United States · Bill · HR
H.R. 4766 (108th)
Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2005
Introduced
7 July 2004
Last action
22 July 2004 · Introduced
Status
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations.
Sponsors
Rep. Bonilla, Henry [R-TX-23]
Subjects
Agriculture
Source updated
7 April 2025
Summary
Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2005 - Makes FY 2005 appropriations for the: (1) Department of Agriculture; (2) Food and Drug Administration; (3) Commodity Futures Trading Commission; and (4) Farm Credit Administration. Specifies certain uses and limits on or prohibitions against the use of funds appropriated by this Act.
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
7 July 2004
Calendars
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 350.
Source: Calendars
7 July 2004
Reported
The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 108-584, by Mr. Bonilla.
Source: Committee
7 July 2004
Reported
The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 108-584, by Mr. Bonilla.
Source: Committee
7 July 2004
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
8 July 2004
Reported
Rules Committee Resolution H. Res. 710 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 4766 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Bill is open to amendments.
Source: Floor
12 July 2004
Floor
Considered under the provisions of rule H. Res. 710. (consideration: CR H5501-5515)
Source: Floor
12 July 2004
Passed
Rule H. Res. 710 passed House.
Source: Floor
12 July 2004
Floor
Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 4766 as unfinished business.
Source: Floor
12 July 2004
Floor
Rule provides for consideration of H.R. 4766 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Bill is open to amendments.
Source: Floor
12 July 2004
Floor
The Speaker designated the Honorable Charles F. Bass to act as Chairman of the Committee.
Source: Floor
12 July 2004
Floor
House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 710 and Rule XVIII.
Source: Floor
13 July 2004
Floor
Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 4766 as unfinished business.
Source: Floor
13 July 2004
Passed
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
Source: Floor
13 July 2004
Vote
On passage Passed by the Yeas and Nays: 389 - 31 (Roll no. 370).
Source: Floor
13 July 2004
Floor
The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 4766.
Source: Floor
13 July 2004
Vote
Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 389 - 31 (Roll no. 370).
Source: Floor
13 July 2004
Passed
The House adopted the amendments en gross as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.
Source: Floor
13 July 2004
Floor
The previous question was ordered pursuant to the rule.
Source: Floor
13 July 2004
Floor
Mr. Davis, Tom raised a point of order against the content of the measure. Section 717 seeks to impose new duties and constitutes legislation in an appropriations bill. The Chair sustained the point of order.
Source: Floor
13 July 2004
Floor
The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.
Source: Floor
13 July 2004
Passed
ORDER OF PROCEDURE - Mr. Hyde asked unanimous consent that, during consideration of H.R. 4766, pursuant to House Resolution 710, the amendment printed in House Report 108-591 may be offered at any time. Agreed to without objection.
Source: Floor
13 July 2004
Reported
Considered as unfinished business. (consideration: CR H5552-5581; text of Title I as reported in House: CR H5552, H5554, H5558, H5560, H5567, H5569-5571; text of Title II as reported in House: CR H5571-5572; text of Title III as reported in House: CR H5572-5573, H5574-5575; text of Title IV as reported in House: CR H5575; text of Title V as reported in House: CR H5575-5576; text of Title VI as reported in House: CR H5576; text of Title VII as reported in House: CR H5576-5578)
Source: Floor
14 July 2004
Introduced
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations.
Source: IntroReferral
15 July 2004
Floor
House requested return of papers pursuant to H. Res. 719.
Source: Floor
20 July 2004
Floor
Message received in Senate and held at desk: House requests return of papers with respect to H.R. 4766 pursuant to the provisions of H. Res. 719.
Source: Floor
20 July 2004
Discharge
Senate Committee on Appropriations discharged by Unanimous Consent.
Source: Discharge
20 July 2004
Committee
Senate Committee on Appropriations discharged by Unanimous Consent.
Source: Committee
21 July 2004
Floor
Papers returned from Senate
Source: Floor
22 July 2004
Introduced
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations.
Source: IntroReferral
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
- Referred in Senate · 14 July 2004 · Download file
- Engrossed in House · 13 July 2004 · Download file
- Engrossed in House · 13 July 2004 · Download file
- Reported in House · 7 July 2004 · Download file
Documents
11 official files
Referred in Senate (text)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Referred in Senate (text)
Referred in Senate · EN · 14 July 2004
Referred in Senate (PDF)
Referred in Senate · EN · 14 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (text)
Engrossed in House · EN · 13 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (PDF)
Engrossed in House · EN · 13 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (text)
Engrossed in House · EN · 13 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Engrossed in House (PDF)
Engrossed in House · EN · 13 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Passed House amended
summary · EN · 13 July 2004
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Reported in House (text)
Reported in House · EN · 7 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Reported in House (PDF)
Reported in House · EN · 7 July 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Reported to House without amendment
summary · EN · 7 July 2004
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House
summary · EN · 7 July 2004
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Rep. Bonilla, Henry [R-TX-23] · R · Sponsor
- · ssap00 · Standing
- · hsap00 · Standing
Related records
- related to → Requesting the Senate to return to the House of Representatives the bill H.R. 4766.
- related to → Providing for consideration of the bill (H.R. 4766) making appropriations for Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies for the fiscal year ending September 30, 2005, and for other purposes.
- related to ← Consolidated Appropriations Act, 2005
- related to ← Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2005
- amends ← An amendment to provide $250,000 for the Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, $1 million for tribal extension grants, $750,000 for grants for socially disadvantaged farmers and ranchers and $1.5 million for Hispanic-serving institutions under the Cooperative State Research, Education, and Extension Service account.
- amends ← An amendment to prohibit use of funds made available for school lunch or breakfast programs after December 31, 2004, to purchase chickens or chicken products from companies that do not have a stated policy that such companies do not use fluoroquinolone antibiotics in their chickens.
- amends ← An amendment to add a new section to the bill prohibiting the use of funds from being available to acquire new information technology systems or significant upgrades, as determined by the Office of Chief Information Officer, without the approval of the Chief Information Officer and the concurrence of the Executive Information Technology Investment Review Board.
- amends ← An amendment to add a new section providing that none of the funds under the food stamp program may be expended in contravention of section 213a of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1183a).
- amends ← An amendment, offered en bloc, to increase funding by $5 million for the prevention of sudden oak death. The increase is offset by a reduction in funds for Agriculture Buildings and Facilities and Rental Payments account.
- amends ← An amendment offered en bloc to increase funds (by transfer) in the amount of $19.667 milllion for APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service) accounts.
Showing 10 of 27 related records.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.congress.gov/bill/108th-congress/house-bill/4766
- Open data entity: https://api.congress.gov/v3/bill/108/hr/4766
- us · 108-hr-4766 · source updated 7 April 2025