An amendment numbered 12 printed in the Congressional Record to insert the follwing new section at the end of the bill before the short title: None of the funds made available in this Act may be used to implement any sanction imposed by the United States on private commercial sales of agricultural commodities (as defined in section 402 of the Agricultural Trade Development and Assistance Act of 1954) or medicine or medical supplies (within the meaning of section 1705(c) of the Cuban Democracy Act of 1992) to Cuba (other than a sanction imposed pursuant to agreement with one or more other countries).

passedUnited States· United States Congress· EN

Introduced

—

Last action

—

Status

On agreeing to the Waters amendment (A020) Agreed to by voice vote.

Records

Official amendment HAMDT 770 (108th) from United States at United States Congress. Status: On agreeing to the Waters amendment (A020) Agreed to by voice vote..

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

amends → Transportation, Treasury, and Independent Agencies Appropriations Act, 2005

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.congress.gov/amendment/108th-congress/hamdt-770
Open data entity: https://api.congress.gov/v3/amendment/108/hamdt/770
us · 108-hamdt-770 · source updated 30 September 2021