Supplementary Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria concerning the elimination of existing and prevention of new quantitative restrictions affecting exports or measures having equivalent effect - Protocol 6 - Joint Declaration

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21989A1204(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 21 June 1989. Status: No longer in force.

Timeline

1. 21 June 1989

   Signed

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Supplementary Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria concerning the elimination of existing and prevention of new quantitative restrictions affecting exports or measures having equivalent effect - Protocol 6 - Joint Declaration

  official_journal · EN · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Viennin määrällisten rajoitusten ja vaikutukseltaan vastaavien toimenpiteiden poistamista ja ehkäisemistä koskeva lisäpöytäkirja Euroopan talousyhteisön ja Itävallan tasavallan väliseen sopimukseen - Pöytäkirja N:o 6 - Yhteinen julistus

  official_journal · FI · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Tilläggsprotokoll till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Österrike om undanröjande av befintliga och förhindrande av nya kvantitativa restriktioner som påverkar export, eller åtgärder med motsvarande verkan - Protokoll 6 - Gemensam förklaring

  official_journal · SV · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocole additionnel à l'accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Autriche, visant à éliminer et à prévenir les restrictions quantitatives à l'exportation ou mesures d'effet équivalent - Protocole 6 - Déclaration commune

  official_journal · FR · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocolo Adicional ao acordo concluído entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Áustria relativo à eliminação das restrições quantitativas à exportação e medidas de efeito equivalente existentes e à prevenção da sua criação futura - Protocolo nº . 6 relativo à eliminação de certas restrições quantitativas à exportação - Declaração Conjunta

  official_journal · PT · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμπληρωματικό πρωτόκολλο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας σχετικά με την κατάργηση των υφιστάμενων ποσοτικών περιορισμών και μέτρων ισοδυνάμου αποτελέσματος κατά τις εξαγωγές, καθώς και την πρόληψη της επιβολής τους στο μέλλον - Πρωτόκολλο αριθ. 6 - Κοινή δήλωση

  official_journal · EL · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Supplerende protokol til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig om afvikling af eksisterende og forbud mod indførelse af nye kvantitative eksportrestriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning - Protokol nr . 6 om ophævelse af visse kvantitative eksportrestriktioner - Fælleserklæring

  official_journal · DA · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich betreffend die Beseitigung bestehender und Verhinderung neuer mengenmäßiger Beschränkungen bei der Ausfuhr sowie von Maßnahmen gleicher Wirkung - Gemeinsame Erklärung der Vertragsparteien

  official_journal · DE · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Austria, relativo all'eliminazione e alla prevenzione delle restrizioni quantitative all'esportazione e misure di effetto equivalente - Protocollo 6 - Dichiarazione comune

  official_journal · IT · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk betreffende de afschaffing van bestaande en het voorkomen van nieuwe kwantitatieve uitvoerbeperkingen of maatregelen van gelijke werking - Protocol Nr. 6 - Gemeenschappelijke verklaring

  official_journal · NL · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocolo complementario del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria, tendente a suprimir las restricciones cuantitativas a la exportación y medidas de efecto equivalente, y a prevenir su establecimiento en el futuro - Protocolo n° 6 referente a la supresión de determinadas restricciones cuantitativas a la exportación- Declaración conjunta

  official_journal · ES · 21 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · EEC · EEC
• · AUT · AUT

Related records

No cross-record relationships stored yet.