Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines - Joint Declaration

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21993A1231(03) from European Union at EUR-Lex. Dated 23 November 1993. Status: No longer in force.

Timeline

1. 23 November 1993

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 December 1993

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines - Joint Declaration

  official_journal · EN · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Acordo sob forma de troca de cartas entre a Comunidade Europeia e a República da Hungria relativo ao estabelecimento recíproco de contingentes pautais para determinados vinhos - Declaração comum

  official_journal · PT · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Acuerdo en forma de Canje de notas entre la Comunidad Europea y la República de Hungría relativo al establecimiento recíproco de contingentes arancelarios para determinados vinos - Declaración conjunta

  official_journal · ES · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Ungarn über die gegenseitige Einräumung von Zollkontingenten für bestimmte Weine - Gemeinsame Erklärung der Vetragsparteien

  official_journal · DE · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica d'Ungheria relativo alla fissazione reciproca di contingenti tariffari per taluni vini - Dichiarazione comune

  official_journal · IT · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας σχετικά με τον αμοιβαίο καθορισμό δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένους οίνους - Κοινή δήλωση

  official_journal · EL · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ungarn om gensidig fastsættelse af toldkontingenter for visse vine - Fælleserklæring

  official_journal · DA · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Hongarije betreffende de wederzijdse vaststelling van tariefcontingenten voor bepaalde wijnen - Gezamenlijke verklaring

  official_journal · NL · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Avtal i form av skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Ungern om ett ömsesidigt införande av tullkvoter för vissa viner - Gemensam förklaring

  official_journal · SV · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan välinen kirjeenvaihtona tehty eräiden viinien vastavuoroista tariffikiintiöiden käyttöön ottoa koskeva sopimus - Yhteinen julistus

  official_journal · FI · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Hongrie relatif à l'établissement réciproque de contingents tarifaires pour certains vins - Déclaration commune

  official_journal · FR · 23 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · EURCOM · EURCOM
• · HUN · HUN

Related records

No cross-record relationships stored yet.