United States · Bill · HR
H.R. 3353 (111th)
To provide for American Samoa and the Commonwealth of the Northern Marianas to be treated as States for certain criminal justice programs.
Introduced
27 July 2009
Last action
9 December 2010 · Introduced
Status
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.
Sponsors
Del. Sablan, Gregorio Kilili Camacho [D-MP-At Large], Del. Faleomavaega, Eni F. H. [D-AS-At Large], Del. Christensen, Donna M. [D-VI-At Large], Del. Bordallo, Madeleine Z. [D-GU-At Large], Rescom. Pierluisi, Pedro R. [D-PR-At Large], Rep. Grijalva, Raúl M. [D-AZ-7], Rep. Rooney, Thomas J. [R-FL-17], Rep. Honda, Michael M. [D-CA-15], Rep. Green, Al [D-TX-9], Rep. Lee, Barbara [D-CA-12], Rep. Abercrombie, Neil [D-HI-1], Rep. Richardson, Laura [D-CA-37]
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 August 2026
Summary
Amends the Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968 to treat American Samoa and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands as separate states for purposes of the Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant Program.
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
27 July 2009
Introduced
Referred to the House Committee on the Judiciary.
Source: IntroReferral
27 July 2009
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
27 July 2009
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
19 August 2009
Referred
Referred to the Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security.
Source: Committee
7 December 2010
Floor
At the conclusion of debate, the chair put the question on the motion to suspend the rules. Mr. Scott (VA) objected to the vote on the grounds that a quorum was not present. Further proceedings on the motion were postponed. The point of no quorum was withdrawn.
Source: Floor
7 December 2010
Floor
DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 3353.
Source: Floor
7 December 2010
Floor
Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H8064-8065)
Source: Floor
7 December 2010
Floor
Mr. Scott (VA) moved to suspend the rules and pass the bill.
Source: Floor
8 December 2010
Passed
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
Source: Floor
8 December 2010
Passed
On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by voice vote. (text: CR 12/7/2010 CR H8064)
Source: Floor
8 December 2010
Passed
Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by voice vote.(text: CR 12/7/2010 CR H8064)
Source: Floor
8 December 2010
Floor
Considered as unfinished business. (consideration: CR H8243)
Source: Floor
9 December 2010
Introduced
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.
Source: IntroReferral
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
- Referred in Senate · 9 December 2010 · Download file
- Engrossed in House · 8 December 2010 · Download file
- Introduced in House · 27 July 2009 · Download file
Documents
8 official files
Referred in Senate (text)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Referred in Senate (text)
Referred in Senate · EN · 9 December 2010
Referred in Senate (PDF)
Referred in Senate · EN · 9 December 2010
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (text)
Engrossed in House · EN · 8 December 2010
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (PDF)
Engrossed in House · EN · 8 December 2010
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Passed House without amendment
summary · EN · 8 December 2010
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House (text)
Introduced in House · EN · 27 July 2009
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House (PDF)
Introduced in House · EN · 27 July 2009
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House
summary · EN · 27 July 2009
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Del. Sablan, Gregorio Kilili Camacho [D-MP-At Large] · D · Sponsor
- Del. Faleomavaega, Eni F. H. [D-AS-At Large] · D · Sponsor
- Del. Christensen, Donna M. [D-VI-At Large] · D · Sponsor
- Del. Bordallo, Madeleine Z. [D-GU-At Large] · D · Sponsor
- Rescom. Pierluisi, Pedro R. [D-PR-At Large] · D · Cosponsor
- Rep. Grijalva, Raúl M. [D-AZ-7] · D · Cosponsor
- Rep. Rooney, Thomas J. [R-FL-17] · R · Cosponsor
- Rep. Honda, Michael M. [D-CA-15] · D · Cosponsor
- Rep. Green, Al [D-TX-9] · D · Cosponsor
- Rep. Lee, Barbara [D-CA-12] · D · Cosponsor
- Rep. Abercrombie, Neil [D-HI-1] · D · Cosponsor
- Rep. Richardson, Laura [D-CA-37] · D · Cosponsor
- · ssju00 · Standing
- · hsju00 · Standing
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.congress.gov/bill/111th-congress/house-bill/3353
- Open data entity: https://api.congress.gov/v3/bill/111/hr/3353
- us · 111-hr-3353 · source updated 10 August 2026