Fourth ACP-EEC Convention signed at Lomé on 15 December 1989 - Financial Protocol - Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation - Protocol 2 on the operating expenditure of the joint institutions - Protocol 3 on privileges and immunities - Protocol 4 on the implementation of Article 178 - Protocol 5 on bananas - Protocol 6 on rum - Protocol 7 on beef and veal - Protocol 8 on sugar - Protocol 9 concerning products within the province of the European Coal and Steel Community - Final Act - Joint Declarations - Unilateral Declarations

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21991A0817(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 25 February 1991. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Fourth ACP-EEC Convention signed at Lomé on 15 December 1989 - Financial Protocol - Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation - Protocol 2 on the operating expenditure of the joint institutions - Protocol 3 on privileges and immunities - Protocol 4 on the implementation of Article 178 - Protocol 5 on bananas - Protocol 6 on rum - Protocol 7 on beef and veal - Protocol 8 on sugar - Protocol 9 concerning products within the province of the European Coal and Steel Community - Final Act - Joint Declarations - Unilateral Declarations

  official_journal · EN · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Vierde ACS-EEG-Overeenkomst ondertekend op 15 december 1989 te Lomé - Financieel Protocol - Protocol nr.1 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking - Protocol nr.2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke instellingen - Protocol nr.3 betreffende de voorrechten en immuniteiten - Protocol nr.4 betreffende de tenuitvoerlegging van artikel 178 - Protocol nr.5 betreffende bananen - Protocol nr.6 betreffende rum - Protocol nr.7 betreffende rundvlees - Protocol nr.8 betreffende suiker - Protocol nr.9 betreffende de produkten die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen - Slotakte - Gemeenschappelijke verklaringen - Unilaterale verklaringen

  official_journal · NL · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Τέταρτη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπογράφηκε στη Λομέ στις 15 Δεκεμβρίου 1989 - Χρηματοδοτικό πρωτόκολλο - Πρωτόκολλο αριθ. 1 για την έννοια των «καταγόμενων προϊόντων» ή «προϊόντων καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας - Πρωτόκολλο αριθ. 2 για τις δαπάνες λειτουργίας των κοινών οργάνων - Πρωτόκολλο αριθ. 3 για τα προνόμια και τις ασυλίες - Πρωτόκολλο αριθ. 4 για την εφαρμογή του άρθρου 178 - Πρωτόκολλο αριθ. 5 για τις μπανάνες - Πρωτόκολλο αριθ. 6 για το ρούμι - Πρωτόκολλο αριθ. 7 για το βόειο κρέας - Πρωτόκολλο αριθ. 8 για τη ζάχαρη - Πρωτόκολλο αριθ. 9 για τα προϊόντα που υπάγονται στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα - Τελική πράξη - Κοινές δηλώσεις - Μονομερείς δηλώσεις

  official_journal · EL · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Quarta convenzione ACP-CEE firmata a Lomé il 15 dicembre 1989 - Protocollo finanziario - Protocollo n. 1 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa - Protocollo n. 2 relativo alle spese di funzionamento delle istituzioni congiunte - Protocollo n. 3sui privilegi e sulle immunità - Protocollo n. 4 relativo all'applicazione dell'articolo 178 - Protocollo n. 5 relativo alle banane - Protocollo n. 6 relativo al rum - Protocollo n. 7 relativo alle carni bovine - Protocollo n. 8 che riprende il testo del protocollo n. 3 relativo allo zucchero ACP di cui alla convenzione di Lomé firmata il 28 febbraio 1975 e le corrispondenti dichiarazioni allegate a detta convenzione - Protocollo n. 9 relativo ai prodotti di competenza della Comunità europea del carbone e dell'acciaio - Atto finale - Dichiarazioni comuni - Dichiarazioni unilaterali

  official_journal · IT · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Quatrième convention ACP-CEE signée à Lomé le 15 décembre 1989 - Protocole financier - Protocole nº 1 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative - Protocole nº 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes - Protocole nº 3 relatif aux privilèges et immunités - Protocole nº 4 concernant la mise en oeuvre de l'article 178 - Protocole nº 5 relatif aux bananes - Protocole nº 6 relatif au rhum - Protocole nº 7 relatif à la viande bovine - Protocole nº 8 relatif au sucre - Protocole nº 9 relatif aux produits CECA - Acte final - Déclarations communes - Déclarations unilatérales

  official_journal · FR · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Quarta Convenção ACP-CEE assinada em Lomé em 15 de Dezembro de 1989 - Protocolo Financeiro - Protocolo nº 1 relativo à definição da noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa - Protocolo nº 2 relativo às despesas de funcionamento das instituições conjuntas - Protocolo nº 3 relativo aos privilégios e imunidades - Protocolo nº 4 relativo à aplicação do artigo 178º - Protocolo nº 5 relativo às bananas - Protocolo nº 6 relativo ao rum - Protocolo nº 7 relativo à carne de bovino - Protocolo nº 8 relativo ao açúcar - Protocolo nº 9 relativo aos produtos CECA - Acta final - Declarações unilaterais - Declarações comuns

  official_journal · PT · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Neljäs ATK-ETY-yleissopimus, allekirjoitettu Loméssa 15 päivänä joulukuuta 1989 - Rahoituspöytäkirja - Pöytäkirja N:o 1 "alkuperätuotteiden" käsitteen määritelmästä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä - Pöytäkirja N:o 2 yhteisten toimielinten toiminnasta aiheutuvista kustannuksista - Pöytäkirja N:o 3 erioikeuksista ja vapauksista - Pöytäkirja N:o 4 178 artiklan täytäntöönpanosta - Pöytäkirja N:o 5 banaaneista - Pöytäkirja N:o 6 rommista - Pöytäkirja N:o 7 naudanlihasta - Pöytäkirja N:o 8 joka sisältää 28 päivänä helmikuuta 1975 allekirjoitetun Lomén yleissopimuksen AKT-valtioiden sokeria koskevan pöytäkirjan N:o 3 tekstin ja vastaavat tämän yleissopimuksen liitteinä olevat julistukset - Pöytäkirja N:o 9 Euroopan hiili- ja teräsyhteisöstä tuotavista tuotteista - Päätösasiakirja - Yhteiset julistukset - Yksipuoliset julistukset

  official_journal · FI · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Viertes AKP-EWG-Abkommen, unterzeichnet am 15. Dezember 1989 in Lomé - Finanzprotokoll - Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs "Ursprungswaren" und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen - Protokoll Nr. 2 über die Verwaltungskosten der gemeinsamen Organe - Protokoll Nr. 3 über die Vorrechte und Immunitäten - Protokoll Nr. 4 betreffend die Durchführung des Artikels 178 Protokoll Nr. 5 betreffend Bananen - Protokoll Nr. 6 betreffend Rum - Protokoll Nr. 7 betreffend Rindfleisch - Protokoll Nr. 8 mit dem Wortlaut des Protokolls Nr. 3 betreffend AKP-Zucker Protokoll Nr. 9 über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen - Schlußakte - Gemeinsame Erklärungen der Vertragsparteien - Einseitige Erklärungen

  official_journal · DE · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Fjärde AVS-EEG-konventionen undertecknad i Lomé den 15 december 1989 - Finansprotokoll - Protokoll nr 1 om bestämning av begreppet "ursprungsvaror" och metoder för administrativt samarbete - Protokoll 2 om de gemensamma institutionernas driftskostnader - Protokoll 3 om privilegier och immunitet - Protokoll 4 om genomförandet av artikel 178 - Protokoll 5 om bananer - Protokoll 6 om rom - Protokoll 7 om nöt- och kalvkött - Protokoll 8 med samma text som protokoll 3 om AVS-socker som ingår i Lomé-konventionen mellan AVS-staterna och EEG, undertecknat den 28 februari 1975, och de motsvarande förklaringar som är fogade till den konventionen - Protokoll 9 om varor inom Europeiska kol- och stålgemenskapens område - Slutakt - Gemensamma förklaringar - Ensidiga förklaringar

  official_journal · SV · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Cuarto Convenio ACP-CEE firmado en Lomé el 15 de diciembre de 1989 - Protocolo Financiero - Protocolo n° 1 relativo a la definición de la noción de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa - Protocolo n° 2 relativo a los gastos de funcionamiento de las instituciones conjuntas - Protocolo n° 3 relativo a los privilegios e inmunidades - Protocolo n° 4 relativo a la aplicación del artículo 178 - Protocolo n° 5 relativo a los plátanos - Protocolo n 6 relativo al ron - Protocolo n° 7 relativo a la carne de vacuno - Protocolo n° 8 relativo al azúcar - Protocolo n° 9 relativo a los productos de la competencia de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero - Acta Final - Declaraciones comunes - Declaraciones unilaterales

  official_journal · ES · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Fjerde AVS/EØF-konvention undertegnet den 15. december 1989 i Lomé - Protokol nr. 1 om definition af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og om metoderne for administrativt samarbejde - Protokol nr. 2 om de fælles institutioners driftsomkostninger - Protokol nr. 3 om privilegier og immuniteter - Protokol nr. 4 om iværksættelse af artikel 178 - Protokol nr. 5 om bananer - Protokol nr. 6 om rom - Protokol nr. 7 om oksekød - Protokol nr. 8 om sukker - Protokol nr. 9 vedrørende varer, der henhører under Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab - Slutakt - Fælleserklæringer - Ensidige erklæringer

  official_journal · DA · 25 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.