District of Columbia Appropriations Act, 2002

Summary

District of Columbia Appropriations Act, 2002 - Makes appropriations for the District of Columbia for FY 2002, including amounts for the Federal payments: (1) for District of Columbia Resident Tuition Support; (2) for incentives for adoption of children; (3) to the Capitol City Career Development and Job Training Partnership; (4) to the Fire and Emergency Medical Services Department; (5) to the Chief Medical Examiner; (6) to the Youth Life Foundation; (7) to Food and Friends for their Capital Campaign; (8) to the City Administrator for the Criminal Justice Coordinating Council for the District; (9) to the Southeastern University; (10) to the Voyager Expanded Learning to implement the Voyager Universal Literacy System in the District; (11) to the Chief Technology Officer of the District to carry out the Local-Federal Mobile Wireless Interoperability Demonstration Project; (12) for emergency planning; (13) to the Chief Financial Officer; (14) to the District of Columbia Corrections Trustee Operations; (15) to the District of Columbia Courts; (16) for the Family Court Act; (17) for Defender Services in District of Columbia Courts; (18) to the Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia (including transfer of funds); (19) to the Children's National Medical Center; (20) to the St. Coletta of Greater Washington Expansion Project; (21) to the Faith and Politics Institute; and (22) to the District Metropolitan Police Department to enforce a District law when enacted to ban possession of tobacco products by minors. Requires the Federal payment made available in the District of Columbia Appropriations Act, 2001 for Brownfield Remediation to be available until expended. Appropriates specified sums out of the District's general fund (and other funds, in some cases) for the current fiscal year for: (1) operating expenses (with limitations); (2) governmental direction and support; (3) economic development and regulation; (4) public safety and justice; (5) the public education system; (6) human support services; (7) public works; (8) receivership programs; (9) workforce investments; (10) the Reserve (subject to specified conditions); (11) the contingency reserve fund; (12) repayment of certain loans and interest; (13) repayment of General Fund Recovery Debt; (14) emergency planning; (15) the John A. Wilson Building; (16) for certain non-departmental agency costs; (17) the Water and Sewer Authority; (18) the Washington Aqueduct; (19) the Stormwater Permit Compliance Enterprise Fund; (20) the Lottery and Charitable Games Enterprise Fund; (21) the Sports and Entertainment Commission; (22) the District of Columbia Retirement Board; (23) the Washington Convention Center Enterprise Fund; (24) the Housing Finance Agency; (25) the National Capital Revitalization Corporation; and (26) capital outlay (including rescissions). Transfers limited funds to the Emergency Reserve Fund.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 24 September 2001

   Reported

   Rules Committee Resolution H. Res. 245 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 2944 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Specified amendments are in order.

   Source: Floor

2. 24 September 2001

   Calendars

   Placed on the Union Calendar, Calendar No. 130.

   Source: Calendars

3. 24 September 2001

   Reported

   The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 107-216, by Mr. Knollenberg.

   Source: Committee

4. 24 September 2001

   Reported

   The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 107-216, by Mr. Knollenberg.

   Source: Committee

5. 24 September 2001

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

6. 25 September 2001

   Introduced

   Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations.

   Source: IntroReferral

7. 25 September 2001

   Floor

   The Speaker designated the Honorable Doug Bereuter to act as Chairman of the Committee.

   Source: Floor

8. 25 September 2001

   Passed

   Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

   Source: Floor

9. 25 September 2001

   Floor

   The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 2944.

   Source: Floor

10. 25 September 2001

    Vote

    On passage Passed by the Yeas and Nays: 327 - 88, 1 Present (Roll no. 355).

    Source: Floor

11. 25 September 2001

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 327 - 88, 1 Present (Roll no. 355).

    Source: Floor

12. 25 September 2001

    Passed

    The House adopted the amendments en gross as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.

    Source: Floor

13. 25 September 2001

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

14. 25 September 2001

    Floor

    The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 2944.

    Source: Floor

15. 25 September 2001

    Floor

    House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 245 and Rule XXIII.

    Source: Floor

16. 25 September 2001

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 2944 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Specified amendments are in order.

    Source: Floor

17. 25 September 2001

    Reported

    Considered under the provisions of rule H. Res. 245. (consideration: CR H5984-6011; text of measure as reported in House including amendments printed in part A of Rules Committee report 107-217 to H. Res. 245: CR H5995-5999, H5999-6000, H6001-6002, H6005-6007, H6010)

    Source: Floor

18. 25 September 2001

    Passed

    Rule H. Res. 245 passed House.

    Source: Floor

19. 6 November 2001

    Discharge

    Senate Committee on Appropriations discharged by Unanimous Consent.

    Source: Discharge

20. 6 November 2001

    Committee

    Senate Committee on Appropriations discharged by Unanimous Consent.

    Source: Committee

21. 6 November 2001

    Floor

    Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S11475-11480)

    Source: Floor

22. 7 November 2001

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S11505-11519, S11526-11544)

    Source: Floor

23. 7 November 2001

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendment, asks for a conference, appoints conferees Landrieu, Durbin, Reed, Inouye, DeWine, Hutchison and Stevens.

    Source: ResolvingDifferences

24. 7 November 2001

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate with an amendment by Yea-Nay Vote. 75 - 24. Record Vote Number: 331.(text: CR S11535-11544)

    Source: Floor

25. 8 November 2001

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees: Knollenberg, Istook, Cunningham, Doolittle, Sweeney, Vitter, Young (FL), Fattah, Mollohan, Olver, and Obey.

    Source: ResolvingDifferences

26. 8 November 2001

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

27. 8 November 2001

    Passed

    On motion that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference Agreed to without objection. (consideration: CR H7918-7919)

    Source: ResolvingDifferences

28. 8 November 2001

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

29. 8 November 2001

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the motion to instruct conferees. The instructions contained in the motion require the managers on the part of the House to insist on the House position regarding assistance with federal funds for education and training programs in the District of Columbia.

    Source: Floor

30. 8 November 2001

    ResolvingDifferences

    Mr. Fattah moved that the House instruct conferees.

    Source: ResolvingDifferences

31. 8 November 2001

    ResolvingDifferences

    Mr. Knollenberg asked unanimous consent that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

32. 4 December 2001

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

33. 4 December 2001

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

34. 5 December 2001

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 307 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 2944 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions.

    Source: Floor

35. 5 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 107-321 filed. (text of conference report: CR H8915-8945)

    Source: ResolvingDifferences

36. 5 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 107-321 filed.(text of conference report: CR H8915-8945)

    Source: ResolvingDifferences

37. 6 December 2001

    Passed

    Mr. Knollenberg brought up conference report H. Rept. 107-321 by previously agreed to special order.

    Source: ResolvingDifferences

38. 6 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference papers: Senate report and manager's statement and message on House action held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

39. 6 December 2001

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 302 - 84 (Roll no. 482). (consideration: CR H9045-9053)

    Source: ResolvingDifferences

40. 6 December 2001

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

41. 6 December 2001

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 302 - 84 (Roll no. 482).(consideration: CR H9045-9053)

    Source: ResolvingDifferences

42. 6 December 2001

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

43. 6 December 2001

    Passed

    CONSIDERATION OF CONFERENCE REPORT - Mr. Linder asked unanimous consent that it be in order at any time to consider the conference report to accompany H.R. 2944; that all points of order against the conference report and against its consideration be waived; that the conference report be considered as read when called up for consideration; and that H. Res. 307 be laid on the table. Agreed to without objection.

    Source: Floor

44. 7 December 2001

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

45. 7 December 2001

    Vote

    Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 79 - 20. Record Vote Number: 356. (consideration: CR S12582-12583)

    Source: ResolvingDifferences

46. 7 December 2001

    Vote

    Conference report agreed to in Senate: Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 79 - 20. Record Vote Number: 356.(consideration: CR S12582-12583)

    Source: ResolvingDifferences

47. 13 December 2001

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

48. 13 December 2001

    President

    Presented to President.

    Source: President

49. 21 December 2001

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

50. 21 December 2001

    President

    Signed by President.

    Source: President

51. 21 December 2001

    Became law

    Became Public Law No: 107-96.

    Source: President

Votes

Versions

• Enrolled Bill · — · Download file
• Public Law · 21 December 2001 · Download file
• Engrossed Amendment Senate · 8 November 2001 · Download file
• Public Print · 7 November 2001 · Download file
• Engrossed in House · 25 September 2001 · Download file
• Referred in Senate · 25 September 2001 · Download file
• Reported in House · 24 September 2001 · Download file

Documents

19 official files

• Enrolled Bill (text)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

• Enrolled Bill (PDF)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (text)

  Public Law · EN · 21 December 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (PDF)

  Public Law · EN · 21 December 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Conference report filed in House

  summary · EN · 5 December 2001

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (text)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 8 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (PDF)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 8 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (text)

  Public Print · EN · 7 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (PDF)

  Public Print · EN · 7 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed Senate amended

  summary · EN · 7 November 2001

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Referred in Senate (text)

  Referred in Senate · EN · 25 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Referred in Senate (PDF)

  Referred in Senate · EN · 25 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (text)

  Engrossed in House · EN · 25 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (PDF)

  Engrossed in House · EN · 25 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed House amended

  summary · EN · 25 September 2001

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported in House (text)

  Reported in House · EN · 24 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported in House (PDF)

  Reported in House · EN · 24 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported to House without amendment

  summary · EN · 24 September 2001

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House

  summary · EN · 24 September 2001

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

• Rep. Knollenberg, Joe [R-MI-9] · R · Sponsor
• · ssap00 · Standing
• · hsap00 · Standing

Related records

• related to → Providing for consideration of the bill (H.R. 2944) making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against said revenues of said District for the fiscal year ending September 30, 2002, and for other purposes.
• related to → Waiving points of order against the conference report to accompany the bill (H.R. 2944) making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against the revenues of said District for the fiscal year ending September 30, 2002.
• related to ← District of Columbia Appropriations Act, 2002
• amends ← An amendment numbered 3 printed in the Congressional Record to strike sections 102, 104-109, 111, 113, 114, 116-118, 120-125, and 127-134 from the bill.
• amends ← An amendment to increase the funding for the Federal Payment for Security Planning by $5 million, from $16,058,000 to $21,058,000.
• amends ← SAMDT 2108
• amends ← An amendment to prevent funds in the bill from being made available to any entity in violation of the Buy American Act.
• amends ← An amendment numbered 1 printed in the Congressional Record to add a new section at the end of the bill providing that none of the funds in the bill may be used to issue, administer, or enforce any order by the District of Columbia's Commission on Human Rights relating to docket #'s 93-030-(PA) and 93-031-(PA).
• amends ← An amendment printed in part B of House Report 107-217.
• amends ← To provide a substitute for the bill.

Showing 10 of 17 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.