European Union · Treaty · A
CELEX 21993A0527(01)
Convention relating to temporary admission (Istanbul Convention)
Introduced
26 June 1990
Last action
27 November 1993 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 1990
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Конвенция за временно допускане
Czech
Úmluva o dočasném použití
Danish
Konvention om midlertidig indførsel
German
Übereinkommen über die vorübergehende Verwendung
Greek
Σύμβαση για την προσωρινή εισαγωγή - (Σύμβαση της Κωνσταντινουπόλεως)
Spanish
Convenio relativo a la importación temporal (Convenio de Estambul)
Estonian
Konventsioon ajutise impordi kohta
Finnish
Väliaikaista maahantuontia koskeva yleissopimus (Istanbulin sopimus)
French
Convention relative à l'admission temporaire (Convention d'Istambul)
Croatian
Konvencija o privremenom uvozu
Hungarian
Egyezmény Az Áruk Ideiglenes Behozataláról
Italian
Convenzione relativa all'ammissione temporanea (Convenzione d'Istambul)
Lithuanian
Laikinojo įvežimo konvencija
Latvian
KONVENCIJA PAR PAGAIDU IEVEŠANU
Maltese
Konvenzjoni dwar id-dħul temporanju
Dutch
Overeenkomst inzake tijdelijke invoer (Overeenkomst van Istamboel)
Polish
Konwencja dotycząca odprawy czasowej
Portuguese
Convenção relativa à importação temporária
Romanian
Convenție privind admiterea temporară
Slovak
Príloha I o prepustení tovaru do režimu dočasného použitia
Slovenian
Konvencija o začasnem uvozu
Swedish
Konventionen om temporär import
Records
Official treaty CELEX 21993A0527(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 26 June 1990. Status: In force.
Timeline
26 June 1990
Signed
Source: work_date_document
27 November 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Úmluva o dočasném použití
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úmluva o dočasném použití
official_journal · CS · 26 June 1990
Laikinojo įvežimo konvencija
official_journal · LT · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenzione relativa all'ammissione temporanea (Convenzione d'Istambul)
official_journal · IT · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Príloha I o prepustení tovaru do režimu dočasného použitia
official_journal · SK · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KONVENCIJA PAR PAGAIDU IEVEŠANU
official_journal · LV · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenção relativa à importação temporária
official_journal · PT · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konventionen om temporär import
official_journal · SV · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Конвенция за временно допускане
official_journal · BG · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overeenkomst inzake tijdelijke invoer (Overeenkomst van Istamboel)
official_journal · NL · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o začasnem uvozu
official_journal · SL · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyezmény Az Áruk Ideiglenes Behozataláról
official_journal · HU · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Übereinkommen über die vorübergehende Verwendung
official_journal · DE · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Väliaikaista maahantuontia koskeva yleissopimus (Istanbulin sopimus)
official_journal · FI · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenție privind admiterea temporară
official_journal · RO · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvenzjoni dwar id-dħul temporanju
official_journal · MT · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konwencja dotycząca odprawy czasowej
official_journal · PL · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenio relativo a la importación temporal (Convenio de Estambul)
official_journal · ES · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύμβαση για την προσωρινή εισαγωγή - (Σύμβαση της Κωνσταντινουπόλεως)
official_journal · EL · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvention om midlertidig indførsel
official_journal · DA · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konventsioon ajutise impordi kohta
official_journal · ET · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention relative à l'admission temporaire (Convention d'Istambul)
official_journal · FR · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o privremenom uvozu
official_journal · HR · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention relating to temporary admission (Istanbul Convention)
official_journal · EN · 26 June 1990
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21993A0527(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b14613dc-9942-42dd-9864-c3c4494c2e69
- eurlex · 21993A0527(01) · source updated 26 June 1990