Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United Kingdom · Law · Government Bill

Bill 1338

Deregulation Act 2015

enactedUnited Kingdom· UK Parliament· EN

Introduced

23 January 2014

Last action

26 March 2015 · Royal Assent

Status

Royal Assent

Sponsors

Sir Oliver Letwin, Lord Wallace of Saltaire

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 March 2015

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

A Bill to make provision for the reduction of burdens resulting from legislation for businesses or other organisations or for individuals; make provision for the repeal of legislation which no longer has practical use; make provision about the exercise of regulatory functions; and for connected purposes.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 23 January 2014

    1st reading

    Commons · 1st reading

    Source: Commons

  2. 3 February 2014

    2nd reading

    Commons · 2nd reading

    Source: Commons

  3. 3 February 2014

    Programme motion

    Commons · Programme motion

    Source: Commons

  4. 3 February 2014

    Money resolution

    Commons · Money resolution

    Source: Commons

  5. 3 February 2014

    Carry-over motion

    Commons · Carry-over motion

    Source: Commons

  6. 25 February 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  7. 27 February 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  8. 4 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  9. 6 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  10. 11 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  11. 13 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  12. 18 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  13. 20 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  14. 25 March 2014

    Committee stage

    Commons · Committee stage

    Source: Commons

  15. 14 May 2014

    Report stage

    Commons · Report stage

    Source: Commons

  16. 14 May 2014

    Programme motion

    Commons · Programme motion

    Source: Commons

  17. 5 June 2014

    1st reading

    Commons · 1st reading

    Source: Commons

  18. 5 June 2014

    2nd reading

    Commons · 2nd reading

    Source: Commons

  19. 23 June 2014

    Report stage

    Commons · Report stage

    Source: Commons

  20. 23 June 2014

    3rd reading

    Commons · 3rd reading

    Source: Commons

  21. 24 June 2014

    1st reading

    Lords · 1st reading

    Source: Lords

  22. 7 July 2014

    2nd reading

    Lords · 2nd reading

    Source: Lords

  23. 21 October 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  24. 28 October 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  25. 30 October 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  26. 4 November 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  27. 6 November 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  28. 11 November 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  29. 18 November 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  30. 20 November 2014

    Committee stage

    Lords · Committee stage

    Source: Lords

  31. 3 February 2015

    Report stage

    Lords · Report stage

    Source: Lords

  32. 5 February 2015

    Report stage

    Lords · Report stage

    Source: Lords

  33. 11 February 2015

    Report stage

    Lords · Report stage

    Source: Lords

  34. 4 March 2015

    3rd reading

    Lords · 3rd reading

    Source: Lords

  35. 10 March 2015

    Programme motion

    Commons · Programme motion

    Source: Commons

  36. 10 March 2015

    Consideration of Lords amendments

    Commons · Consideration of Lords amendments

    Source: Commons

  37. 16 March 2015

    Consideration of Commons amendments and / or reasons

    Lords · Consideration of Commons amendments and / or reasons

    Source: Lords

  38. 26 March 2015

    Royal Assent

    Unassigned · Royal Assent

    Source: Unassigned

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

244 official files

Deregulation Act 2015 c.20

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Deregulation Act 2015 c.20

    Act of Parliament · EN · 30 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

  • Motion to be moved on consideration of Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Amendment Paper · EN · 14 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Motion to be moved on consideration of Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Amendment Paper · EN · 14 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Motion to be moved on consideration of Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Amendment Paper · EN · 12 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Motion to be moved on consideration of Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Amendment Paper · EN · 12 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Proceedings on Consideration of Lords Amendments as at 10 March 2015

    Bill proceedings: Commons · EN · 11 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Proceedings on Consideration of Lords Amendments as at 10 March 2015

    Bill proceedings: Commons · EN · 11 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • HL Bill 102 2014-15, Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Bill · EN · 11 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • HL Bill 102 2014-15, Commons Disagreement and Amendments in Lieu

    Bill · EN · 11 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • National Assembly for Wales 24 June

    Legislative Consent Motions-devolved legislatures · EN · 10 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments

    Selection of amendments: Commons · EN · 10 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments as at 10 March 2015

    Amendment Paper · EN · 10 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments as at 10 March 2015

    Amendment Paper · EN · 10 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments given up to and including 6 March 2015

    Amendment Paper · EN · 9 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments given up to and including 6 March 2015

    Amendment Paper · EN · 9 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Consideration of Lords Amendments given up to and including 6 March 2015

    Amendment Paper · EN · 7 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Notices of Amendments given on 5 March 2015

    Amendment Paper · EN · 6 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Notices of Amendments given on 5 March 2015

    Amendment Paper · EN · 6 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Provisional Notices of Amendments and Added Names as at 6 March 2015

    Amendment Paper · EN · 6 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Bill 183 2014-15-EN, Explanatory Notes on Lords Amendments

    Explanatory Notes · EN · 5 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Bill 183 2014-15-EN, Explanatory Notes on Lords Amendments

    Explanatory Notes · EN · 5 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Bill 183 2014-15, Lords Amendments to the Bill

    Bill · EN · 5 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Bill 183 2014-15, Lords Amendments to the Bill

    Bill · EN · 5 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Marshalled List of Amendments to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 4 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Marshalled List of Amendments to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 4 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 3 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 3 March 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • National Assembly for Wales - 11 Feb

    Legislative Consent Motions-devolved legislatures · EN · 27 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 26 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Third Reading

    Amendment Paper · EN · 26 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Third Report

    Amendment Paper · EN · 13 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Third Report

    Amendment Paper · EN · 13 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • HL Bill 95 2014-15 (as amended on Report)

    Bill · EN · 12 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • HL Bill 95 2014-15 (as amended on Report)

    Bill · EN · 12 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Revised Third Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 11 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Revised Third Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 11 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Third Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 10 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Third Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 10 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report [Supplementary to the Second Marshalled List]

    Amendment Paper · EN · 5 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report [Supplementary to the Second Marshalled List]

    Amendment Paper · EN · 5 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Second Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 4 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Second Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 4 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report [Supplementary to the Marshalled List]

    Amendment Paper · EN · 3 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report [Supplementary to the Marshalled List]

    Amendment Paper · EN · 3 February 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 31 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Marshalled List of Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 31 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 30 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendments to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 30 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 29 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amendment to be moved on Report

    Amendment Paper · EN · 29 January 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Documents page 1 of 5Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

  • Identifier matchPROJECTS_FROM

    Same uk record 1338 projected from PoliticalRepo UK row.

    Deregulation Act 2015

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.