European Union · Treaty · A
CELEX 21996A0608(01)
Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Nepal - Joint Declarations of the European Community and His Majesty's Government of Nepal - Declaration by the European Community on Generalized Preferences
Introduced
20 May 1996
Last action
1 June 1996 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 May 1996
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Nepal - Fælleserklæringer fra Det Europæiske Fællesskab og Hans Majestæt Kongen af Nepals regering - Erklæring fra Det Europæiske Fællesskab om generelle præferencer
German
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Nepal - Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung des Nepals - Erklärung der Europäischen Gemeinschaft zu den Allgemeinen Präferenzen
Greek
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Νεπάλ - Κοινές δηλώσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης του Νεπάλ - Δήλωση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τις γενικευμένες προτιμήσεις
Spanish
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y el Reino de Nepal - Declaraciones conjuntas de la Comunidad Europea y del Gobierno de Nepal - Declaración de la Comunidad Europea sobre las Preferencias Generalizadas
Finnish
Euroopan yhteisön ja Nepalin kuningaskunnan välinen yhteistyösopimus - Euroopan yhteisön ja hänen majesteettinsa Nepalin hallituksen yhteiset julistukset - Euroopan yhteisön julistus yleisten tullietuuksien järjestelmästä
French
Accord de coopération entre la Communauté européenne et le Royaume du Népal - Déclarations communes de la Communauté européenne et du gouvernement du Népal - Déclaration de la Communauté européenne relative aux préférences généralisées
Italian
Accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Regno del Nepal - Dichiarazioni congiunte della Comunità europea e del governo di Sua Maestà il Re del Nepal - Dichiarazione della Comunità europea sulle preferenze generalizzate
Dutch
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Nepal - Gemeenschappelijke verklaringen van de Europese Gemeenschap en de Regering van het Koninkrijk Nepal - Verklaring van de Europese Gemeenschap over Algemene Preferenties
Portuguese
Acordo de cooperação entre a Comunidade Europeia e o Reino do Nepal - Declarações comuns da Comunidade Europeia e do Governo de Sua Majestade o Rei do Nepal - Declaração da Comunidade Europeia sobre o sistema de preferências generalizadas
Swedish
Samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Nepal - Gemensamma förklaringar från Europeiska gemenskapen och Hans Majestäts regering i Nepal - Europeiska gemenskapens förklaring om allmän förmånsbehandling
Records
Official treaty CELEX 21996A0608(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 20 May 1996. Status: No longer in force.
Timeline
20 May 1996
Signed
Source: work_date_document
1 June 1996
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Acordo de cooperação entre a Comunidade Europeia e o Reino do Nepal - Declarações comuns da Comunidade Europeia e do Governo de Sua Majestade o Rei do Nepal - Declaração da Comunidade Europeia sobre o sistema de preferências generalizadas
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo de cooperação entre a Comunidade Europeia e o Reino do Nepal - Declarações comuns da Comunidade Europeia e do Governo de Sua Majestade o Rei do Nepal - Declaração da Comunidade Europeia sobre o sistema de preferências generalizadas
official_journal · PT · 20 May 1996
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y el Reino de Nepal - Declaraciones conjuntas de la Comunidad Europea y del Gobierno de Nepal - Declaración de la Comunidad Europea sobre las Preferencias Generalizadas
official_journal · ES · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Nepal - Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung des Nepals - Erklärung der Europäischen Gemeinschaft zu den Allgemeinen Präferenzen
official_journal · DE · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord de coopération entre la Communauté européenne et le Royaume du Népal - Déclarations communes de la Communauté européenne et du gouvernement du Népal - Déclaration de la Communauté européenne relative aux préférences généralisées
official_journal · FR · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Nepal - Gemensamma förklaringar från Europeiska gemenskapen och Hans Majestäts regering i Nepal - Europeiska gemenskapens förklaring om allmän förmånsbehandling
official_journal · SV · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Νεπάλ - Κοινές δηλώσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης του Νεπάλ - Δήλωση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τις γενικευμένες προτιμήσεις
official_journal · EL · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Nepal - Fælleserklæringer fra Det Europæiske Fællesskab og Hans Majestæt Kongen af Nepals regering - Erklæring fra Det Europæiske Fællesskab om generelle præferencer
official_journal · DA · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Nepal - Gemeenschappelijke verklaringen van de Europese Gemeenschap en de Regering van het Koninkrijk Nepal - Verklaring van de Europese Gemeenschap over Algemene Preferenties
official_journal · NL · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Regno del Nepal - Dichiarazioni congiunte della Comunità europea e del governo di Sua Maestà il Re del Nepal - Dichiarazione della Comunità europea sulle preferenze generalizzate
official_journal · IT · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopan yhteisön ja Nepalin kuningaskunnan välinen yhteistyösopimus - Euroopan yhteisön ja hänen majesteettinsa Nepalin hallituksen yhteiset julistukset - Euroopan yhteisön julistus yleisten tullietuuksien järjestelmästä
official_journal · FI · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Nepal - Joint Declarations of the European Community and His Majesty's Government of Nepal - Declaration by the European Community on Generalized Preferences
official_journal · EN · 20 May 1996
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21996A0608(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e4963b9-e2f4-4156-8c61-c2d67e776242
- eurlex · 21996A0608(01) · source updated 20 May 1996