European Union · Treaty · A
CELEX 22024A01304
Protocol amending the Agreement between the European Union and Japan for an economic partnership
Introduced
31 January 2024
Last action
1 July 2024 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 January 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Протокол за изменение на Споразумението между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство
Czech
Protokol o změně Dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství
Danish
Protokol om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
German
Protokoll zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft
Greek
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας
Spanish
Protocolo por el que se modifica el Acuerdo entre la Unión Europea y Japón relativo a una asociación económica
Estonian
Protokoll, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Jaapani vahelist majanduspartnerluslepingut
Finnish
Pöytäkirja Euroopan unionin ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen muuttamisesta
French
Protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique
Irish
AISTRIÚCHÁN Prótacal lena leasaítear an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an tSeapáin le hAghaidh Comhpháirtíocht Eacnamaíoch
Croatian
Protokol o izmjeni Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i Japana
Hungarian
Jegyzőkönyv az Európai Unió és Japán közötti gazdasági partnerségi megállapodás módosításáról
Italian
Protocollo che modifica l'accordo tra l'unione europea e il Giappone per un partenariato economico
Lithuanian
Protokolas, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Sąjungos ir Japonijos ekonominės partnerystės susitarimas
Latvian
Protokols, ar ko groza Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Japānu
Maltese
Protokoll li jemenda l-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ġappun għal sħubija ekonomika
Dutch
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap
Polish
Protokół zmieniający Umowę o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską a Japonią
Portuguese
Protocolo que altera o Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica
Romanian
Protocolul de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Japonia pentru un parteneriat economic
Slovak
Protokol, ktorým sa mení dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve
Slovenian
Protokol o spremembi Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko
Swedish
Protokoll om ändring av avtalet mellan Europeiska unionen och Japan om ett ekonomiskt partnerskap
Records
Official treaty CELEX 22024A01304 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 January 2024. Status: In force.
Timeline
31 January 2024
Signed
Protocol amending the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership regarding free flow of data
Source: work_date_document
1 July 2024
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Protokoll om ändring av avtalet mellan Europeiska unionen och Japan om ett ekonomiskt partnerskap
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll om ändring av avtalet mellan Europeiska unionen och Japan om ett ekonomiskt partnerskap
official_journal · SV · 31 January 2024
Protocolo por el que se modifica el Acuerdo entre la Unión Europea y Japón relativo a una asociación económica
official_journal · ES · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o spremembi Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko
official_journal · SL · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol, ktorým sa mení dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve
official_journal · SK · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocolul de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Japonia pentru un parteneriat economic
official_journal · RO · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocolo que altera o Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica
official_journal · PT · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół zmieniający Umowę o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską a Japonią
official_journal · PL · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap
official_journal · NL · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll li jemenda l-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ġappun għal sħubija ekonomika
official_journal · MT · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokolas, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Sąjungos ir Japonijos ekonominės partnerystės susitarimas
official_journal · LT · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokols, ar ko groza Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Japānu
official_journal · LV · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocollo che modifica l'accordo tra l'unione europea e il Giappone per un partenariato economico
official_journal · IT · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jegyzőkönyv az Európai Unió és Japán közötti gazdasági partnerségi megállapodás módosításáról
official_journal · HU · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o izmjeni Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i Japana
official_journal · HR · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AISTRIÚCHÁN Prótacal lena leasaítear an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an tSeapáin le hAghaidh Comhpháirtíocht Eacnamaíoch
official_journal · GA · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique
official_journal · FR · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pöytäkirja Euroopan unionin ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen muuttamisesta
official_journal · FI · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Jaapani vahelist majanduspartnerluslepingut
official_journal · ET · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας
official_journal · EL · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokoll zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft
official_journal · DE · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
official_journal · DA · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokol o změně Dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství
official_journal · CS · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Протокол за изменение на Споразумението между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство
official_journal · BG · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocol amending the Agreement between the European Union and Japan for an economic partnership
official_journal · EN · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22024A01304
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/75732ae9-118c-11ef-a251-01aa75ed71a1
- eurlex · 22024A01304 · source updated 31 January 2024