Exchange of letters concerning Article 4 of the Agreement between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal protection and control of wine names - Joint Declarations - Declaration of the Community

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21993A1231(06) from European Union at EUR-Lex. Dated 29 November 1993. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Exchange of letters concerning Article 4 of the Agreement between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal protection and control of wine names - Joint Declarations - Declaration of the Community

  official_journal · EN · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Échange de lettres concernant l'article 4 de l'accord entre la Communauté européenne et la République de Hongrie relatif à la protection réciproque et au contrôle des dénominations de vins - Déclarations communes - Déclaration de la Communauté

  official_journal · FR · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Troca de cartas relativa ao artigo 4º do Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Hungria sobre a protecção recíproca e o controlo de denominações de vinho - Declaraçaos comuns - Declaração da Comunidade Europeia

  official_journal · PT · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Canje de notas relativo al artículo 4 del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Hungría sobre la protección y el control recíprocos de las denominaciones de los vinos - Declaraciones conjuntas - Declaración de la Comunidad Europea

  official_journal · ES · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Brevveksling vedrørende artikel 4 i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ungarn om gensidig beskyttelse af og kontrol med vinbetegnelser - Fælleserklæringer - Erklæring fra Fællesskabet

  official_journal · DA · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Briefwisseling inzake artikel 4 van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Hongarije betreffende de wederzijdse bescherming van en de controle op wijnbenamingen - Gezamenlijke verklaring - Verklaring van de Gemeenschap

  official_journal · NL · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Skriftväxling om artikel 4.1 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Ungern avseende ömsesidigt skydd och kontroll av vinbenämningar - Gemensam förklaring - Europeiska gemenskapens förklaring

  official_journal · SV · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan välisen viinien nimitysten vastavuoroista suojaa ja valvontaa koskevan sopimuksen 4 artiklaa koskeva kirjeenvaihto - Yhteiset julistukset - Euroopan yhteisön julistus

  official_journal · FI · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανταλλαγή επιστολών η οποία αφορά το άρθρο 4 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας για αμοιβαία προστασία και έλεγχο των ονομασιών οίνων - Κοινές δηλώσεις - Δήλωση της Κοινότητας

  official_journal · EL · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Scambio di lettere concernente l'articolo 4 dell'accordo tra la Comunità europea e la repubblica d'Ungheria sulla tutela e il controllo reciproci delle denominazioni dei vini - Dichiarazioni comuni - Dichiarazione della Comunità

  official_journal · IT · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Briefwechsel zu Artikel 4 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Ungarn über den gegenseitigen Schutz und die gegenseitige Kontrolle der Weinnamen - Gemeinsame Erklärungen der Vertragsparteien - Erklärung der Europäischen Gemeinschaft

  official_journal · DE · 29 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.