Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 21995A0422(01)

Agreement between the European Community and Austria on a tariff quota of 5000 head for cows and heifers

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

14 March 1995

Last action

10 April 1995 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 March 1995

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Østrig om et toldkontingent på 5000 dyr for køer og kvier

  • German

    Übereinkunft der Europäischen Gemeinschaft und Österreich über ein Einfuhrkontingent für 5000 Kühe und Färsen

  • Greek

    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστρίας για δασμολογική ποσόστωση 5 000 κεφαλών για αγελάδες και δαμάλεις

  • Spanish

    Acuerdo entre la Comunidad Europea y Austria sobre un contingente arancelario de 5000 cabezas para vacas y terneras

  • Finnish

    SOPIMUS Euroopan yhteisön ja Itävallan välinen sopimus lehmiä ja hiehoja koskevasta 5 000 eläimen tariffikiintiöstä

  • French

    Accord entre la Communauté européenne et l' Autriche concernant un contingent tarifaire de 5000 têtes pour les vaches et génisses

  • Italian

    Accordo tra la Comunità europea e l' Austria su un contingente tariffario di 5000 capi di vache e giovenche

  • Dutch

    Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oostenrijk betreffende een tariefcontingent voor 5000 koeien en vaarzen

  • Portuguese

    Acordo entre a Comunidade Europeia e a Áustria relativo a um contingente pautal de 5000 vacas e novilhas

  • Swedish

    AVTAL mellan Europeiska gemenskapen och Österrike om en tullkvot på 5 000 djur för kor och kvigor

Records

Official treaty CELEX 21995A0422(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 14 March 1995. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 14 March 1995

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 10 April 1995

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστρίας για δασμολογική ποσόστωση 5 000 κεφαλών για αγελάδες και δαμάλεις

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστρίας για δασμολογική ποσόστωση 5 000 κεφαλών για αγελάδες και δαμάλεις

    official_journal · EL · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

  • SOPIMUS Euroopan yhteisön ja Itävallan välinen sopimus lehmiä ja hiehoja koskevasta 5 000 eläimen tariffikiintiöstä

    official_journal · FI · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Østrig om et toldkontingent på 5000 dyr for køer og kvier

    official_journal · DA · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo entre a Comunidade Europeia e a Áustria relativo a um contingente pautal de 5000 vacas e novilhas

    official_journal · PT · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord entre la Communauté européenne et l' Autriche concernant un contingent tarifaire de 5000 têtes pour les vaches et génisses

    official_journal · FR · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo entre la Comunidad Europea y Austria sobre un contingente arancelario de 5000 cabezas para vacas y terneras

    official_journal · ES · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oostenrijk betreffende een tariefcontingent voor 5000 koeien en vaarzen

    official_journal · NL · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • AVTAL mellan Europeiska gemenskapen och Österrike om en tullkvot på 5 000 djur för kor och kvigor

    official_journal · SV · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo tra la Comunità europea e l' Austria su un contingente tariffario di 5000 capi di vache e giovenche

    official_journal · IT · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Übereinkunft der Europäischen Gemeinschaft und Österreich über ein Einfuhrkontingent für 5000 Kühe und Färsen

    official_journal · DE · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Agreement between the European Community and Austria on a tariff quota of 5000 head for cows and heifers

    official_journal · EN · 14 March 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.