European Union · Treaty · A
CELEX 22005A0811(01)R(01)
Minutes of amendments to the Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, Final Act signed in Cotonou on 23 June 2000 signed in Luxembourg on 25 June 2005 (OJ L 209, 11.8.2005 )
Introduced
22 February 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 February 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
5 official languages
German
Protokoll über die Berichtigung des Abkommens zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits und der Schlussakte, unterzeichnet in Cotonou am 23. Juni 2000 unterzeichnet am 25. Juni 2005 in Luxemburg ( ABl. L 209 vom 11.8.2005 )
Hungarian
Helyesbítő jegyzőkönyv a Cotonouban 2000. június 23-án , egyrészről az Afrikai, Karibi és Csendes-óceáni Államok Csoportjának tagjai, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között aláírt partnerségi megállapodás módosításáról szóló, Luxemburgban 2005. június 25-én aláírt megállapodáshoz és záróokmányhoz ( HL L 209., 2005.8.11. )
Italian
Verbale di rettifica dell'accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, e dell'atto finale, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 firmato a Lussemburgo il 25 giugno 2005 ( GU L 209 dell'11.8.2005 )
Polish
Protokół o sprostowaniu do Umowy zmieniającej Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, oraz do Aktu końcowego, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. podpisaną w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. ( Dz.U. L 209 z 11.8.2005 )
Slovenian
Zapisnik o popravku Sporazuma o spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju, dne 23. junija 2000 , podpisanega v Luxembourgu, dne 25. junija 2005 ( UL L 209, 11.8.2005 )
Records
Official treaty CELEX 22005A0811(01)R(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 22 February 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Verbale di rettifica dell'accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, e dell'atto finale, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 firmato a Lussemburgo il 25 giugno 2005 ( GU L 209 dell'11.8.2005 )
European Legislation Identifier
eli
Verbale di rettifica dell'accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, e dell'atto finale, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 firmato a Lussemburgo il 25 giugno 2005 ( GU L 209 dell'11.8.2005 )
official_journal · IT · 22 February 2008
Protokół o sprostowaniu do Umowy zmieniającej Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, oraz do Aktu końcowego, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. podpisaną w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. ( Dz.U. L 209 z 11.8.2005 )
official_journal · PL · 22 February 2008
Helyesbítő jegyzőkönyv a Cotonouban 2000. június 23-án , egyrészről az Afrikai, Karibi és Csendes-óceáni Államok Csoportjának tagjai, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között aláírt partnerségi megállapodás módosításáról szóló, Luxemburgban 2005. június 25-én aláírt megállapodáshoz és záróokmányhoz ( HL L 209., 2005.8.11. )
official_journal · HU · 22 February 2008
Zapisnik o popravku Sporazuma o spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju, dne 23. junija 2000 , podpisanega v Luxembourgu, dne 25. junija 2005 ( UL L 209, 11.8.2005 )
official_journal · SL · 22 February 2008
Protokoll über die Berichtigung des Abkommens zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits und der Schlussakte, unterzeichnet in Cotonou am 23. Juni 2000 unterzeichnet am 25. Juni 2005 in Luxemburg ( ABl. L 209 vom 11.8.2005 )
official_journal · DE · 22 February 2008
Zápisnica o opravách k Dohode, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda o partnerstve medzi členmi skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov na jednej strane a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na strane druhej, Záverečný akt podpísané v Cotonou 23. júna 2000 podpísané v Luxemburgu 25. júna 2005 ( Ú. v. EÚ L 209, 11.8.2005 )
official_journal · SK · 22 February 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.