Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22004A0806(03)

Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

25 November 2003

Last action

28 May 2004 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 November 2003

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Рамково споразумение между Европейската общност и Европейската космическа агенция

  • Czech

    Rámcová dohoda mezi Evropským společenstvím a Evropskou kosmickou agenturou

  • Danish

    Ramme aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Rumorganisation

  • German

    Rahmen abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation

  • Greek

    Συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος

  • Spanish

    Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Agencia Espacial Europea

  • Estonian

    Euroopa Ühenduse ja Euroopa Kosmoseagentuuri vaheline raamleping

  • Finnish

    Puitesopimus Euroopan yhteisön ja Euroopan avaruusjärjestön välillä

  • French

    Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne

  • Croatian

    Okvirni sporazum između Europske zajednice i Europske svemirske agencije

  • Hungarian

    Keretmegállapodás az Európai Közösség és az Európai Űrügynökség között

  • Italian

    Accordo quadro tra la Comunità europea e l'Agenzia spaziale europea

  • Lithuanian

    Europos bendrijos ir Europos kosmoso agentūros bendrasis susitarimas

  • Latvian

    Pamatnolīgums starp Eiropas Kopienu un Eiropas Kosmosa aģentūru

  • Maltese

    Ftehim qafas bejn il-Komunità Ewropea u l-Aġenzija Spazjali Ewropea

  • Dutch

    Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap

  • Polish

    Umowa ramowa zawarta między Wspólnotą Europejską a Europejską Agencją Kosmiczną

  • Portuguese

    Acordo-Quadro entre a Comunidade Europeia e a Agência Espacial Europeia

  • Romanian

    Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Agenția Spațială Europeană

  • Slovak

    Rámcová dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Európskou vesmírnou agentúrou

  • Slovenian

    Okvirni sporazum med Evropsko skupnostjo in Evropsko vesoljsko agencijo

  • Swedish

    Ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och Europeiska rymdorganisationen

Records

Official treaty CELEX 22004A0806(03) from European Union at EUR-Lex. Dated 25 November 2003. Status: In force.

Timeline

  1. 25 November 2003

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 28 May 2004

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Rámcová dohoda mezi Evropským společenstvím a Evropskou kosmickou agenturou

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rámcová dohoda mezi Evropským společenstvím a Evropskou kosmickou agenturou

    official_journal · CS · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Ühenduse ja Euroopa Kosmoseagentuuri vaheline raamleping

    official_journal · ET · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ftehim qafas bejn il-Komunità Ewropea u l-Aġenzija Spazjali Ewropea

    official_journal · MT · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och Europeiska rymdorganisationen

    official_journal · SV · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Keretmegállapodás az Európai Közösség és az Európai Űrügynökség között

    official_journal · HU · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne

    official_journal · FR · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo-Quadro entre a Comunidade Europeia e a Agência Espacial Europeia

    official_journal · PT · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo quadro tra la Comunità europea e l'Agenzia spaziale europea

    official_journal · IT · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Pamatnolīgums starp Eiropas Kopienu un Eiropas Kosmosa aģentūru

    official_journal · LV · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rámcová dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Európskou vesmírnou agentúrou

    official_journal · SK · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap

    official_journal · NL · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rahmen abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation

    official_journal · DE · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ramme aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Rumorganisation

    official_journal · DA · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Puitesopimus Euroopan yhteisön ja Euroopan avaruusjärjestön välillä

    official_journal · FI · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Okvirni sporazum med Evropsko skupnostjo in Evropsko vesoljsko agencijo

    official_journal · SL · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος

    official_journal · EL · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Agencia Espacial Europea

    official_journal · ES · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Okvirni sporazum između Europske zajednice i Europske svemirske agencije

    official_journal · HR · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Agenția Spațială Europeană

    official_journal · RO · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Europos bendrijos ir Europos kosmoso agentūros bendrasis susitarimas

    official_journal · LT · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Umowa ramowa zawarta między Wspólnotą Europejską a Europejską Agencją Kosmiczną

    official_journal · PL · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Рамково споразумение между Европейската общност и Европейската космическа агенция

    official_journal · BG · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency

    official_journal · EN · 25 November 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.