Protocol relating to financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

15 December 1987

Last action

1 January 1989 · Entry into force

Status

No longer in force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Протокол относно финансовото сътрудничество между Европейската икономическа общност и Държавата Израел
Czech
Protokol o finanční spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Státem Izrael
Danish
Protokol om finansielt samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Israel
German
Protokoll über die finanzielle Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel
Greek
Πρωτόκολλο χρηματοδοτικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του κράτους του Ισραήλ
Spanish
Protocolo relativo a la cooperación financiera entre la Comunidad Económica Europea y el Estado de Israel
Estonian
Euroopa Majandusühenduse ja Iisraeli Riigi rahanduskoostöö protokoll
Finnish
Pöytäkirja Euroopan talousyhteisön ja Israelin valtion rahoitusyhteistyöstä
French
Protocole relatif à la coopération financière entre la Communauté économique européenne et l'État d'Israël
Croatian
Protokol o financijskoj suradnji između Europske ekonomske zajednice i Države Izrael
Hungarian
Jegyzőkönyv az Európai Gazdasági Közösség és az Izrael Állam közötti pénzügyi együttműködésről
Italian
Protocollo di cooperazione finanziaria tra la Comunità economica europea e lo Stato d'Israele
Lithuanian
Protokolas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio valstybės finansinio bendradarbiavimo
Latvian
Protokols par finansiālo sadarbību starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Izraēlas Valsti
Maltese
Protokoll dwar koperazzjoni finanzjarja bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Istat ta' l-Iżrael
Dutch
Protocol inzake de financiële samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Staat Israël
Polish
Protokół dotyczący współpracy finansowej między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a państwem Izrael
Portuguese
Protocolo relativo à cooperação financeira entre a Comunidade Económica Europeia e o Estado de Israel
Romanian
Protocol privind cooperarea financiară dintre Comunitatea Economică Europeană și Statul Israel
Slovak
Protokol o finančnej spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a štátom Izrael
Slovenian
Protokol o finančnem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael
Swedish
Protokoll om ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Israel

Records

Official treaty CELEX 21988A1130(04) from European Union at EUR-Lex. Dated 15 December 1987. Status: No longer in force.

Timeline

15 December 1987
Signed
Source: work_date_document
1 January 1989
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Protokol o finančnem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o finančnem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael
official_journal · SL · 15 December 1987
View Download Open at official source
Protocolo relativo à cooperação financeira entre a Comunidade Económica Europeia e o Estado de Israel
official_journal · PT · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o finanční spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Státem Izrael
official_journal · CS · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pöytäkirja Euroopan talousyhteisön ja Israelin valtion rahoitusyhteistyöstä
official_journal · FI · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol inzake de financiële samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Staat Israël
official_journal · NL · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół dotyczący współpracy finansowej między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a państwem Izrael
official_journal · PL · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokolas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio valstybės finansinio bendradarbiavimo
official_journal · LT · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jegyzőkönyv az Európai Gazdasági Közösség és az Izrael Állam közötti pénzügyi együttműködésről
official_journal · HU · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Majandusühenduse ja Iisraeli Riigi rahanduskoostöö protokoll
official_journal · ET · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll om ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Israel
official_journal · SV · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρωτόκολλο χρηματοδοτικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του κράτους του Ισραήλ
official_journal · EL · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokols par finansiālo sadarbību starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Izraēlas Valsti
official_journal · LV · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocolo relativo a la cooperación financiera entre la Comunidad Económica Europea y el Estado de Israel
official_journal · ES · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocollo di cooperazione finanziaria tra la Comunità economica europea e lo Stato d'Israele
official_journal · IT · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll über die finanzielle Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel
official_journal · DE · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocole relatif à la coopération financière entre la Communauté économique européenne et l'État d'Israël
official_journal · FR · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol privind cooperarea financiară dintre Comunitatea Economică Europeană și Statul Israel
official_journal · RO · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o financijskoj suradnji između Europske ekonomske zajednice i Države Izrael
official_journal · HR · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Протокол относно финансовото сътрудничество между Европейската икономическа общност и Държавата Израел
official_journal · BG · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol om finansielt samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Israel
official_journal · DA · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o finančnej spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a štátom Izrael
official_journal · SK · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll dwar koperazzjoni finanzjarja bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Istat ta' l-Iżrael
official_journal · MT · 15 December 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol relating to financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel
official_journal · EN · 15 December 1987
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21988A1130(04)
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a4406952-fd4d-4466-a1a6-b7ea87c72742
eurlex · 21988A1130(04) · source updated 15 December 1987