European Union · Treaty · A
CELEX 22005A1130(02)
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency - Declaration
Introduced
26 September 1986
Last action
26 February 1987 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 September 1986
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Конвенция за помощ в случай на ядрена авария или радиационна аварийна обстановка
Czech
Úmluva o pomoci v případě jaderné nehody nebo radiační mimořádné situace - Prohlášení
Danish
Konvention om bistand i tilfælde af kernekraftuheld eller strålingsfare - Erklæring
German
Übereinkommen über Hilfeleistung bei nuklearen Unfällen oder radiologischen Notfällen - Erklärung
Greek
Σύμβαση για την παροχή βοήθειας σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος ή σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες - Δήλωση
Spanish
Convención sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica - Declaración
Estonian
Tuumaavarii või kiirgusliku avariiolukorra puhul abi andmise konventsioon - deklaratsioon
Finnish
Yleissopimus avunannosta ydinonnettomuuden tai säteilyhätätilan yhteydessä - Julistus
French
Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique - Déclaration
Croatian
Konvencija o pomoći u slučaju nuklearne nesreće ili radiološke opasnosti
Hungarian
Egyezmény a nukleáris baleset vagy radiológiai veszélyhelyzet esetén történő segítségnyújtásról - Nyilatkozat
Italian
Convenzione sull’assistenza in caso di incidente nucleare o di emergenza radiologica - Dichiarazione
Lithuanian
Konvencija dėl pagalbos įvykus branduolinei avarijai arba kilus radiologiniam pavojui - Deklaracija
Latvian
Konvencija par palīdzību situācijā, kad notikusi kodolkatastrofa vai radioloģiska avārija - Dikjarazzjoni
Maltese
Konvenzjoni dwar l-Assistenza f’każ ta’ Inċident Nukleari jew Emerġenza Radjoloġika
Dutch
Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen - Verklaring
Polish
Konwencja o pomocy w przypadku awarii jądrowej lub zagrożenia radiologicznego - Deklaracja
Portuguese
Convenção sobre assistência em Caso de Acidente Nuclear ou Emergência Radiológica - Declaração
Romanian
Convenția privind asistența în caz de accident nuclear sau în situație de urgență radiologică
Slovak
Dohovor o pomoci v prípade jadrovej alebo radiačnej havárie - Vyhlásenie
Slovenian
Konvencija o pomoči v primeru jedrskih nesreč ali radioloških nevarnosti - Izjava
Swedish
Konvention om bistånd i händelse av en kärnteknisk olycka eller ett nödläge med radioaktiva ämnen - Förklaring
Records
Official treaty CELEX 22005A1130(02) from European Union at EUR-Lex. Dated 26 September 1986. Status: In force.
Timeline
26 September 1986
Signed
Source: work_date_document
26 February 1987
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Konvention om bistånd i händelse av en kärnteknisk olycka eller ett nödläge med radioaktiva ämnen - Förklaring
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvention om bistånd i händelse av en kärnteknisk olycka eller ett nödläge med radioaktiva ämnen - Förklaring
official_journal · SV · 26 September 1986
Tuumaavarii või kiirgusliku avariiolukorra puhul abi andmise konventsioon - deklaratsioon
official_journal · ET · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convención sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica - Declaración
official_journal · ES · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Конвенция за помощ в случай на ядрена авария или радиационна аварийна обстановка
official_journal · BG · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenzione sull’assistenza in caso di incidente nucleare o di emergenza radiologica - Dichiarazione
official_journal · IT · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija par palīdzību situācijā, kad notikusi kodolkatastrofa vai radioloģiska avārija - Dikjarazzjoni
official_journal · LV · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o pomoći u slučaju nuklearne nesreće ili radiološke opasnosti
official_journal · HR · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenția privind asistența în caz de accident nuclear sau în situație de urgență radiologică
official_journal · RO · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen - Verklaring
official_journal · NL · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija dėl pagalbos įvykus branduolinei avarijai arba kilus radiologiniam pavojui - Deklaracija
official_journal · LT · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úmluva o pomoci v případě jaderné nehody nebo radiační mimořádné situace - Prohlášení
official_journal · CS · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvenzjoni dwar l-Assistenza f’każ ta’ Inċident Nukleari jew Emerġenza Radjoloġika
official_journal · MT · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenção sobre assistência em Caso de Acidente Nuclear ou Emergência Radiológica - Declaração
official_journal · PT · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yleissopimus avunannosta ydinonnettomuuden tai säteilyhätätilan yhteydessä - Julistus
official_journal · FI · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Übereinkommen über Hilfeleistung bei nuklearen Unfällen oder radiologischen Notfällen - Erklärung
official_journal · DE · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o pomoči v primeru jedrskih nesreč ali radioloških nevarnosti - Izjava
official_journal · SL · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvention om bistand i tilfælde af kernekraftuheld eller strålingsfare - Erklæring
official_journal · DA · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konwencja o pomocy w przypadku awarii jądrowej lub zagrożenia radiologicznego - Deklaracja
official_journal · PL · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύμβαση για την παροχή βοήθειας σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος ή σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες - Δήλωση
official_journal · EL · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohovor o pomoci v prípade jadrovej alebo radiačnej havárie - Vyhlásenie
official_journal · SK · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyezmény a nukleáris baleset vagy radiológiai veszélyhelyzet esetén történő segítségnyújtásról - Nyilatkozat
official_journal · HU · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique - Déclaration
official_journal · FR · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency - Declaration
official_journal · EN · 26 September 1986
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · IDN · IDN
- · AUS · AUS
- · AUT · AUT
- · BEL · BEL
- · BGR · BGR
- · DNK · DNK
- · ESP · ESP
- · FIN · FIN
- · FRA · FRA
- · GBR · GBR
- · GRC · GRC
- · HUN · HUN
- · IRL · IRL
- · MCO · MCO
- · NLD · NLD
- · POL · POL
- · PRT · PRT
- · SWE · SWE
- · BRA · BRA
- · CSK · CSK
- · EAEC · EAEC
- · NOR · NOR
- · CHE · CHE
- · CIV · CIV
- · LIE · LIE
- · LBN · LBN
- · IND · IND
- · TUR · TUR
- · ISL · ISL
- · CAN · CAN
- · EGY · EGY
- · CHN · CHN
- · MLI · MLI
- · NER · NER
- · USA · USA
- · CHL · CHL
- · JOR · JOR
- · GTM · GTM
- · MAR · MAR
- · MEX · MEX
- · IRN · IRN
- · AFG · AFG
- · CRI · CRI
- · CUB · CUB
- · ISR · ISR
- · PAN · PAN
- · PRY · PRY
- · SDN · SDN
Showing 48 of 53 sponsors and actors.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22005A1130(02)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd343bb7-c595-472a-81d3-b3f0bb5d37c8
- eurlex · 22005A1130(02) · source updated 26 September 1986