European Union · Treaty · A
CELEX 21994A0103(03)
Agreement on the European Economic Area - Protocol 2 on products excluded from the scope of the Agreement in accordance with Article 8 (3) (a)
Introduced
2 May 1992
Last action
1 May 1995 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 May 1992
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
8 official languages
Danish
Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Protokol 2 om varer, der er udelukket fra aftalens anvendelsesområde i henhold til artikel 8, stk. 3, litra a)
German
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum - Protokoll 2 über die nach Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe A vom Anwendungsbereich des Abkommens ausgeschlossenen Waren
Greek
Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 2 σχετικά με τα προϊόντα που αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας με το άρθρο 8, παράγραφος 3, στοιχείο α), της συμφωνίας
Spanish
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Protocolo 2 sobre los productos excluidos del ámbito de aplicación del acuerdo de conformidad con la letra a) del apartado 3 del artículo 8
French
Accord sur l'Espace économique européen - Protocole 2 concernant les produits exclus du champ d'application de l'accord conformément à l'article 8 paragraphe 3 point a)
Italian
Accordo sullo Spazio economico europeo - Protocollo 2 sui prodotti esclusi dal campo d'applicazione dell'accordo a norma dell'articolo 8, paragrafo 3, lettera a)
Dutch
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Protocol 2 betreffende produkten die overeenkomstig artikel 8, lid 3, onder a), van het toepassingsgebied van de Overeenkomst zijn uitgesloten
Portuguese
Acordo sobre o Espaço Económico Europeu - Protocolo nº 2 relativo aos produtos excluídos do âmbito do Acordo em conformidade com o nº 3, alínea a), do artigo 8º
Records
Official treaty CELEX 21994A0103(03) from European Union at EUR-Lex. Dated 2 May 1992. Status: In force.
Timeline
2 May 1992
Signed
Source: work_date_document
1 January 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 May 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Agreement on the European Economic Area - Protocol 2 on products excluded from the scope of the Agreement in accordance with Article 8 (3) (a)
Agreement on the European Economic Area - Protocol 2 on products excluded from the scope of the Agreement in accordance with Article 8 (3) (a)
official_journal · EN · 2 May 1992
Accord sur l'Espace économique européen - Protocole 2 concernant les produits exclus du champ d'application de l'accord conformément à l'article 8 paragraphe 3 point a)
official_journal · FR · 2 May 1992
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Protocol 2 betreffende produkten die overeenkomstig artikel 8, lid 3, onder a), van het toepassingsgebied van de Overeenkomst zijn uitgesloten
official_journal · NL · 2 May 1992
Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 2 σχετικά με τα προϊόντα που αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας με το άρθρο 8, παράγραφος 3, στοιχείο α), της συμφωνίας
official_journal · EL · 2 May 1992
Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Protokol 2 om varer, der er udelukket fra aftalens anvendelsesområde i henhold til artikel 8, stk. 3, litra a)
official_journal · DA · 2 May 1992
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum - Protokoll 2 über die nach Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe A vom Anwendungsbereich des Abkommens ausgeschlossenen Waren
official_journal · DE · 2 May 1992
Acordo sobre o Espaço Económico Europeu - Protocolo nº 2 relativo aos produtos excluídos do âmbito do Acordo em conformidade com o nº 3, alínea a), do artigo 8º
official_journal · PT · 2 May 1992
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Protocolo 2 sobre los productos excluidos del ámbito de aplicación del acuerdo de conformidad con la letra a) del apartado 3 del artículo 8
official_journal · ES · 2 May 1992
Accordo sullo Spazio economico europeo - Protocollo 2 sui prodotti esclusi dal campo d'applicazione dell'accordo a norma dell'articolo 8, paragrafo 3, lettera a)
official_journal · IT · 2 May 1992
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21994A0103(03)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/96879928-7ceb-41c4-a3a2-ac160e95911a
- eurlex · 21994A0103(03) · source updated 2 May 1992