Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22006A0718(01)

Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA)

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

7 July 2006

Last action

21 June 2012 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

7 July 2006

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Споразумение за риболов в южен Индийски океан (SIOFA)

  • Czech

    Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu (SIOFA)

  • Danish

    Fiskeriaftale for det sydlige Indiske Ocean (SIOFA)

  • German

    Übereinkommen über die Fischerei im südlichen Indischen Ozean (SIOFA)

  • Greek

    Αλιευτική συμφωνία Νοτίου Ινδικού Ωκεανού (SIOFA)

  • Spanish

    Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional (SIOFA)

  • Estonian

    India ookeani lõunaosa kalanduskokkulepe (SIOFA)

  • Finnish

    Eteläisen Intian valtameren kalastussopimus (SIOFA)

  • French

    Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien (SIOFA)

  • Croatian

    : Sporazum o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu (SIOFA)

  • Hungarian

    Az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás (SIOFA)

  • Italian

    Accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale (SIOFA)

  • Lithuanian

    Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje (SŽPIVD)

  • Latvian

    Nolīgums par zveju Indijas okeāna dienvidu daļā ( SIOFA )

  • Maltese

    Ftehim dwar is-sajd fin-nofsinhar ta’ l-oċean indjan (SIOFA)

  • Dutch

    Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan (SIOFA)

  • Polish

    Porozumienie w sprawie połowów na południowym obszarze Oceanu Indyjskiego (SIOFA)

  • Portuguese

    Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul (SIOFA)

  • Romanian

    Acord privind pescuitul în sudul Oceanului Indian (SIOFA)

  • Slovak

    Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne (SIOFA)

  • Slovenian

    Sporazum o ribolovu v južnem Indijskem oceanu (SIOFA)

  • Swedish

    Fiskeavtal för södra Indiska oceanen (SIOFA)

Records

Official treaty CELEX 22006A0718(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 7 July 2006. Status: In force.

Timeline

  1. 7 July 2006

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 21 June 2012

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Αλιευτική συμφωνία Νοτίου Ινδικού Ωκεανού (SIOFA)

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Αλιευτική συμφωνία Νοτίου Ινδικού Ωκεανού (SIOFA)

    official_journal · EL · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • Übereinkommen über die Fischerei im südlichen Indischen Ozean (SIOFA)

    official_journal · DE · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Porozumienie w sprawie połowów na południowym obszarze Oceanu Indyjskiego (SIOFA)

    official_journal · PL · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan (SIOFA)

    official_journal · NL · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional (SIOFA)

    official_journal · ES · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje (SŽPIVD)

    official_journal · LT · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Споразумение за риболов в южен Индийски океан (SIOFA)

    official_journal · BG · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Eteläisen Intian valtameren kalastussopimus (SIOFA)

    official_journal · FI · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • : Sporazum o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu (SIOFA)

    official_journal · HR · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Fiskeriaftale for det sydlige Indiske Ocean (SIOFA)

    official_journal · DA · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne (SIOFA)

    official_journal · SK · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nolīgums par zveju Indijas okeāna dienvidu daļā ( SIOFA )

    official_journal · LV · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu (SIOFA)

    official_journal · CS · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Fiskeavtal för södra Indiska oceanen (SIOFA)

    official_journal · SV · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acord privind pescuitul în sudul Oceanului Indian (SIOFA)

    official_journal · RO · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás (SIOFA)

    official_journal · HU · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien (SIOFA)

    official_journal · FR · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • India ookeani lõunaosa kalanduskokkulepe (SIOFA)

    official_journal · ET · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale (SIOFA)

    official_journal · IT · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ftehim dwar is-sajd fin-nofsinhar ta’ l-oċean indjan (SIOFA)

    official_journal · MT · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul (SIOFA)

    official_journal · PT · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum o ribolovu v južnem Indijskem oceanu (SIOFA)

    official_journal · SL · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA)

    official_journal · EN · 7 July 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · EURUN · EURUN
  • · AUS · AUS
  • · FRA · FRA
  • · SYC · SYC
  • · MUS · MUS
  • · MDG · MDG
  • · COM · European Commission
  • · KEN · KEN
  • · MOZ · MOZ
  • · NZL · NZL

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.