European Union · Treaty · A
CELEX 22009A0130(01)
Agreement between the European Community and Australia on trade in wine - Protocol - Joint Declarations
Introduced
1 December 2008
Last action
1 September 2010 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Споразумение между Европейската общност и Австралия относно търговията с вино - Протокол - Съвместна
Czech
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Austrálií o obchodu s vínem - Protokol - Společná prohlášení
Danish
Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien om handel med vin - Protokol - Erklæring - Fælles erklæringer - Protokoll - Gemeinsame Erklärungen
German
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein - Protokoll - Gemeinsame Erklärungen
Greek
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστραλίας για το εμπόριο οίνου - Πρωτόκολλο - Κοινές δηλώσεις
Spanish
Acuerdo entre la Comunidad Europea y Australia sobre el comercio del vino - Protocolo - Declaraciones conjuntas
Estonian
Euroopa Ühenduse ja Austraalia vaheline veinikaubanduse leping - Protokoll - Ühisdeklaratsioonid
Finnish
Euroopan yhteisön ja Australian välinen viinikauppasopimus - Pöytäkirjan - Yhteiset julistukset
French
Accord entre la Communauté européenne et l’Australie sur le commerce du vin - Protocole - Déclarations communes
Croatian
Sporazum između Europske zajednice i Australije o trgovini vinom
Hungarian
Megállapodás az Európai Közösség és Ausztrália között a borkereskedelemről - Jegyzőkönyv - Együttes nyilatkozatok
Italian
Accordo tra la Comunità europea e l'Australia sul commercio del vino - Protocollo - Dichiarazioni comuni
Lithuanian
Eutopos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl vyno prekybos - Protokolas - Bendrosios deklaracijos
Latvian
Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Austrāliju par vīna tirdzniecību - Protokoll - Dikjarazzjonijiet Magħquda
Maltese
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Awstralja dwar il-kummerċ tal-inbid - Protokols - Kopīgas deklarācijas
Dutch
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Australië inzake de handel in wijn - Protocol - Gemeenschappelijke verklaringen
Polish
Porozumienia między Wspólnotą Europejską a Australią w sprawie handlu winem - Protokół - Wspólne deklaracje
Portuguese
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Austrália sobre o comércio do vinho - Protocolo - Declarações comuns
Romanian
Acord între Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin - Protocol - Declarație
Slovak
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou o obchode s vínom - Protokol - Vyhlásenie - Spoločné vyhlásenia
Slovenian
Sporazum med Evropsko skupnostjo in Avstralijo o trgovini z vinom - Protokol - Izjava - Skupne izjave
Swedish
Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Australien om handel med vin - Protokoll - Förklaring - Gemensamma förklaringar
Records
Official treaty CELEX 22009A0130(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 1 December 2008. Status: In force.
Timeline
1 December 2008
Signed
Source: work_date_document
1 September 2010
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Sporazum med Evropsko skupnostjo in Avstralijo o trgovini z vinom - Protokol - Izjava - Skupne izjave
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum med Evropsko skupnostjo in Avstralijo o trgovini z vinom - Protokol - Izjava - Skupne izjave
official_journal · SL · 1 December 2008
Porozumienia między Wspólnotą Europejską a Australią w sprawie handlu winem - Protokół - Wspólne deklaracje
official_journal · PL · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Megállapodás az Európai Közösség és Ausztrália között a borkereskedelemről - Jegyzőkönyv - Együttes nyilatkozatok
official_journal · HU · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord entre la Communauté européenne et l’Australie sur le commerce du vin - Protocole - Déclarations communes
official_journal · FR · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou o obchode s vínom - Protokol - Vyhlásenie - Spoločné vyhlásenia
official_journal · SK · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Awstralja dwar il-kummerċ tal-inbid - Protokols - Kopīgas deklarācijas
official_journal · MT · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acuerdo entre la Comunidad Europea y Australia sobre el comercio del vino - Protocolo - Declaraciones conjuntas
official_journal · ES · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Austrálií o obchodu s vínem - Protokol - Společná prohlášení
official_journal · CS · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Austrāliju par vīna tirdzniecību - Protokoll - Dikjarazzjonijiet Magħquda
official_journal · LV · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acord între Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin - Protocol - Declarație
official_journal · RO · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Ühenduse ja Austraalia vaheline veinikaubanduse leping - Protokoll - Ühisdeklaratsioonid
official_journal · ET · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo tra la Comunità europea e l'Australia sul commercio del vino - Protocollo - Dichiarazioni comuni
official_journal · IT · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eutopos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl vyno prekybos - Protokolas - Bendrosios deklaracijos
official_journal · LT · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien om handel med vin - Protokol - Erklæring - Fælles erklæringer - Protokoll - Gemeinsame Erklärungen
official_journal · DA · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Споразумение между Европейската общност и Австралия относно търговията с вино - Протокол - Съвместна
official_journal · BG · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Austrália sobre o comércio do vinho - Protocolo - Declarações comuns
official_journal · PT · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopan yhteisön ja Australian välinen viinikauppasopimus - Pöytäkirjan - Yhteiset julistukset
official_journal · FI · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστραλίας για το εμπόριο οίνου - Πρωτόκολλο - Κοινές δηλώσεις
official_journal · EL · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Australië inzake de handel in wijn - Protocol - Gemeenschappelijke verklaringen
official_journal · NL · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Australien om handel med vin - Protokoll - Förklaring - Gemensamma förklaringar
official_journal · SV · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum između Europske zajednice i Australije o trgovini vinom
official_journal · HR · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein - Protokoll - Gemeinsame Erklärungen
official_journal · DE · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Agreement between the European Community and Australia on trade in wine - Protocol - Joint Declarations
official_journal · EN · 1 December 2008
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22009A0130(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d03fc475-4fb9-4bf3-b3d1-7d77e0369b08
- eurlex · 22009A0130(01) · source updated 1 December 2008