International Cocoa Agreement, 2010, as amended, 2022

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

25 June 2010

Last action

1 October 2012 · Entry into force

Status

In force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Превод Международно споразумение за какаото от 2010 година, с измененията от 2022 г.
Czech
Překlad Mezinárodní dohoda o kakau z roku 2010 ve znění z roku 2022
Danish
Oversættelse Den internationale kakaooverenskomst 2010, som ændret 2022
German
Übersetzung Internationales Kakao-Übereinkommen von 2010, in der geänderten Fassung von 2022
Greek
Μετάφραση, Διεθνής συμφωνία για το κακάο του 2010, όπως τροποποιήθηκε το 2022
Spanish
Convenio Internacional del Cacao, 2010, versión modificada, 2022
Estonian
Tõlge 2010. aasta rahvusvaheline kakaoleping, muudetud 2022. aastal
Finnish
Käännös Vuoden 2010 kansainvälinen kaakaosopimus sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 2022
French
Accord international sur le cacao, 2010, tel que modifié, 2022
Irish
Aistriúchán An Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 2010, arna leasú, 2022
Croatian
Prijevod Međunarodni sporazum o kakau iz 2010., kako je izmijenjen 2022.
Hungarian
Fordítás 2010. évi Nemzetközi Kakaómegállapodás a 2022. évi módosítások szerint
Italian
Traduzione, Accordo internazionale sul cacao del 2010 modificato nel 2022
Lithuanian
Vertimas2010 m. Tarptautinis kakavos susitarimas, kaip jis buvo iš dalies pakeistas 2022 m.
Latvian
Tulkojums 2010. gada Starptautiskais kakao nolīgums, ar grozījumiem, 2022. gads
Maltese
Traduzzjoni Il-Ftehim Internazzjonali dwar il-Kawkaw, 2010, kif emendat, 2022
Dutch
Vertaling Internationale Cacao-overeenkomst van 2010, zoals gewijzigd in 2022
Polish
Tłumaczenie Międzynarodowe porozumienie w sprawie kakao z 2010 r. ze zmianami z 2022 r.
Portuguese
Tradução, Acordo Internacional sobre o Cacau de 2010, com a última redação que lhe foi dada em 2022
Romanian
Traducere Acordul internațional privind cacaua din 2010, astfel cum a fost modificat în 2022
Slovak
Preklad Medzinárodná dohoda o kakau z roku 2010 v znení zmien z roku 2022
Slovenian
Prevod Mednarodni sporazum o kakavu 2010, kakor je bil spremenjen leta 2022
Swedish
Översättning 2010 års internationella kakaoavtal, i dess ändrade lydelse från 2022

Records

Official treaty CELEX 22026A01198 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 June 2010. Status: In force.

Timeline

25 June 2010
Signed
International Cocoa Agreement, 2010, as amended, 2022
Source: work_date_document
1 October 2012
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Aistriúchán An Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 2010, arna leasú, 2022

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aistriúchán An Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 2010, arna leasú, 2022
official_journal · GA · 25 June 2010
View Download Open at official source
Tulkojums 2010. gada Starptautiskais kakao nolīgums, ar grozījumiem, 2022. gads
official_journal · LV · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Käännös Vuoden 2010 kansainvälinen kaakaosopimus sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 2022
official_journal · FI · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Übersetzung Internationales Kakao-Übereinkommen von 2010, in der geänderten Fassung von 2022
official_journal · DE · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vertimas2010 m. Tarptautinis kakavos susitarimas, kaip jis buvo iš dalies pakeistas 2022 m.
official_journal · LT · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Превод Международно споразумение за какаото от 2010 година, с измененията от 2022 г.
official_journal · BG · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μετάφραση, Διεθνής συμφωνία για το κακάο του 2010, όπως τροποποιήθηκε το 2022
official_journal · EL · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord international sur le cacao, 2010, tel que modifié, 2022
official_journal · FR · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prijevod Međunarodni sporazum o kakau iz 2010., kako je izmijenjen 2022.
official_journal · HR · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Traduzzjoni Il-Ftehim Internazzjonali dwar il-Kawkaw, 2010, kif emendat, 2022
official_journal · MT · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Překlad Mezinárodní dohoda o kakau z roku 2010 ve znění z roku 2022
official_journal · CS · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Fordítás 2010. évi Nemzetközi Kakaómegállapodás a 2022. évi módosítások szerint
official_journal · HU · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Översättning 2010 års internationella kakaoavtal, i dess ändrade lydelse från 2022
official_journal · SV · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenio Internacional del Cacao, 2010, versión modificada, 2022
official_journal · ES · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preklad Medzinárodná dohoda o kakau z roku 2010 v znení zmien z roku 2022
official_journal · SK · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Traducere Acordul internațional privind cacaua din 2010, astfel cum a fost modificat în 2022
official_journal · RO · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oversættelse Den internationale kakaooverenskomst 2010, som ændret 2022
official_journal · DA · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prevod Mednarodni sporazum o kakavu 2010, kakor je bil spremenjen leta 2022
official_journal · SL · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Traduzione, Accordo internazionale sul cacao del 2010 modificato nel 2022
official_journal · IT · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tõlge 2010. aasta rahvusvaheline kakaoleping, muudetud 2022. aastal
official_journal · ET · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tradução, Acordo Internacional sobre o Cacau de 2010, com a última redação que lhe foi dada em 2022
official_journal · PT · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tłumaczenie Międzynarodowe porozumienie w sprawie kakao z 2010 r. ze zmianami z 2022 r.
official_journal · PL · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vertaling Internationale Cacao-overeenkomst van 2010, zoals gewijzigd in 2022
official_journal · NL · 25 June 2010
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
International Cocoa Agreement, 2010, as amended, 2022
official_journal · EN · 25 June 2010
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22026A01198
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/76247edc-6858-11f1-9b18-01aa75ed71a1
eurlex · 22026A01198 · source updated 25 June 2010