European Union · Treaty · A
CELEX 22019A1204(01)
PROTOCOL to amend the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas
Introduced
20 November 2019
Last action
20 November 2019 · Signed
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2019
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Протокол за изменение на Международната конвенция за опазване на рибата тон в Атлантическия океан
Czech
Protokol o změně Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku
Danish
Protokol om ændring af den internationale konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet
German
PROTOKOLL zur Änderung der Internationalen Konvention zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik
Greek
Τροποποιητικο Πρωτοκολλο της διεθνούς σύμβασης για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
Spanish
Protocolo para enmendar el Convenio Internacional para la Conservación del Atún Atlántico
Estonian
Protokoll Rahvusvahelise Atlandi tuunikala kaitse konventsiooni muutmise
Finnish
Pöytäkirja Atlantin tonnikalojen suojelusta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
French
Protocole visant à amender la convention internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique
Croatian
Protokol o izmjeni Međunarodne konvencije o očuvanju atlantskih tuna
Hungarian
Jegyzőkönyv az atlanti tonhalfélék védelméről szóló nemzetközi egyezmény módosításáról
Italian
Protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell’Atlantico
Lithuanian
Protokolas kuriuo iš dalies keičiama Tarptautinė konvencija dėl Atlanto tunų apsaugos
Latvian
Protokols, ar ko groza Starptautisko Konvenciju par Atlantijas tunzivju saglabāšanu
Maltese
Protokoll biex tiġi emendata l-Konvenzjoni Internazzjonali għall-konservazzjoni tat-Tonn tal-Atlantiku
Dutch
Protocol tot wijziging van het internationaal verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen
Polish
Protokół zmieniający Międzynarodową konwencję o ochronie tuńczyka atlantyckiego
Portuguese
Protocolo que altera a Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
Romanian
Protocol de modificare a Convenției internaționale pentru conservarea tonului de Atlantic
Slovak
Protokol, ktorým sa mení Medzinárodný dohovor o zachovaní atlantických tuniakov
Slovenian
Protokol o spremembi Mednarodne konvencijeza ohranitev tunov v Atlantiku
Swedish
Ändringsprotokoll till den internationella konventionen för bevarande av tonfisk i Atlanten
Records
Official treaty CELEX 22019A1204(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 20 November 2019. Status: No longer in force.
Timeline
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
20 November 2019
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Protokoll biex tiġi emendata l-Konvenzjoni Internazzjonali għall-konservazzjoni tat-Tonn tal-Atlantiku
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll biex tiġi emendata l-Konvenzjoni Internazzjonali għall-konservazzjoni tat-Tonn tal-Atlantiku
official_journal · MT · 20 November 2019
Ändringsprotokoll till den internationella konventionen för bevarande av tonfisk i Atlanten
official_journal · SV · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocolo para enmendar el Convenio Internacional para la Conservación del Atún Atlántico
official_journal · ES · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o spremembi Mednarodne konvencijeza ohranitev tunov v Atlantiku
official_journal · SL · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol, ktorým sa mení Medzinárodný dohovor o zachovaní atlantických tuniakov
official_journal · SK · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol de modificare a Convenției internaționale pentru conservarea tonului de Atlantic
official_journal · RO · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocolo que altera a Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
official_journal · PT · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół zmieniający Międzynarodową konwencję o ochronie tuńczyka atlantyckiego
official_journal · PL · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol tot wijziging van het internationaal verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen
official_journal · NL · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokolas kuriuo iš dalies keičiama Tarptautinė konvencija dėl Atlanto tunų apsaugos
official_journal · LT · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokols, ar ko groza Starptautisko Konvenciju par Atlantijas tunzivju saglabāšanu
official_journal · LV · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell’Atlantico
official_journal · IT · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jegyzőkönyv az atlanti tonhalfélék védelméről szóló nemzetközi egyezmény módosításáról
official_journal · HU · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o izmjeni Međunarodne konvencije o očuvanju atlantskih tuna
official_journal · HR · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocole visant à amender la convention internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique
official_journal · FR · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pöytäkirja Atlantin tonnikalojen suojelusta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
official_journal · FI · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll Rahvusvahelise Atlandi tuunikala kaitse konventsiooni muutmise
official_journal · ET · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τροποποιητικο Πρωτοκολλο της διεθνούς σύμβασης για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
official_journal · EL · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROTOKOLL zur Änderung der Internationalen Konvention zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik
official_journal · DE · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol om ændring af den internationale konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet
official_journal · DA · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o změně Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku
official_journal · CS · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Протокол за изменение на Международната конвенция за опазване на рибата тон в Атлантическия океан
official_journal · BG · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROTOCOL to amend the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas
official_journal · EN · 20 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · EURUN · EURUN
- · FRA · FRA
- · GBR · GBR
- · BRA · BRA
- · NOR · NOR
- · GHA · GHA
- · SEN · SEN
- · TTO · TTO
- · TUR · TUR
- · DZA · DZA
- · ISL · ISL
- · CAN · CAN
- · JPN · JPN
- · USA · USA
- · PHL · PHL
- · GTM · GTM
- · MAR · MAR
- · MEX · MEX
- · BLZ · BLZ
- · BRB · BRB
- · HND · HND
- · NIC · NIC
- · SYR · SYR
- · VUT · VUT
- · ZAF · ZAF
- · NAM · NAM
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22019A1204(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/26ad4665-1661-11ea-8c1f-01aa75ed71a1
- eurlex · 22019A1204(01) · source updated 20 November 2019