CORRIGENDUM TO:#Agreement in the form of an Exchange of Letters consolidating and modifying the text of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation. Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21984A1211(06)R(02) from European Union at EUR-Lex. Dated 25 January 1986. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• BERIGTIGELSE TIL :# Aftale i form af brevveksling om kodificering og ændring af teksten til protokol nr. 3 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Schweiz @Protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og angående metoderne for administrativt samarbejde

  official_journal · DA · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICAÇÃO DO :# Acordo sob forma de Troca de Cartas que codifica e altera o texto do Protocolo n.° 3 do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Confederação Suíça

  official_journal · PT · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICATIE VOOR :# Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling waarbij de tekst van Protocol nr. 3 bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat wordt gecodificeerd en gewijzigd @Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip ,,produkten van oorsprong' ' en de methoden van administratieve samenwerking

  official_journal · NL · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για την κωδικοποίηση και την τροποποίηση του κειμένου του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας @Πρωτόκολλο αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας

  official_journal · EL · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• RETTIFICA A:# Accordo in forma di scambio di lettere che codifica e modifica il testo del protocollo n. 3 dell' accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera @Protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di "prodotti originari" e ai metodi di cooperazione amministrativa

  official_journal · IT · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICATIF A :# Accord sous forme d' échange de lettres codifiant et modifiant le texte du protocole no 3 de l' accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse @Protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative

  official_journal · FR · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• BERICHTIGUNG FÜR :# Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Konsolidierung und Änderung des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft @Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,,Erzeugnisse mit Ursprung in' ' oder ,,Ursprungserzeugnisse' ' und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen

  official_journal · DE · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICACIÓN A :# Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el texto del Protocolo n° 3 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza@Protocolo n° 3 relativo a la definición de la noción de "productos originarios" y a los métodos de cooperación administrativa

  official_journal · ES · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• CORRIGENDUM TO:#Agreement in the form of an Exchange of Letters consolidating and modifying the text of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation. Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

  official_journal · EN · 25 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.