Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part - Protocol 1 Referred to in Article 16 (2) laying down other arrangements applicable to textile products - Protocol 2 On trade between the Community and Latvia in processed agricultural products - Protocol 3 Concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 4 On specific provisions relating to trade between Latvia and Spain and Portugal - Protocol 5 On mutual assistance between administrative authorities in customs matters - Final Act - Joint Declarations - Unilateral Declarations

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21998A0202(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 12 June 1995. Status: In force.

Timeline

1. 12 June 1995

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 February 1998

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part - Protocol 1 Referred to in Article 16 (2) laying down other arrangements applicable to textile products - Protocol 2 On trade between the Community and Latvia in processed agricultural products - Protocol 3 Concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 4 On specific provisions relating to trade between Latvia and Spain and Portugal - Protocol 5 On mutual assistance between administrative authorities in customs matters - Final Act - Joint Declarations - Unilateral Declarations

  official_journal · EN · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et et la République de Lettonie, d'autre part - Protocole n° 1 visé à l'article 16 paragraphe 2, fixant les autres dispositions applicables aux produits textiles - Protocole n° 2 relatif aux échanges de produits agricoles transformés entre la Communauté et la Lettonie - Protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative - Protocole n° 4 relatif aux dispositions s'appliquant aux échanges entre la Lettonie, d'une part, et l'Espagne et le Portugal, d'autre part - Protocole n° 5 relatif à l'assistance mutuelle entre autorités administratives en matière douanière - Acte final - Déclarations communes - Déclarations unilatérales

  official_journal · FR · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acuerdo europeo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra - Protocolo n 1 relativo al apartado 2 del artículo 16 por el que se establecen otros acuerdos aplicables a los produtos textiles - Protocolo n° 2 sobre intercambios entre la Comunidad y Letonia de productos agrícolas transformados - Protocolo n° 3 relativo a la definición de la noción de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa - Protocolo n° 4 sobre disposiciones específicas relativas al comercio entre España y Portugal y Letonia - Protocolo n° 5 relativo a la asistencia mutua entre autoridades administrativas en materia aduanera - Acta final - Declaraciones conjuntas - Declaraciones unilaterales

  official_journal · ES · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Europaavtal om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan och Republiken Lettland å andra sidan - Protokoll 1 som avses i artikel 16.2 om andra förfaranden som är tillämpliga på textilvaror - Protokoll 2 om handel med förädlade jordbruksprodukter mellan gemenskapen och Lettland - Protokoll 3 om definition av begreppet "ursprungsvaror" och om metoder för administrativt samarbete - Protokoll 4 om särskilda bestämmelser för handeln mellan Lettland och Spanien respektive Portugal - Protokoll 5 om ömsesidigt bistånd mellan de administrativa myndigheterna i tullfrågor - Slutakt - Gemensamma förklaringar - Ensidiga förklaringar

  official_journal · SV · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds - Protocol Nr. 1 beloeld in artikel 16, lid 2, waarin andere regelingen worden vastgelegd die voor textielproducten van toepassing zijn - Protocol Nr. 2 betreffende het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en Letland van verwerkte landbouwproducten - Protocol Nr. 3 betreffende de definitie van "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking - Protocol Nr. 4 inzake specifieke bepalingen betreffende de handel tussen Letland en Spanje en Portugal - Protocol Nr. 5 betreffende wederzijdse bijstand tussen administratieve autoriteiten in douanezaken - Slotakte - Gemeenschappelijke verklaringen - Eenzijdige verklaringen

  official_journal · NL · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Λετονίας, αφετέρου - Πρωτόκολλο αριθ.1 που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 2 για τη θέσπιση άλλων ρυθμίσεων που εφαρμόζονται στα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα - Πρωτόκολλο αριθ. 2 για το εμπόριο των μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων μεταξύ της Κοινότητας και της Λετονίας - Πρωτόκολλο αριθ. 3 για τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας - Πρωτόκολλο αριθ. 4 σχετικά με τις ειδικές διατάξεις για το εμπόριο μεταξύ της Λετονίας και της Ισπανίας και της Πορτογαλίας - Πρωτόκολλο αριθ. 5 για την αμοιβαία συνδρομή μεταξύ των διοικητικών αρχών σε τελωνειακά θέματα - Τελική πράξη - Κοινές Δηλώσεις - Μονομερείς δηλώσεις

  official_journal · EL · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acordo europeu que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-membros, por um lado, e a República da Letónia, por outro - Protocolo nº. 1 Referido no nº. 2 do artigo 16º. que estabelece outras disposições aplicáveis ao comércio de produtos têxteis. - Protocolo nº. 2 Sobre o comércio de produtos agrícolas transformados entre a Comunidade e a Letónia. - Protocolo nº.3 Relativo à definição da noção de «produtos originários» e aos métodos de cooperação administrativa. - Protocolo nº. 4 Relativo a disposições específicas sobre o comércio entre a Letónia e Espanha e Portugal. - Protocolo nº. 5 Relativo à assistência mútua entre as autoridades administrativas em matéria aduaneira. - Acta final - Declarações comuns - Declarações unilaterais

  official_journal · PT · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Lettonia, dall'altra - Protocollo n. 1 di cui all'articolo 16, paragrafo 2, relativo al regime applicabile ai prodotti tessili - Protocollo n. 2 sugli scambi di prodotti agricoli trasformati tra la Comunità e la Lettonia - Protocollo n. 3 sulle norme di origine e sui metodi di cooperazione amministrativa - Protocollo n. 4 sulle disposizioni specifiche riguardanti gli scambi tra la Lettonia, la Spagna e il Portogallo - Protocollo n. 5 sull'assistenza reciproca tra le autorità amministrative nel settore doganale - Atto finale - Dichiarazioni comuni - Dichiarazioni unilaterali

  official_journal · IT · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Lettland andererseits - Protokoll Nr. 1 nach Artikel 16 Absatz 2 über sonstige Bestimmungen für den Handel mit Textilwaren - Protokoll Nr. 2 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen der Gemeinschaft und Lettland - Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen - Protokoll Nr. 4 über Sonderbestimmungen für den Handel zwischen Spanien und Portugal und Lettland - Protokoll Nr. 5 über Amtshilfe im Zollbereich - Schlußakte - Gemeinsame Erklärungen - Einseitige Erklärungen

  official_journal · DE · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Eurooppa-sopimus Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Latvian tasavallan välisestä assosioinnista - Pöytäkirja 1 sopimuksen 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista tekstiilituotteisiin sovellettavista muista menettelyistä - Pöytäkirja 2 yhteisön ja Latvian välisestä jalostettujen maataloustuotteiden kaupasta - Pöytäkirja 3 käsitteen "peräisin olevat tuotteet" (alkuperätuotteet) määrittelystä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä - Pöytäkirja 4 Latvian sekä Espanjan ja Portugalin väliseen kauppaan liittyvistä erityismääräyksistä - Pöytäkirja 5 keskinäisestä avunannosta tulliasioissa - Päätösasiakirja - Yhteiset julistukset - Yksipuoliset julistukset

  official_journal · FI · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Europaaftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Letland på den anden side - Protokoll nr. 1 omhandlet i artikel 16, stk. 2, om andre arrangementer for tekstilvarer - Protokoll nr. 2 om samhandelen mellem Fællesskabet og Letland med forarbejdede landbrugsprodukter - Protokoll nr. 3 om definitionen af begreber »varer med oprindelsesstatus« og om metoderne for administrativt samarbejde - Protokoll nr. 4 om særlige bestemmelser om samhandelen mellem Letland og Spanien og Portugal - Protokoll nr. 5 om gensidig bistand mellem de administrative myndigheder i toldspørgsmål - Slutakt - Fælles erklæringer - Ensidige erklæringer

  official_journal · DA · 12 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · EURCOM · EURCOM
• · AUT · AUT
• · BEL · BEL
• · DEU · DEU
• · DNK · DNK
• · ESP · ESP
• · FIN · FIN
• · FRA · FRA
• · GBR · GBR
• · GRC · GRC
• · IRL · IRL
• · ITA · ITA
• · LUX · LUX
• · LVA · LVA
• · NLD · NLD
• · PRT · PRT
• · SWE · SWE
• · EAEC · EAEC
• · ECSC · ECSC

Related records

No cross-record relationships stored yet.