European Union · Treaty · A
CELEX 21986A0331(52)
Third ACP-EEC Convention signed at Lomé on 8 December 1984 - Community Declaration on Articles 148 and 150 (2) (Annex XLII)
Introduced
8 December 1984
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 December 1984
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
8 official languages
Danish
DEN TREDJE AVS/EOEF-KONVENTION, UNDERTEGNET I LOME DEN 8. DECEMBER 1984 - FAELLESSKABETS ERKLAERING AD ARTIKEL 148 OG 150, STK. 2 ( BILAG XLII )
German
DRITTES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 8. DEZEMBER 1984 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZU ARTIKEL 148 UND ARTIKEL 150 ABSATZ 2 ( ANHANG XLII )
Greek
Τρίτη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984 - Δήλωση της Κοινότητας για το άρθρο 148 και το άρθρο 150 παράγραφος 2 ( Παράρτημα XLΙΙ )
Spanish
TERCER CONVENIO ACP-CEE, FIRMADO EN LOME EL 8 DE DICIEMBRE DE 1984 - DECLARACION DE LA COMUNIDAD SOBRE EL ARTICULO 148 Y EL APARTADO 2 DEL ARTICULO 150 ( XLII )
French
Troisième convention ACP-CEE, signée à Lomé le 8 décembre 1984 - Déclaration de la Communauté ad articles 148 et 150 paragraphe 2 (annexe XLII)
Italian
TERZA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME L' 8 DICEMBRE 1984 - DICHIARAZIONE DELLA COMUNITA SULL' ARTICOLO 148 E SULL' ARTICOLO 150, PARAGRAFO 2 ( ALLEGATO XLII )
Dutch
DERDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 8 DECEMBER 1984 TE LOME - VERKLARING VAN DE GEMEENSCHAP AD DE ARTIKELEN 148 EN 150, LID 2 ( BIJLAGE XLII )
Portuguese
TERCEIRA CONVENCAO ACP-CEE, ASSINADA EM LOME EM 8 DE DEZEMBRO DE 1984 - DECLARACAO DA COMUNIDADE AD ARTIGO 148 E NO 2 DO ARTIGO 150 ( ANEXO XLII )
Records
Official treaty CELEX 21986A0331(52) from European Union at EUR-Lex. Dated 8 December 1984. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Third ACP-EEC Convention signed at Lomé on 8 December 1984 - Community Declaration on Articles 148 and 150 (2) (Annex XLII)
Third ACP-EEC Convention signed at Lomé on 8 December 1984 - Community Declaration on Articles 148 and 150 (2) (Annex XLII)
official_journal · EN · 8 December 1984
DRITTES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 8. DEZEMBER 1984 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZU ARTIKEL 148 UND ARTIKEL 150 ABSATZ 2 ( ANHANG XLII )
official_journal · DE · 8 December 1984
Troisième convention ACP-CEE, signée à Lomé le 8 décembre 1984 - Déclaration de la Communauté ad articles 148 et 150 paragraphe 2 (annexe XLII)
official_journal · FR · 8 December 1984
DERDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 8 DECEMBER 1984 TE LOME - VERKLARING VAN DE GEMEENSCHAP AD DE ARTIKELEN 148 EN 150, LID 2 ( BIJLAGE XLII )
official_journal · NL · 8 December 1984
Τρίτη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984 - Δήλωση της Κοινότητας για το άρθρο 148 και το άρθρο 150 παράγραφος 2 ( Παράρτημα XLΙΙ )
official_journal · EL · 8 December 1984
TERZA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME L' 8 DICEMBRE 1984 - DICHIARAZIONE DELLA COMUNITA SULL' ARTICOLO 148 E SULL' ARTICOLO 150, PARAGRAFO 2 ( ALLEGATO XLII )
official_journal · IT · 8 December 1984
DEN TREDJE AVS/EOEF-KONVENTION, UNDERTEGNET I LOME DEN 8. DECEMBER 1984 - FAELLESSKABETS ERKLAERING AD ARTIKEL 148 OG 150, STK. 2 ( BILAG XLII )
official_journal · DA · 8 December 1984
TERCER CONVENIO ACP-CEE, FIRMADO EN LOME EL 8 DE DICIEMBRE DE 1984 - DECLARACION DE LA COMUNIDAD SOBRE EL ARTICULO 148 Y EL APARTADO 2 DEL ARTICULO 150 ( XLII )
official_journal · ES · 8 December 1984
TERCEIRA CONVENCAO ACP-CEE, ASSINADA EM LOME EM 8 DE DEZEMBRO DE 1984 - DECLARACAO DA COMUNIDADE AD ARTIGO 148 E NO 2 DO ARTIGO 150 ( ANEXO XLII )
official_journal · PT · 8 December 1984
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.