European Union · Treaty · A
CELEX 21994A0103(68)
Agreement on the European Economic Area - Annex XVIII - Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women - List provided for in Articles 67 to 70
Introduced
2 May 1992
Last action
1 May 1995 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 May 1992
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Bilag XVIII - Sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder - Liste som omhandlet i artikel 67-70
German
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum - Anhang XVIII - Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Verzeichnis nach den Artikeln 67 bis 70
Greek
Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Παράρτημα XVIII - Υγεία και ασφάλεια κατά την εργασία, εργατικό δίκαιο και ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Κατάλογος που προβλέπεται στα άρθρα 67 έως 70 της συμφωνίας
Spanish
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Anexo XVIII - Salud y seguridad en el trabajo, derecho laboral e igualdad de trato para hombres y mujeres
Finnish
Sopimus Euroopan talousalueesta - Liite XVIII - Työterveys ja -turvallisuus, työoikeus sekä miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - 67-70 artikloissa määrätty luettelo
French
Accord sur l'Espace économique européen - Annexe XVIII - Santé et sécurité au travail, droit du travail et égalité de traitement des hommes et des femmes - Liste prévue aux articles 67 à 70
Italian
Accordo sullo Spazio economico europeo - Allegato XVIII - Sicurezza e salute sul lavoro, diritto del lavoro e parità di trattamento fra uomini e donne - Elenco di cui agli articoli da 67 a 70
Dutch
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Bijlage XVIII - Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Lijst bedoeld in de artikelen 67 tot en met 70
Portuguese
Acordo sobre o Espaço Económico Europeu - Anexo XVIII - Saúde e segurança no local de trabalho, legislação laboral e igualdade de tratamento entre trabalhadores masculinos e femininos - Lista prevista nos artigos 67º a 70º
Swedish
Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet - Bilaga XVIII - Arbetsmiljö, arbetslagstiftning och likabehandling av män och kvinnor - Förteckning som föreskrivs i artiklar 67-70
Records
Official treaty CELEX 21994A0103(68) from European Union at EUR-Lex. Dated 2 May 1992. Status: In force.
Timeline
2 May 1992
Signed
Source: work_date_document
1 January 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 May 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Accord sur l'Espace économique européen - Annexe XVIII - Santé et sécurité au travail, droit du travail et égalité de traitement des hommes et des femmes - Liste prévue aux articles 67 à 70
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord sur l'Espace économique européen - Annexe XVIII - Santé et sécurité au travail, droit du travail et égalité de traitement des hommes et des femmes - Liste prévue aux articles 67 à 70
official_journal · FR · 2 May 1992
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Bijlage XVIII - Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Lijst bedoeld in de artikelen 67 tot en met 70
official_journal · NL · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet - Bilaga XVIII - Arbetsmiljö, arbetslagstiftning och likabehandling av män och kvinnor - Förteckning som föreskrivs i artiklar 67-70
official_journal · SV · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Παράρτημα XVIII - Υγεία και ασφάλεια κατά την εργασία, εργατικό δίκαιο και ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Κατάλογος που προβλέπεται στα άρθρα 67 έως 70 της συμφωνίας
official_journal · EL · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Bilag XVIII - Sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder - Liste som omhandlet i artikel 67-70
official_journal · DA · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo sullo Spazio economico europeo - Allegato XVIII - Sicurezza e salute sul lavoro, diritto del lavoro e parità di trattamento fra uomini e donne - Elenco di cui agli articoli da 67 a 70
official_journal · IT · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sopimus Euroopan talousalueesta - Liite XVIII - Työterveys ja -turvallisuus, työoikeus sekä miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - 67-70 artikloissa määrätty luettelo
official_journal · FI · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum - Anhang XVIII - Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Verzeichnis nach den Artikeln 67 bis 70
official_journal · DE · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre o Espaço Económico Europeu - Anexo XVIII - Saúde e segurança no local de trabalho, legislação laboral e igualdade de tratamento entre trabalhadores masculinos e femininos - Lista prevista nos artigos 67º a 70º
official_journal · PT · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Anexo XVIII - Salud y seguridad en el trabajo, derecho laboral e igualdad de trato para hombres y mujeres
official_journal · ES · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Agreement on the European Economic Area - Annex XVIII - Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women - List provided for in Articles 67 to 70
official_journal · EN · 2 May 1992
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21994A0103(68)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5df12069-ba12-49c5-a629-c7fdb2a9b4d6
- eurlex · 21994A0103(68) · source updated 2 May 1992