Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22009A0515(01)

Convention on international interests in mobile equipment

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

6 April 2009

Last action

6 April 2009 · Signed

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 April 2009

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Конвенция за международните гаранции по отношение на подвижното оборудване

  • Czech

    Úmluva o mezinárodních nárocích na mobilní zařízeníl

  • Danish

    Konvention om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr

  • German

    Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung

  • Greek

    Σύμβαση για τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού

  • Spanish

    Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil

  • Estonian

    Liikurseadmetega seotud rahvusvaheliste tagatiste konventsioon

  • Finnish

    Yleissopimus liikkuvaan kalustoon kohdistuvista kansainvälisistä vakuusoikeuksista

  • French

    Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles

  • Croatian

    Konvencija o međunarodnim stvarnopravnim osiguranjima na pokretnoj opremi

  • Hungarian

    Egyezmény a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről

  • Italian

    Convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali

  • Lithuanian

    Konvencija dėl tarptautinių interesų, susijusių su mobiliąja įranga

  • Latvian

    Konvencija par starptautiskām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām

  • Maltese

    Konvenzjoni dwar l-Interessi Internazzjonali fit-Tagħmir Mobbli

  • Dutch

    Verdrag inzake internationale zekerheden op mobiel materieel

  • Polish

    Konwencja o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym

  • Portuguese

    Convenção relativa a garantias internacionais sobre materiais de equipamento móvel

  • Romanian

    Convenție privind garanțiile internaționale în materie de echipamente mobile

  • Slovak

    Dohovor o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia

  • Slovenian

    Konvencija o mednarodnih zavarovanjih na premični opremi

  • Swedish

    Konvention om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom

Records

Official treaty CELEX 22009A0515(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 6 April 2009. Status: No longer in force.

Timeline

  1. Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

  2. 6 April 2009

    Signed

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Dohovor o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohovor o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia

    official_journal · SK · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Verdrag inzake internationale zekerheden op mobiel materieel

    official_journal · NL · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvention om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr

    official_journal · DA · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvencija o mednarodnih zavarovanjih na premični opremi

    official_journal · SL · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenție privind garanțiile internaționale în materie de echipamente mobile

    official_journal · RO · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Конвенция за международните гаранции по отношение на подвижното оборудване

    official_journal · BG · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvencija par starptautiskām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām

    official_journal · LV · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali

    official_journal · IT · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil

    official_journal · ES · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvencija dėl tarptautinių interesų, susijusių su mobiliąja įranga

    official_journal · LT · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvencija o međunarodnim stvarnopravnim osiguranjima na pokretnoj opremi

    official_journal · HR · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung

    official_journal · DE · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Úmluva o mezinárodních nárocích na mobilní zařízeníl

    official_journal · CS · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvenzjoni dwar l-Interessi Internazzjonali fit-Tagħmir Mobbli

    official_journal · MT · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yleissopimus liikkuvaan kalustoon kohdistuvista kansainvälisistä vakuusoikeuksista

    official_journal · FI · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Σύμβαση για τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού

    official_journal · EL · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvention om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom

    official_journal · SV · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konwencja o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym

    official_journal · PL · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Liikurseadmetega seotud rahvusvaheliste tagatiste konventsioon

    official_journal · ET · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenção relativa a garantias internacionais sobre materiais de equipamento móvel

    official_journal · PT · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Egyezmény a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről

    official_journal · HU · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles

    official_journal · FR · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convention on international interests in mobile equipment

    official_journal · EN · 6 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.