Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 21994A0207(01)

Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

25 November 1992

Last action

14 June 1994 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 November 1992

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Изменения към монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой

  • Czech

    Změna montrealského protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu

  • Danish

    Ændringen til Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget

  • German

    Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen

  • Greek

    Τροποποίηση του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

  • Spanish

    Enmienda al Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

  • Estonian

    Osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokolli muudatus

  • Finnish

    Otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan muutokset

  • French

    Amendement au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

  • Croatian

    Izmjena Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski omotač

  • Hungarian

    Az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosítása

  • Italian

    Emendamento al protocollo di Montreal sulle sostanze che riducono lo strato d'ozono

  • Lithuanian

    Monrealio protokolo dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų pataisa

  • Latvian

    Grozījumi Monreālas Protokolā par ozona slāni noārdošām vielām

  • Maltese

    Emenda għall-protokoll ta' Montreal fuq sustanzi li jdgħajfu s-saff ta' l-ożonu

  • Dutch

    Wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken

  • Polish

    Zmiana do protokołu montrealskiego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową

  • Portuguese

    Emenda ao protocolo de Montreal relativo a substâncias que empobrecem a camada de ozono

  • Romanian

    Amendament la protocolul de la montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon

  • Slovak

    Zmena a doplnenie montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu

  • Slovenian

    Sprememba Montrealskega Protokola o Substancah, ki Škodljivo Delujejo na Ozonski Plašč

  • Swedish

    Ändring av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

Records

Official treaty CELEX 21994A0207(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 25 November 1992. Status: In force.

Timeline

  1. 25 November 1992

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 14 June 1994

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen

    official_journal · DE · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

  • Změna montrealského protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu

    official_journal · CS · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amendament la protocolul de la montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon

    official_journal · RO · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Изменения към монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой

    official_journal · BG · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sprememba Montrealskega Protokola o Substancah, ki Škodljivo Delujejo na Ozonski Plašč

    official_journal · SL · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokolli muudatus

    official_journal · ET · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosítása

    official_journal · HU · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan muutokset

    official_journal · FI · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Enmienda al Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

    official_journal · ES · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken

    official_journal · NL · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Monrealio protokolo dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų pataisa

    official_journal · LT · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ändring av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

    official_journal · SV · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Grozījumi Monreālas Protokolā par ozona slāni noārdošām vielām

    official_journal · LV · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmena a doplnenie montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu

    official_journal · SK · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmiana do protokołu montrealskiego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową

    official_journal · PL · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ændringen til Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget

    official_journal · DA · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emenda għall-protokoll ta' Montreal fuq sustanzi li jdgħajfu s-saff ta' l-ożonu

    official_journal · MT · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amendement au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

    official_journal · FR · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emenda ao protocolo de Montreal relativo a substâncias que empobrecem a camada de ozono

    official_journal · PT · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emendamento al protocollo di Montreal sulle sostanze che riducono lo strato d'ozono

    official_journal · IT · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski omotač

    official_journal · HR · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Τροποποίηση του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

    official_journal · EL · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer

    official_journal · EN · 25 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.