Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22006A1230(08)

Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 2006

Last action

30 December 2006 · Signed

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 December 2006

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

  • Czech

    Dohoda mezi Evropským Společenstvím a Bulharskou Republikou o postupu při poskytování informací v oblasti technických předpisů a pravidel pro služby informační společnosti

  • Danish

    Aftale mellem det Europæiske fællesskab og republikken Bulgarien om en informationsprocedure med hensyn til tekniske forskrifter vedrørende informationssamfundets tjenester

  • German

    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bulgarien über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft

  • Greek

    Συμφωνια μεταξυ της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας και της Δημοκρατιας της Βουλγαριας για την καθιερωση μιας διαδικασιας πληροφορησης στον τομεα των τεχνικων κανονων και των κανονων σχετικα με τις υπηρεσιες της κοινωνιας της πληροφοριας

  • Spanish

    Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bulgaria por el que se establece un procedimiento de información en materia de las reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información

  • Estonian

    Leping Euroopa Ühenduse ja Bulgaaria vabariigi vahel millega nähakse ette tehnilistest standarditest ja infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord

  • Finnish

    Sopimus Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan välillä teknisiin määräyksiin ja tietoyhteiskunnan palveluja koskeviin sääntöihin liittyvien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä

  • French

    Accord entre la Communauté européenne et la république de Bulgarie prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la societé de l'information

  • Hungarian

    Megállapodás az Európai Közösség és Bulgária között, a műszaki szabályok, valamint az információs társadalom szolgáltatásaihoz kapcsolódó szabályok területén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról

  • Italian

    Accordo tra la Comunità europea e la repubblica di Bulgaria che istituisce una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione

  • Lithuanian

    Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimas, nustatantis informacijos apie techninius reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką

  • Latvian

    Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Bulgārijas Republiku, ar ko nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko noteikumu un informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu jomā

  • Maltese

    Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Bulgarija li jistabbilixxi proċedura għall-għoti ta’ informazzjoni fil-qasam tar-regolamenti tekniċi u tar-regoli dwar is-servizzi tas-soċjetà ta’ l-informazzjoni

  • Dutch

    Overeenkomst tussen de Europese gemeenschap en de Republiek Bulgarije voor een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende diensten van de informatiemaatschappij

  • Polish

    Umowa między Wspólnotą Europejską i Republiką Bułgarii ustanawiająca procedurę udzielania informacji w dziedzinie przepisów technicznych oraz przepisów dotyczacych usług społeczeństwa informacyjnego

  • Portuguese

    Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bulgária que estabelece um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação

  • Slovak

    Dohoda medzi Európskym Spoločenstvom a Bulharskou repubLikou, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických prepisov a pravidiel týkajúcich sa služieb informačnej spoločnosti

  • Slovenian

    Sporazum med Evropsko Skupnostjo in Republiko Bolgarijo o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in predpisov o storitvah informacijske družbe

  • Swedish

    Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Bulgarien om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och föreskrifter om informationssamhällets tjänster

Records

Official treaty CELEX 22006A1230(08) from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 2006. Status: No longer in force.

Timeline

  1. Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

  2. 30 December 2006

    Signed

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bulgarien über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bulgarien über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft

    official_journal · DE · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Bulgarien om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och föreskrifter om informationssamhällets tjänster

    official_journal · SV · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo tra la Comunità europea e la repubblica di Bulgaria che istituisce una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione

    official_journal · IT · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aftale mellem det Europæiske fællesskab og republikken Bulgarien om en informationsprocedure med hensyn til tekniske forskrifter vedrørende informationssamfundets tjenester

    official_journal · DA · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda mezi Evropským Společenstvím a Bulharskou Republikou o postupu při poskytování informací v oblasti technických předpisů a pravidel pro služby informační společnosti

    official_journal · CS · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord entre la Communauté européenne et la république de Bulgarie prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la societé de l'information

    official_journal · FR · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Bulgarija li jistabbilixxi proċedura għall-għoti ta’ informazzjoni fil-qasam tar-regolamenti tekniċi u tar-regoli dwar is-servizzi tas-soċjetà ta’ l-informazzjoni

    official_journal · MT · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Overeenkomst tussen de Europese gemeenschap en de Republiek Bulgarije voor een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende diensten van de informatiemaatschappij

    official_journal · NL · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimas, nustatantis informacijos apie techninius reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką

    official_journal · LT · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporazum med Evropsko Skupnostjo in Republiko Bolgarijo o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in predpisov o storitvah informacijske družbe

    official_journal · SL · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνια μεταξυ της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας και της Δημοκρατιας της Βουλγαριας για την καθιερωση μιας διαδικασιας πληροφορησης στον τομεα των τεχνικων κανονων και των κανονων σχετικα με τις υπηρεσιες της κοινωνιας της πληροφοριας

    official_journal · EL · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Megállapodás az Európai Közösség és Bulgária között, a műszaki szabályok, valamint az információs társadalom szolgáltatásaihoz kapcsolódó szabályok területén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról

    official_journal · HU · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Umowa między Wspólnotą Europejską i Republiką Bułgarii ustanawiająca procedurę udzielania informacji w dziedzinie przepisów technicznych oraz przepisów dotyczacych usług społeczeństwa informacyjnego

    official_journal · PL · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Leping Euroopa Ühenduse ja Bulgaaria vabariigi vahel millega nähakse ette tehnilistest standarditest ja infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord

    official_journal · ET · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bulgaria por el que se establece un procedimiento de información en materia de las reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información

    official_journal · ES · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bulgária que estabelece um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação

    official_journal · PT · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda medzi Európskym Spoločenstvom a Bulharskou repubLikou, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických prepisov a pravidiel týkajúcich sa služieb informačnej spoločnosti

    official_journal · SK · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Bulgārijas Republiku, ar ko nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko noteikumu un informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu jomā

    official_journal · LV · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sopimus Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan välillä teknisiin määräyksiin ja tietoyhteiskunnan palveluja koskeviin sääntöihin liittyvien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä

    official_journal · FI · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services

    official_journal · EN · 30 December 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.