European Union · Treaty · A
CELEX 21985A1231(02)
Arrangement in the form of an Exchange of Letters with the United States of America extending and modifying the arrangement of 21 October 1982 concerning trade in certain steel products between the European Communities and the United States of America
Introduced
10 December 1985
Last action
1 January 1986 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 1985
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
8 official languages
Danish
Arrangement i form af brevveksling med Amerikas forenede Stater om forlængelse og ændring af arrangementet af 21. oktober 1982 vedrørende stålvarer
German
Verordnung (EWG) Nr. 3708/85 des Rates vom 10. Dezember 1985 über den Abschluß einer Vereinbarung in Form eines Briefwechsels mit den Vereinigten Staaten von Amerika zur Verlängerung und Änderung der Vereinbarung vom 21. Oktober 1982 über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen
Greek
Δακανονισμός υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής που παρατείνει και τροποποιεί τον διακανονισμό της 21ης Οκτωβρίου 1982 όσον αφορά τις συναλλαγές ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα
Spanish
Convenio en forma de Canje de Notas con los Estados Unidos de América por el que se prorroga el Convenio de 21 de octubre de 1982 referente a los intercambios de determinados productos siderúrgicos entre las Comunidades Europeas y los Estados Unidos de América
French
Arrangement sous forme d' échange de lettres avec les États-Unis d' Amérique prorogeant et modifiant l' arrangement du 21 octobre 1982 concernant les échanges de certains produits sidérurgiques
Italian
Conclusione sotto forma di scambio di lettere con gli Stati Uniti d' America che proroga e modifica l' accordo del 21 ottobre 1982 relativo agli scambi di taluni prodotti siderurgici
Dutch
Regeling in de vorm van een briefwisseling met de Verenigde Staten van Amerika houdende verlenging en wijziging van de regeling van 21 oktober 1982 betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalprodukten
Portuguese
Convénio sob forma de Troca de Cartas com os Estados Unidos da América que prorroga e altera o Convénio, de 21 de Outubro de 1982, relativo às trocas comerciais de certos produtos siderúrgicos
Records
Official treaty CELEX 21985A1231(02) from European Union at EUR-Lex. Dated 10 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
10 December 1985
Signed
Source: work_date_document
1 January 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Arrangement i form af brevveksling med Amerikas forenede Stater om forlængelse og ændring af arrangementet af 21. oktober 1982 vedrørende stålvarer
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrangement i form af brevveksling med Amerikas forenede Stater om forlængelse og ændring af arrangementet af 21. oktober 1982 vedrørende stålvarer
official_journal · DA · 10 December 1985
Conclusione sotto forma di scambio di lettere con gli Stati Uniti d' America che proroga e modifica l' accordo del 21 ottobre 1982 relativo agli scambi di taluni prodotti siderurgici
official_journal · IT · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenio en forma de Canje de Notas con los Estados Unidos de América por el que se prorroga el Convenio de 21 de octubre de 1982 referente a los intercambios de determinados productos siderúrgicos entre las Comunidades Europeas y los Estados Unidos de América
official_journal · ES · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Δακανονισμός υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής που παρατείνει και τροποποιεί τον διακανονισμό της 21ης Οκτωβρίου 1982 όσον αφορά τις συναλλαγές ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα
official_journal · EL · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EWG) Nr. 3708/85 des Rates vom 10. Dezember 1985 über den Abschluß einer Vereinbarung in Form eines Briefwechsels mit den Vereinigten Staaten von Amerika zur Verlängerung und Änderung der Vereinbarung vom 21. Oktober 1982 über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen
official_journal · DE · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regeling in de vorm van een briefwisseling met de Verenigde Staten van Amerika houdende verlenging en wijziging van de regeling van 21 oktober 1982 betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalprodukten
official_journal · NL · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrangement sous forme d' échange de lettres avec les États-Unis d' Amérique prorogeant et modifiant l' arrangement du 21 octobre 1982 concernant les échanges de certains produits sidérurgiques
official_journal · FR · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convénio sob forma de Troca de Cartas com os Estados Unidos da América que prorroga e altera o Convénio, de 21 de Outubro de 1982, relativo às trocas comerciais de certos produtos siderúrgicos
official_journal · PT · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrangement in the form of an Exchange of Letters with the United States of America extending and modifying the arrangement of 21 October 1982 concerning trade in certain steel products between the European Communities and the United States of America
official_journal · EN · 10 December 1985
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21985A1231(02)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e600024d-828d-4bbe-b557-a0e3dc1af748
- eurlex · 21985A1231(02) · source updated 10 December 1985