United States · Bill · HR
H.R. 54 (111th)
Great Lakes Water Protection Act
Introduced
6 January 2009
Last action
6 January 2009 · Introduced
Status
Referred to the House Committee on Transportation and Infrastructure.
Sponsors
Sen. Kirk, Mark Steven [R-IL], Rep. Lipinski, Daniel [D-IL-3]
Subjects
Environment
Source updated
14 August 2025
Summary
Great Lakes Water Protection Act - Amends the Federal Water Pollution Control Act (popularly known as the Clean Water Act) to prohibit publicly owned treatment works (POTWs) from intentionally diverting waste streams to bypass any portion of the treatment facility if the diversion results in a discharge into the Great Lakes unless: (1) the bypass is unavoidable to prevent loss of life, personal injury, or severe property damage; (2) there is no feasible alternative; and (3) the treatment works provides notice; or (4) the bypass does not cause effluent limitations to be exceeded and is for essential maintenance to ensure efficient operation of the treatment facility. Requires: (1) such notice to be provided to the Administrator of the Environmental Protection Agency (EPA) (or to a state with an approved permit program) prior to an anticipated bypass or within 24 hours of becoming aware of an unanticipated bypass; and (2) follow-up notice regarding the cause and duration of, volume of discharge resulting from, and public access areas affected by an unanticipated bypass. Includes among prohibited bypasses those resulting in discharges from a POTW that consist of effluent routed around treatment units and blended with effluent from treatment units prior to discharge. Directs the Administrator to establish procedures to ensure that permits issued to POTWs under the National Pollutant Discharge Elimination System include requirements to implement this Act. Provides an increased maximum civil penalty for violations occurring on or after January 1, 2029. Applies the prohibition on diverting waste streams to a bypass occurring after the last day of the one-year period beginning on the date of this Act's enactment. Establishes the Great Lakes Cleanup Fund from which amounts shall be provided for improving wastewater discharges.
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
6 January 2009
Introduced
Referred to the House Committee on Transportation and Infrastructure.
Source: IntroReferral
6 January 2009
Referred
Referred to the Subcommittee on Water Resources and Environment.
Source: Committee
6 January 2009
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
6 January 2009
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
6 January 2009
Introduced
Sponsor introductory remarks on measure. (CR E11)
Source: IntroReferral
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
- Introduced in House · 6 January 2009 · Download file
Documents
3 official files
Introduced in House (text)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House (text)
Introduced in House · EN · 6 January 2009
Introduced in House (PDF)
Introduced in House · EN · 6 January 2009
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House
summary · EN · 6 January 2009
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Sen. Kirk, Mark Steven [R-IL] · R · Sponsor
- Rep. Lipinski, Daniel [D-IL-3] · D · Sponsor
- · hspw00 · Standing
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.congress.gov/bill/111th-congress/house-bill/54
- Open data entity: https://api.congress.gov/v3/bill/111/hr/54
- us · 111-hr-54 · source updated 14 August 2025