Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22002A0314(01)

Amendment to the Montreal protocol on substances that deplete the ozone layer

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

3 December 1999

Last action

25 February 2002 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

3 December 1999

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    ИЗМЕНЕНИЕ КЪМ МОНРЕАЛСКИЯ ПРОТОКОЛ ЗА ВЕЩЕСТВАТА, КОИТО НАРУШАВАТ ОЗОНОВИЯ СЛОЙ

  • Czech

    ZMĚNA MONTREALSKÉHO PROTOKOLU O LÁTKÁCH, KTERÉ POŠKOZUJÍ OZONOVOU VRSTVU

  • Danish

    Ændring til Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget

  • German

    Änderung des Montrealer Protokolls über stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen

  • Greek

    Τροποποίηση του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

  • Spanish

    Enmienda al protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

  • Estonian

    OSOONIKIHTI KAHANDAVATE AINETE MONTREALI PROTOKOLLI MUUDATUS

  • Finnish

    Otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan muutokset

  • French

    Amendement au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

  • Croatian

    Izmjena Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski omotač

  • Hungarian

    Az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosítása

  • Italian

    Emendamento al protocollo di Montreal sulle sostanze che riducono lo strato di ozono

  • Lithuanian

    MONREALIO PROTOKOLO DĖL OZONO SLUOKSNĮ ARDANČIŲ MEDŽIAGŲ PAKEITIMAS

  • Latvian

    MONREĀLAS PROTOKOLA PAR VIELĀM, KAS NOĀRDA OZONA SLĀNI, GROZĪJUMS

  • Maltese

    EMENDA GĦALL-PROTOKOLL TA’ MONTREAL DWAR IS-SUSTANŻI LI JĦASSRU S-SAFF TA’ L-OŻONU

  • Dutch

    Wijziging van het protocol van montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken

  • Polish

    ZMIANA DO PROTOKOŁU MONTREALSKIEGO W SPRAWIE SUBSTANCJI ZUBOŻAJĄCYCH WARSTWĘ OZONOWĄ

  • Portuguese

    Alteração ao protocolo de Montreal relativo a substâncias que empobrecem a camada de ozono

  • Romanian

    AMENDAMENT LA PROTOCOLUL DE LA MONTREAL PRIVIND SUBSTANȚELE CARE EPUIZEAZĂ STRATUL DE OZON

  • Slovak

    Zmena a doplnenie Montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu

  • Slovenian

    Sprememba montrealskega protokola o substancah, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč

  • Swedish

    Ändring av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

Records

Official treaty CELEX 22002A0314(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 3 December 1999. Status: In force.

Timeline

  1. 3 December 1999

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 25 February 2002

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Izmjena Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski omotač

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski omotač

    official_journal · HR · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosítása

    official_journal · HU · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ændring til Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget

    official_journal · DA · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amendement au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

    official_journal · FR · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Τροποποίηση του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

    official_journal · EL · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sprememba montrealskega protokola o substancah, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč

    official_journal · SL · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Änderung des Montrealer Protokolls über stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen

    official_journal · DE · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmena a doplnenie Montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu

    official_journal · SK · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan muutokset

    official_journal · FI · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MONREĀLAS PROTOKOLA PAR VIELĀM, KAS NOĀRDA OZONA SLĀNI, GROZĪJUMS

    official_journal · LV · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Enmienda al protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

    official_journal · ES · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • EMENDA GĦALL-PROTOKOLL TA’ MONTREAL DWAR IS-SUSTANŻI LI JĦASSRU S-SAFF TA’ L-OŻONU

    official_journal · MT · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • OSOONIKIHTI KAHANDAVATE AINETE MONTREALI PROTOKOLLI MUUDATUS

    official_journal · ET · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZMIANA DO PROTOKOŁU MONTREALSKIEGO W SPRAWIE SUBSTANCJI ZUBOŻAJĄCYCH WARSTWĘ OZONOWĄ

    official_journal · PL · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MONREALIO PROTOKOLO DĖL OZONO SLUOKSNĮ ARDANČIŲ MEDŽIAGŲ PAKEITIMAS

    official_journal · LT · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ИЗМЕНЕНИЕ КЪМ МОНРЕАЛСКИЯ ПРОТОКОЛ ЗА ВЕЩЕСТВАТА, КОИТО НАРУШАВАТ ОЗОНОВИЯ СЛОЙ

    official_journal · BG · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ändring av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

    official_journal · SV · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emendamento al protocollo di Montreal sulle sostanze che riducono lo strato di ozono

    official_journal · IT · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wijziging van het protocol van montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken

    official_journal · NL · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZMĚNA MONTREALSKÉHO PROTOKOLU O LÁTKÁCH, KTERÉ POŠKOZUJÍ OZONOVOU VRSTVU

    official_journal · CS · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • AMENDAMENT LA PROTOCOLUL DE LA MONTREAL PRIVIND SUBSTANȚELE CARE EPUIZEAZĂ STRATUL DE OZON

    official_journal · RO · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Alteração ao protocolo de Montreal relativo a substâncias que empobrecem a camada de ozono

    official_journal · PT · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amendment to the Montreal protocol on substances that deplete the ozone layer

    official_journal · EN · 3 December 1999

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.