Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 22015A1021(01)

Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI)

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

22 June 2001

Last action

22 June 2001 · Signed

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 June 2001

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Будапещенска конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI)

  • Czech

    Budapešťská úmluva o smlouvě o přepravě zboží po vnitrozemských vodních cestách (CMNI)

  • Danish

    Budapestkonventionen om transportaftalen ved godstransport ad indre vandveje (CMNI)

  • German

    Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt (CMNI)

  • Greek

    Σύμβαση της Βουδαπέστης για τις συμβάσεις εμπορευματικών μεταφορών μέσω των εσωτερικών πλωτών οδών (CMNI)

  • Spanish

    Convenio de Budapest relativo al Contrato de Transporte de Mercancías por Vías de Navegación Interior (CMNI)

  • Estonian

    Budapesti konventsioon kaupade siseveetransporti käsitleva lepingu (CMNI) kohta

  • Finnish

    Budapestin yleissopimus tavaroiden sisävesikuljetussopimuksista (CMNI)

  • French

    Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation interieure (CMNI)

  • Croatian

    Budimpeštanska konvencija o ugovoru o prijevozu robe unutarnjim plovnim putovima (CMNI)

  • Hungarian

    Budapesti Egyezmény a Belvízi Árufuvarozási Szerződésről (CMNI)

  • Italian

    Convenzione di Budapest concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna (CMNI)

  • Lithuanian

    Budapešto konvencija dėl krovinių vežimo vidaus vandenų keliais sutarties (CMNI)

  • Latvian

    Budapeštas Konvencija par līgumu par preču pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem (CMNI)

  • Maltese

    Konvenzjoni ta' Budapest dwar il-Kuntratt tat-Trasport ta' Merkanzija permezz ta' Passaġġi tal-Ilma Interni (CMNI)

  • Dutch

    Verdrag van Boedapest inzake de overeenkomst voor het vervoer van goederen over de binnenwateren (CMNI)

  • Polish

    Budapeszteńska konwencja w sprawie umowy przewozu ładunków w żegludze śródlądowej (CMNI)

  • Portuguese

    Convenção de Budapeste sobre o Contrato de Transporte de Mercadorias por Vias Navegáveis Interiores (CMNI)

  • Romanian

    Convenția de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigația interioară (CMNI)

  • Slovak

    Budapeštiansky dohovor o Zmluve o preprave tovaru po vnútrozemskej vodnej ceste (CMNI)

  • Slovenian

    Budimpeštanska konvencija o pogodbi za prevoz blaga po celinskih plovnih poteh (CMNI)

  • Swedish

    Budapestkonventionen om avtal om varutransporter på de inre vattenvägarna

Records

Official treaty CELEX 22015A1021(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 22 June 2001. Status: No longer in force.

Timeline

  1. Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

  2. 22 June 2001

    Signed

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Budapeštiansky dohovor o Zmluve o preprave tovaru po vnútrozemskej vodnej ceste (CMNI)

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapeštiansky dohovor o Zmluve o preprave tovaru po vnútrozemskej vodnej ceste (CMNI)

    official_journal · SK · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

  • Budapeszteńska konwencja w sprawie umowy przewozu ładunków w żegludze śródlądowej (CMNI)

    official_journal · PL · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapesti konventsioon kaupade siseveetransporti käsitleva lepingu (CMNI) kohta

    official_journal · ET · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konvenzjoni ta' Budapest dwar il-Kuntratt tat-Trasport ta' Merkanzija permezz ta' Passaġġi tal-Ilma Interni (CMNI)

    official_journal · MT · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenzione di Budapest concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna (CMNI)

    official_journal · IT · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapestkonventionen om avtal om varutransporter på de inre vattenvägarna

    official_journal · SV · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapestin yleissopimus tavaroiden sisävesikuljetussopimuksista (CMNI)

    official_journal · FI · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budimpeštanska konvencija o ugovoru o prijevozu robe unutarnjim plovnim putovima (CMNI)

    official_journal · HR · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budimpeštanska konvencija o pogodbi za prevoz blaga po celinskih plovnih poteh (CMNI)

    official_journal · SL · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapešťská úmluva o smlouvě o přepravě zboží po vnitrozemských vodních cestách (CMNI)

    official_journal · CS · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenția de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigația interioară (CMNI)

    official_journal · RO · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapestkonventionen om transportaftalen ved godstransport ad indre vandveje (CMNI)

    official_journal · DA · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapešto konvencija dėl krovinių vežimo vidaus vandenų keliais sutarties (CMNI)

    official_journal · LT · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verdrag van Boedapest inzake de overeenkomst voor het vervoer van goederen over de binnenwateren (CMNI)

    official_journal · NL · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenção de Budapeste sobre o Contrato de Transporte de Mercadorias por Vias Navegáveis Interiores (CMNI)

    official_journal · PT · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation interieure (CMNI)

    official_journal · FR · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Будапещенска конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI)

    official_journal · BG · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt (CMNI)

    official_journal · DE · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapesti Egyezmény a Belvízi Árufuvarozási Szerződésről (CMNI)

    official_journal · HU · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapeštas Konvencija par līgumu par preču pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem (CMNI)

    official_journal · LV · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenio de Budapest relativo al Contrato de Transporte de Mercancías por Vías de Navegación Interior (CMNI)

    official_journal · ES · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Σύμβαση της Βουδαπέστης για τις συμβάσεις εμπορευματικών μεταφορών μέσω των εσωτερικών πλωτών οδών (CMNI)

    official_journal · EL · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI)

    official_journal · EN · 22 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.