Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22006A1208(04)

Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

16 June 1995

Last action

1 November 1999 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 June 1995

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Споразумение за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия

  • Czech

    Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků

  • Danish

    Aftale om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle

  • German

    Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel

  • Greek

    Συμφωνία για τη διατήρηση των αφρικανο-ευρασιατικών αποδημητικών υδρόβιων πτηνών

  • Spanish

    Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeurasiáticas

  • Estonian

    Aafrika ja Euraasia rändveelindude kaitse kokkulepe

  • Finnish

    Sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta

  • French

    Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie

  • Croatian

    Sporazum o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica

  • Hungarian

    Megállapodás az afrikai-eurázsiai vándorló vízimadarak védelméről

  • Italian

    Accordo sulla conservazione degli uccelli migratori dell’Africa-Eurasia

  • Lithuanian

    Susitarimas dėl Afrikos ir Eurazijos migruojančių vandens paukščių išsaugojimo

  • Latvian

    Nolīgums par Āfrikas–Eirāzijas migrējošo ūdensputnu aizsardzību

  • Maltese

    Ftehim dwar il-konservazzjoni ta' l-għasafar ta' l-ilma migratorji afro-ewroasjatiċi

  • Dutch

    Afrikaans-Euraziatische Overeenkomst over watervogels

  • Polish

    Porozumienie o ochronie afrykańsko-euroazjatyckich wędrownych ptaków wodnych

  • Portuguese

    Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas

  • Romanian

    Acord privind conservarea păsărilor de apă migratoare african-eurasiatice

  • Slovak

    Dohoda o ochrane africko-euroázijských druhov vodného sťahovavého vtáctva

  • Slovenian

    Sporazum o ohranjanju afriško-evrazijskih selitvenih vodnih ptic

  • Swedish

    Avtal om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar

Records

Official treaty CELEX 22006A1208(04) from European Union at EUR-Lex. Dated 16 June 1995. Status: In force.

Timeline

  1. 16 June 1995

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 November 1999

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Porozumienie o ochronie afrykańsko-euroazjatyckich wędrownych ptaków wodnych

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Porozumienie o ochronie afrykańsko-euroazjatyckich wędrownych ptaków wodnych

    official_journal · PL · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

  • Accordo sulla conservazione degli uccelli migratori dell’Africa-Eurasia

    official_journal · IT · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta

    official_journal · FI · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas

    official_journal · PT · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Afrikaans-Euraziatische Overeenkomst over watervogels

    official_journal · NL · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Avtal om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar

    official_journal · SV · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aftale om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle

    official_journal · DA · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aafrika ja Euraasia rändveelindude kaitse kokkulepe

    official_journal · ET · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o ochrane africko-euroázijských druhov vodného sťahovavého vtáctva

    official_journal · SK · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acord privind conservarea păsărilor de apă migratoare african-eurasiatice

    official_journal · RO · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Megállapodás az afrikai-eurázsiai vándorló vízimadarak védelméről

    official_journal · HU · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel

    official_journal · DE · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Споразумение за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия

    official_journal · BG · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeurasiáticas

    official_journal · ES · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica

    official_journal · HR · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie

    official_journal · FR · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ftehim dwar il-konservazzjoni ta' l-għasafar ta' l-ilma migratorji afro-ewroasjatiċi

    official_journal · MT · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Susitarimas dėl Afrikos ir Eurazijos migruojančių vandens paukščių išsaugojimo

    official_journal · LT · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků

    official_journal · CS · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum o ohranjanju afriško-evrazijskih selitvenih vodnih ptic

    official_journal · SL · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνία για τη διατήρηση των αφρικανο-ευρασιατικών αποδημητικών υδρόβιων πτηνών

    official_journal · EL · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nolīgums par Āfrikas–Eirāzijas migrējošo ūdensputnu aizsardzību

    official_journal · LV · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds

    official_journal · EN · 16 June 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.