CORRIGENDUM TO:#Interim Agreement on trade and trade- related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part Final act

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21992A0430(03)R(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 21 January 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• CORRIGENDUM TO:#Interim Agreement on trade and trade- related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part Final act

  official_journal · EN · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Oikaistaan#Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä Unkarin tasavallan välinen kauppaa ja kaupan liitännnäistoimenpiteitä koskeva väliaikainen sopimus - Pöytäkirja N:o 1 tekstiili- ja vaatetustuotteista - Pöytäkirja N:o 2 Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EHTY) perustamissopimuksen soveltamisalaan kuuluvista tuotteista - Pöytäkirja N:o 3 Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen liitteen II soveltamisalaan kuulumattomien Unkarin tasavallan ja yhteisön jalostettujen maataloustuotteiden kaupasta - Pöytäkirja N:o 4 käsitteen "peräisin olevat tuotteet" (alkuperätuotteet) määritelmästä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä - Pöytäkirja N:o 5 Unkarin sekä Espanjan ja Portugalin väliseen kauppaan sovellettavista erityismääräyksistä - Pöytäkirja N:o 6 keskinäisestä avunannosta tulliasioissa - Pöytäkirja N:o 7 vuosittaisissa rajoissa annetuista myönnytyksistä - Päätösasiakirja - Yhteiset julistukset - Kirjeenvaihdot - Yksipuoliset julistukset

  official_journal · FI · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICAÇÃO DO :# Acordo provisório sobre comércio e matérias conexas entre a Comunidade Económica Europeia e a Comunidade Europeia do Carvão e Aço, por um lado, e a República da Hungria, por outro # Acta final #

  official_journal · PT · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# Ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα αφενός, και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας αφετέρου

  official_journal · EL · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• BERICHTIGUNG FÜR:# Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Ungarn andererseits # Schlußakte #

  official_journal · DE · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• RETTIFICA A:# Accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità economica europea e la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, da una parte, e la Repubblica di Ungheria, dall' altra # Atto finale #

  official_journal · IT · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICATIF A:# Accord intérimaire concernant le commerce et les mesures d' accompagnement entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l' acier, d' une part, et la république de Hongrie, d' autre part # Acte final #

  official_journal · FR · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICATIE VOOR:# Interimovereenkomst concerning de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Ungarn, anderzijds # Slotakte #

  official_journal · NL · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rättelse#Interimsavtal om handel och handelsfrågor mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Republiken Ungern å andra sidan - Protokoll 1 om textilvaror och beklädnadsprodukter - Protokoll 2 om EKSG produkter - Protokoll 3 om handeln mellan Republiken Ungern och gemenskapen med bearbetade jordbruksprodukter som inte omfattas av bilaga II till Romfördraget - Protokoll 4 om definitionen av begreppet "ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete - Protokoll 5 - Protokoll 6 om ömsesidigt bistånd i tullfrågor - Protokoll 7 om koncessioner som begränsas till vissa år - Slutakt - Gemensamma förklaringar - Skriftväxling - Ensidiga förklaringar

  official_journal · SV · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• RECTIFICACIÓN A :# Acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por una parte, y la República de Hungría, por otra # ACTA FINAL #

  official_journal · ES · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• BERIGTIGELSE TIL :# Interimsaftale om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side, og Republikken Ungara på den anden side # Slutakt #

  official_journal · DA · 21 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.