Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the Agreement on international humane trapping standards

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

15 December 1997

Last action

15 December 1997 · Entry into force

Status

In force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Съгласуван протокол между Канада и Европейската общност относно подписването на Споразумението за международни стандарти за хуманно ловуване с капани
Czech
Dohodnutý zápis mezi Kanadou a Evropským společenstvím o podepsání Dohody o mezinárodních normách humánního lovu do pastí
Danish
Godkendt protokollat mellem Canada og Det Europæiske Fællesskab om undertegnelse af aftalen om internationale standarder for human fældefangst
German
Vereinbarte Niederschrift zwischen Kanada und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Unterzeichnung des Übereinkommens über internationale humane Fangnormen
Greek
Συμφωνημένα πρακτικά μεταξύ του Καναδά και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας όσον αφορά την υπογραφή της συμφωνίας για τις διεθνείς προδιαγραφές μη βάναυσης παγίδευσης
Spanish
Acta aprobada por Canadá y la Comunidad Europea relativa a la firma del Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
Estonian
Kooskõlastatud protokoll Kanada ja Euroopa Ühenduse vahel rahvusvahelise humaanse püünisjahi standardite lepingu allkirjastamise kohta
Finnish
Yhteisesti hyväksytty pöytäkirjamerkintä sopimuksen allekirjoittamisesta kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista Kanadan ja Euroopan yhteisön välillä
French
Procès-verbal agréé entre le Canada et la Communauté européenne relatif à la signature de l'accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
Croatian
Prihvaćeni zapisnik između Kanade i Europske zajednice koji se odnosi na potpisivanje Sporazuma o međunarodnim standardima za humano stupičarenje
Hungarian
Kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv Kanada és az Európai Közösség között, a kíméletes csapdázásra vonatkozó nemzetközi előírásokról szóló megállapodás aláírásáról
Italian
Verbale concordato tra il Canada e la Comunità europea concernente la firma dell'accordo sulle norme internazionali relative a metodi di cattura non crudeli
Lithuanian
Kanados ir Europos bendrijos suderintas protokolas dėl Susitarimo dėl humaniško gyvūnų gaudymo spąstais tarptautinių standartų pasirašymo
Latvian
Saskaņotais protokols starp Kanādu un Eiropas Kopienu par Nolīguma par starptautiskajiem humānas slazdošanas standartiem parakstīšanu
Maltese
Minuta miftiehma bejn il-Kanada u l-Komunità Ewropea
Dutch
Proces-verbaal van Overeenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap betreffende de ondertekening van de Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen
Polish
Uzgodniony protokół między Kanadą a Wspólnotą Europejską dotyczący podpisania Umowy w sprawie międzynarodowych norm odłowu humanitarnego
Portuguese
Acta aprovada entre o Canadá e a Comunidade Europeia relativa à assinatura do acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
Romanian
Proces-verbal agreat între Canada și Comunitatea Europeană privind semnarea Acordului privind standardele internaționale pentru vânătoarea cu capcane fără cruzime
Slovak
Schválená zápisnica medzi Kanadou a Európskym spoločenstvom, ktorá sa týka podpísania Dohody o medzinárodných normách humánneho odchytu
Slovenian
Potrjen zapisnik med Kanado in Evropsko skupnostjo o podpisu Sporazuma o mednarodnih standardih humanega lova s pastmi
Swedish
Godkänt protokoll mellan Kanada och Europeiska gemenskapen om undertecknandet av avtalet om internationella normer för humana fångstmetoder

Records

Official treaty CELEX 21998A0214(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 15 December 1997. Status: In force.

Timeline

15 December 1997
Signed
Source: work_date_document
15 December 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Minuta miftiehma bejn il-Kanada u l-Komunità Ewropea

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Minuta miftiehma bejn il-Kanada u l-Komunità Ewropea
official_journal · MT · 15 December 1997
View Download Open at official source
Godkänt protokoll mellan Kanada och Europeiska gemenskapen om undertecknandet av avtalet om internationella normer för humana fångstmetoder
official_journal · SV · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schválená zápisnica medzi Kanadou a Európskym spoločenstvom, ktorá sa týka podpísania Dohody o medzinárodných normách humánneho odchytu
official_journal · SK · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συμφωνημένα πρακτικά μεταξύ του Καναδά και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας όσον αφορά την υπογραφή της συμφωνίας για τις διεθνείς προδιαγραφές μη βάναυσης παγίδευσης
official_journal · EL · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acta aprovada entre o Canadá e a Comunidade Europeia relativa à assinatura do acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
official_journal · PT · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarte Niederschrift zwischen Kanada und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Unterzeichnung des Übereinkommens über internationale humane Fangnormen
official_journal · DE · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzgodniony protokół między Kanadą a Wspólnotą Europejską dotyczący podpisania Umowy w sprawie międzynarodowych norm odłowu humanitarnego
official_journal · PL · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verbale concordato tra il Canada e la Comunità europea concernente la firma dell'accordo sulle norme internazionali relative a metodi di cattura non crudeli
official_journal · IT · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Potrjen zapisnik med Kanado in Evropsko skupnostjo o podpisu Sporazuma o mednarodnih standardih humanega lova s pastmi
official_journal · SL · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proces-verbal agreat între Canada și Comunitatea Europeană privind semnarea Acordului privind standardele internaționale pentru vânătoarea cu capcane fără cruzime
official_journal · RO · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohodnutý zápis mezi Kanadou a Evropským společenstvím o podepsání Dohody o mezinárodních normách humánního lovu do pastí
official_journal · CS · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proces-verbaal van Overeenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap betreffende de ondertekening van de Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen
official_journal · NL · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procès-verbal agréé entre le Canada et la Communauté européenne relatif à la signature de l'accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
official_journal · FR · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhteisesti hyväksytty pöytäkirjamerkintä sopimuksen allekirjoittamisesta kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista Kanadan ja Euroopan yhteisön välillä
official_journal · FI · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv Kanada és az Európai Közösség között, a kíméletes csapdázásra vonatkozó nemzetközi előírásokról szóló megállapodás aláírásáról
official_journal · HU · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prihvaćeni zapisnik između Kanade i Europske zajednice koji se odnosi na potpisivanje Sporazuma o međunarodnim standardima za humano stupičarenje
official_journal · HR · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Godkendt protokollat mellem Canada og Det Europæiske Fællesskab om undertegnelse af aftalen om internationale standarder for human fældefangst
official_journal · DA · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kooskõlastatud protokoll Kanada ja Euroopa Ühenduse vahel rahvusvahelise humaanse püünisjahi standardite lepingu allkirjastamise kohta
official_journal · ET · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Съгласуван протокол между Канада и Европейската общност относно подписването на Споразумението за международни стандарти за хуманно ловуване с капани
official_journal · BG · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kanados ir Europos bendrijos suderintas protokolas dėl Susitarimo dėl humaniško gyvūnų gaudymo spąstais tarptautinių standartų pasirašymo
official_journal · LT · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saskaņotais protokols starp Kanādu un Eiropas Kopienu par Nolīguma par starptautiskajiem humānas slazdošanas standartiem parakstīšanu
official_journal · LV · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acta aprobada por Canadá y la Comunidad Europea relativa a la firma del Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
official_journal · ES · 15 December 1997
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the Agreement on international humane trapping standards
official_journal · EN · 15 December 1997
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21998A0214(01)
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/841d53e3-2bf4-4171-bf41-fcb62b3c0350
eurlex · 21998A0214(01) · source updated 15 December 1997