International Cocoa Agreement 1993

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

16 July 1993

Last action

22 February 1994 · Entry into force

Status

No longer in force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

Danish
Den Internationale Kakaooverenskomst af 1993
German
Internationales Kakao-Übereinkommen von 1993
Greek
Διεθνής συμφωνία για το κακάο του 1993
Spanish
Convenio internacional del cacao 1993
Finnish
Vuoden 1993 kansainvälinen kaakaosopimus
French
Accord international de 1993 sur le cacao
Italian
Accordo internazionale sul cacao del 1993
Dutch
Internationale Cacao-overeenkomst van 1993
Portuguese
Acordo Internacional de 1993 sobre o Cacau
Swedish
1993 års internationella kakaoavtal del ett syften och definitioner

Records

Official treaty CELEX 21994A0223(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 1993. Status: No longer in force.

Timeline

Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
16 July 1993
Signed
Source: work_date_document
22 February 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

Accord international de 1993 sur le cacao

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Accord international de 1993 sur le cacao
official_journal · FR · 16 July 1993
View Download Open at official source
Convenio internacional del cacao 1993
official_journal · ES · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Internationale Cacao-overeenkomst van 1993
official_journal · NL · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1993 års internationella kakaoavtal del ett syften och definitioner
official_journal · SV · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vuoden 1993 kansainvälinen kaakaosopimus
official_journal · FI · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo Internacional de 1993 sobre o Cacau
official_journal · PT · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den Internationale Kakaooverenskomst af 1993
official_journal · DA · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo internazionale sul cacao del 1993
official_journal · IT · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διεθνής συμφωνία για το κακάο του 1993
official_journal · EL · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Internationales Kakao-Übereinkommen von 1993
official_journal · DE · 16 July 1993
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
International Cocoa Agreement 1993
official_journal · EN · 16 July 1993
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21994A0223(01)
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bd8fe5d1-467d-45e1-8e02-c16c48ebb700
eurlex · 21994A0223(01) · source updated 16 July 1993