European Union · Treaty · A
CELEX 22002A1230(01)R(01)
Procès-verbal of rectification to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, signed on 18 November 2002 in Brussels (OJ L 352 of 30.12.2002)
Introduced
19 December 2003
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 2003
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
5 official languages
Danish
Berigtigelsesprotokol til aftale om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Chile på den anden side, undertegnet i Bruxelles den 18. november 2002 (EFT L 352 af 30.12.2002)
Greek
Πρωτόκολλο διόρθωσης της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου, που υπεγράφη στις 18 Νοεμβρίου 2002 στις Βρυξέλλες (ΕΕ L 352 της 30.12.2002)
Spanish
Acta de corrección de errores del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra, firmado en Bruselas el 18 de noviembre de 2002 (DO L 352 de 30.12.2002)
Portuguese
Acta de rectificação do Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Chile, por outro, assinado em Bruxelas a 18 de Novembro de 2002 (JO L 352 de 30.12.2002)
Swedish
Rättelseprotokoll till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan, undertecknat i Bryssel den 18 november 2002 (EGT L 352 av den 30.12.2002)
Records
Official treaty CELEX 22002A1230(01)R(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 19 December 2003. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Rättelseprotokoll till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan, undertecknat i Bryssel den 18 november 2002 (EGT L 352 av den 30.12.2002)
European Legislation Identifier
eli
Rättelseprotokoll till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan, undertecknat i Bryssel den 18 november 2002 (EGT L 352 av den 30.12.2002)
official_journal · SV · 19 December 2003
Acta de corrección de errores del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra, firmado en Bruselas el 18 de noviembre de 2002 (DO L 352 de 30.12.2002)
official_journal · ES · 19 December 2003
Acta de rectificação do Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Chile, por outro, assinado em Bruxelas a 18 de Novembro de 2002 (JO L 352 de 30.12.2002)
official_journal · PT · 19 December 2003
Berigtigelsesprotokol til aftale om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Chile på den anden side, undertegnet i Bruxelles den 18. november 2002 (EFT L 352 af 30.12.2002)
official_journal · DA · 19 December 2003
Πρωτόκολλο διόρθωσης της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου, που υπεγράφη στις 18 Νοεμβρίου 2002 στις Βρυξέλλες (ΕΕ L 352 της 30.12.2002)
official_journal · EL · 19 December 2003
Procès-verbal of rectification to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, signed on 18 November 2002 in Brussels (OJ L 352 of 30.12.2002)
official_journal · EN · 19 December 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.