European Union · Treaty · A
CELEX 21994A0817(01)
Convention defining the Statute of the European Schools
Introduced
21 June 1994
Last action
1 October 2002 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 June 1994
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Конвенция за определяне на статута на Европейските Училища ПРЕАМБЮЛ
Czech
Úmluva o statutu evropských škol PREAMBULE
Danish
Aftale om vedtægten for Europaskolerne
German
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
Greek
Σύμβαση σχετικά με το καταστατικό των ευρωπαϊκών σχολείων
Spanish
Convenio por el que se establece el Estatuto de las escuelas europeas
Estonian
Euroopa koolide põhikirja konventsioon PREAMBUL
Finnish
Convention defining the statute of the European Schools preamble
French
Convention portant statut des écoles européennes
Croatian
Konvencija o Statutu Europskih škola
Hungarian
Az európai iskolák alapszabályát megállapító egyezmény PREAMBULUM
Italian
Convenzione recante statuto delle scuole europee
Lithuanian
Konvencija, Apibrėžianti Europos Mokyklų Statutą PREAMBULĖ
Latvian
Konvencija, Ar Ko Nosaka Eiropas Skolu Statūtus PREAMBULA
Maltese
Il-konvenzjoni li tiddefinixxi l-istatut tal-iskejjel ewropej
Dutch
Verdrag houdende het Statuut van de Europese scholen
Polish
Konwencja określająca Statut Szkół Europejskich
Portuguese
Convenção relativa ao Estatuto das escolas europeias
Romanian
Convenția privind definirea statutului Școlilor Europene PREAMBUL
Slovak
Dohovor o štatúte európskych škôl
Slovenian
Konvencija O Statutu Evropskih šol PREAMBULA
Swedish
Convention defining the statute of the European Schools preamble
Records
Official treaty CELEX 21994A0817(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 21 June 1994. Status: In force.
Timeline
21 June 1994
Signed
Source: work_date_document
1 October 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Úmluva o statutu evropských škol PREAMBULE
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úmluva o statutu evropských škol PREAMBULE
official_journal · CS · 21 June 1994
Convention portant statut des écoles européennes
official_journal · FR · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verdrag houdende het Statuut van de Europese scholen
official_journal · NL · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-konvenzjoni li tiddefinixxi l-istatut tal-iskejjel ewropej
official_journal · MT · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenio por el que se establece el Estatuto de las escuelas europeas
official_journal · ES · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention defining the statute of the European Schools preamble
official_journal · FI · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija, Ar Ko Nosaka Eiropas Skolu Statūtus PREAMBULA
official_journal · LV · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konwencja określająca Statut Szkół Europejskich
official_journal · PL · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Конвенция за определяне на статута на Европейските Училища ПРЕАМБЮЛ
official_journal · BG · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenzione recante statuto delle scuole europee
official_journal · IT · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa koolide põhikirja konventsioon PREAMBUL
official_journal · ET · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention defining the statute of the European Schools preamble
official_journal · SV · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohovor o štatúte európskych škôl
official_journal · SK · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftale om vedtægten for Europaskolerne
official_journal · DA · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
official_journal · DE · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az európai iskolák alapszabályát megállapító egyezmény PREAMBULUM
official_journal · HU · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenția privind definirea statutului Școlilor Europene PREAMBUL
official_journal · RO · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija O Statutu Evropskih šol PREAMBULA
official_journal · SL · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija, Apibrėžianti Europos Mokyklų Statutą PREAMBULĖ
official_journal · LT · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o Statutu Europskih škola
official_journal · HR · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenção relativa ao Estatuto das escolas europeias
official_journal · PT · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύμβαση σχετικά με το καταστατικό των ευρωπαϊκών σχολείων
official_journal · EL · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention defining the Statute of the European Schools
official_journal · EN · 21 June 1994
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21994A0817(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/48574df5-a505-4820-8a48-e429dc4db5d1
- eurlex · 21994A0817(01) · source updated 21 June 1994