For the relief of Nguyen Quy An and Nguyen Ngoc Kim Quy.

Summary

Declares two named individuals to be eligible for issuance of an immigrant visa or for adjustment of status to that of an alien lawfully admitted to the United States for permanent residence under the Immigration and Nationality Act.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 28 February 1995

   Introduced

   Referred to the House Committee on the Judiciary.

   Source: IntroReferral

2. 28 February 1995

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

3. 28 February 1995

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

4. 2 March 1995

   Referred

   Referred to the Subcommittee on Immigration and Claims.

   Source: Committee

5. 20 September 1996

   Calendars

   Placed on the Private Calendar, Calendar No. 10.

   Source: Calendars

6. 20 September 1996

   Reported

   Reported (Amended) by the Committee on Judiciary. H. Rept. 104-811.

   Source: Committee

7. 20 September 1996

   Reported

   Reported (Amended) by the Committee on Judiciary. H. Rept. 104-811.

   Source: Committee

8. 27 September 1996

   Introduced

   Received in the Senate, read twice.

   Source: IntroReferral

9. 27 September 1996

   Passed

   The title of the measure was amended. Agreed to without objection.

   Source: Floor

10. 27 September 1996

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

11. 27 September 1996

    Passed

    On passage Passed by voice vote.

    Source: Floor

12. 27 September 1996

    Passed

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by voice vote.

    Source: Floor

13. 27 September 1996

    Floor

    Considered from the Private Calendar.

    Source: Floor

14. 27 September 1996

    Floor

    Called up from the Private Calendar for consideration.

    Source: Floor

15. 3 October 1996

    Passed

    Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.

    Source: Floor

16. 3 October 1996

    Passed

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.

    Source: Floor

17. 10 October 1996

    President

    Presented to President.

    Source: President

18. 10 October 1996

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

19. 19 October 1996

    President

    Became Private Law No: 104-4.

    Source: President

20. 19 October 1996

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

21. 19 October 1996

    President

    Signed by President.

    Source: President

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

• Private Law · 20 October 1996 · Official file
• Enrolled Bill · 3 October 1996 · Official file
• Received in Senate · 27 September 1996 · Official file
• Engrossed in House · 27 September 1996 · Official file
• Reported in House · 20 September 1996 · Official file
• Introduced in House · 28 February 1995 · Official file

Documents

13 official files

• Private Law (text)

  Private Law · EN · 20 October 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Private Law (PDF)

  Private Law · EN · 20 October 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Enrolled Bill (text)

  Enrolled Bill · EN · 3 October 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Enrolled Bill (PDF)

  Enrolled Bill · EN · 3 October 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Engrossed in House (text)

  Engrossed in House · EN · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Engrossed in House (PDF)

  Engrossed in House · EN · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Received in Senate (text)

  Received in Senate · EN · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Received in Senate (PDF)

  Received in Senate · EN · 27 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Reported in House (text)

  Reported in House · EN · 20 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Reported in House (PDF)

  Reported in House · EN · 20 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Introduced in House (text)

  Introduced in House · EN · 28 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Introduced in House (PDF)

  Introduced in House · EN · 28 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Introduced in House

  summary · EN · 28 February 1995

  Open at official source

Sponsors

• Rep. Lofgren, Zoe [D-CA-18] · D · Sponsor
• · hsju00 · Standing

Related records

• related to ← A bill for the relief of Nguyen Quy An and his daughter, Nguyen Ngoc Kim Quy.