Agreement between the European Community and Australia amending the Agreement on trade in wine

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 22003A1223(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 10 December 2003. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Agreement between the European Community and Australia amending the Agreement on trade in wine

  official_journal · EN · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acordo entre a Comunidade Europeia e a Austrália que altera o Acordo relativo ao comércio de vinho

  official_journal · PT · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda o obchode s vínom

  official_journal · SK · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Dohoda mezi Evropským společenstvím a Austrálií, kterou se mění dohoda o obchodu s vínem

  official_journal · CS · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Abkommen zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein

  official_journal · DE · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Megállapodás az Európai Közösség és Ausztrália között a borkereskedelemről szóló megállapodás módosításáról

  official_journal · HU · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Australien om ändring av avtalet om handel med vin

  official_journal · SV · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Споразумение между Европейската общност и Австралия за изменение на Споразумението относно търговията с вино

  official_journal · BG · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Accord entre la Communauté européenne et l'Australie modifiant l'accord relatif au commerce du vin

  official_journal · FR · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμφωνία ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και στην Αυστραλία για την τροποποίηση της συμφωνίας σχετικά με το εμπόριο του οίνου

  official_journal · EL · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo tra la Comunità europea e l'Australia che modifica l'accordo sugli scambi di vino

  official_journal · IT · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sopimus Euroopan yhteisön ja Australian viinikaupasta tehdyn sopimuksen muuttamisesta

  official_journal · FI · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ftehim bejn il-Komunita Ewropea u l-Awstralja li jemenda l-ftehim fuq il-Kummerċ ta' l-Inbid

  official_journal · MT · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Leping Euroopa Ühenduse ja Austraalia vahel, millega muudetakse veinikaubanduse lepingut

  official_journal · ET · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acuerdo entre la Comunidad Europea y Australia por el que se modifica el Acuerdo sobre el comercio del vino

  official_journal · ES · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sporazum o spremembi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Avstralijo o trgovini z vinom

  official_journal · SL · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Umowa między Wspólnotą Europejską a Australią zmieniająca Umowę w sprawie handlu winem (2003/898/WE)

  official_journal · PL · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Austrāliju, ar ko groza Nolīgumu par vīna tirdzniecību

  official_journal · LV · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Europos bendrijos ir Australijos susitarimas iš dalies keičiantis Susitarimą dėl prekybos vynu

  official_journal · LT · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sporazum između Europske zajednice i Australije kojim se izmjenjuje Sporazum o trgovini vinom

  official_journal · HR · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien om ændring af aftalen om handel med vin

  official_journal · DA · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Australië tot wijziging van de overeenkomst inzake de handel in wijn

  official_journal · NL · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acord între Comunitatea Europeană și Australia de modificare a acordului privind comerțul cu vin

  official_journal · RO · 10 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.