Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22003A0719(02)

Agreement on mutual legal assistance between the European Union and the United States of America

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

25 June 2003

Last action

1 February 2010 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 June 2003

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Споразумение за правна взаимопомощ между Европейския съюз и Съединените американски щати

  • Czech

    Dohoda o vzájemné právní pomoci mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými

  • Danish

    Aftale mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater om gensidig retshjælp

  • German

    Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über Rechtshilfe

  • Greek

    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκης Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την αμοιβαία δικαστική συνδρομή

  • Spanish

    Acuerdo de Asistencia Judicial entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América

  • Estonian

    Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline vastastikuse õigusabi osutamise leping

  • Finnish

    Sopimus keskinäisestä oikeusavusta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välillä

  • French

    Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique en matière d'entraide judiciaire

  • Croatian

    Sporazum o uzajamnoj pravnoj pomoći između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država

  • Hungarian

    Megállapodás az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös jogsegélyről

  • Italian

    Accordo sulla mutua assistenza giudiziaria tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America

  • Lithuanian

    Susitarimas dėl savitarpio teisinės pagalbos tarp Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų

  • Latvian

    Nolīgums par savstarpējo juridisko palīdzību starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm

  • Maltese

    Il-ftehim dwar l-għajnuna legali reċiproka bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti ta' l-Amerika

  • Dutch

    Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

  • Polish

    Umowa w sprawie wzajemnej pomocy prawnej między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi

  • Portuguese

    Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre auxílio judiciário mútuo

  • Romanian

    Acord privind asistența judiciară reciprocă între Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii

  • Slovak

    Dohoda o vzájomnej právnej pomoci medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými

  • Slovenian

    Sporazum o medsebojni pravni pomoči med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike

  • Swedish

    Avtal om ömsesidig rättslig hjälp mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater

Records

Official treaty CELEX 22003A0719(02) from European Union at EUR-Lex. Dated 25 June 2003. Status: In force.

Timeline

  1. 25 June 2003

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 February 2010

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

    official_journal · NL · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Susitarimas dėl savitarpio teisinės pagalbos tarp Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų

    official_journal · LT · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o vzájemné právní pomoci mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými

    official_journal · CS · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sopimus keskinäisestä oikeusavusta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välillä

    official_journal · FI · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acord privind asistența judiciară reciprocă între Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii

    official_journal · RO · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum o medsebojni pravni pomoči med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike

    official_journal · SL · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Megállapodás az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös jogsegélyről

    official_journal · HU · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Il-ftehim dwar l-għajnuna legali reċiproka bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti ta' l-Amerika

    official_journal · MT · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Avtal om ömsesidig rättslig hjälp mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater

    official_journal · SV · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum o uzajamnoj pravnoj pomoći između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država

    official_journal · HR · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Споразумение за правна взаимопомощ между Европейския съюз и Съединените американски щати

    official_journal · BG · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aftale mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater om gensidig retshjælp

    official_journal · DA · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκης Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την αμοιβαία δικαστική συνδρομή

    official_journal · EL · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o vzájomnej právnej pomoci medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými

    official_journal · SK · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre auxílio judiciário mútuo

    official_journal · PT · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo de Asistencia Judicial entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América

    official_journal · ES · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über Rechtshilfe

    official_journal · DE · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Umowa w sprawie wzajemnej pomocy prawnej między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi

    official_journal · PL · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nolīgums par savstarpējo juridisko palīdzību starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm

    official_journal · LV · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique en matière d'entraide judiciaire

    official_journal · FR · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline vastastikuse õigusabi osutamise leping

    official_journal · ET · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo sulla mutua assistenza giudiziaria tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America

    official_journal · IT · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Agreement on mutual legal assistance between the European Union and the United States of America

    official_journal · EN · 25 June 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.