Supplemental Appropriations Act, 2010

Summary

Disaster Relief and Summer Jobs Act of 2010 - Makes emergency supplemental appropriations for disaster relief and summer jobs for FY2010 to: (1) the Department of Homeland Security (DHS), Federal Emergency Management Agency (FEMA), including the DHS Office of the Inspector General for disaster-related audits and investigations; (2) the Department of Labor, Employment and Training Administration (ETA) for certain training and employment services; and (3) the Small Business Administration (SBA) for the business loans program account. Makes appropriations to the House of Representatives for a payment to Joyce Murtha, widow of John P. Murtha, late a Representative from Pennsylvania. Amends the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 to extend from March 28, 2010, through April 30, 2010, the authority of the SBA to guarantee up to 90% of qualifying small business loans made by eligible lenders under the Small Business Act or the Small Business Investment Act of 1958. Rescinds certain amounts of funds from the following accounts: (1) the Department of Commerce, National Telecommunications and Information Administration, the Digital-to-Analog Converter Box Program; (2) the Department of Transportation (DOT), National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), Consumer Assistance to Recycle and Save Program; and (3) the Department of Agriculture (USDA), Food and Nutrition Service, Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC), as well as specified rural development programs. Designates each amount in this Act as an emergency requirement and necessary to meet emergency needs pursuant to S. Con. Res. 13, the concurrent resolution on the budget for FY2010.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 21 March 2010

   Introduced

   Referred to House Appropriations

   Source: IntroReferral

2. 21 March 2010

   Introduced

   Referred to the Committee on Appropriations, and in addition to the Committee on the Budget, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

   Source: IntroReferral

3. 21 March 2010

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

4. 21 March 2010

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

5. 22 March 2010

   Reported

   Rules Committee Resolution H. Res. 1204 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 4899 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments. All point of order against consideration of the bill are waived except those arising under clause 9 or 10 of rule XXI.

   Source: Floor

6. 24 March 2010

   Vote

   On passage Passed by the Yeas and Nays: 239 - 175, 1 Present ) (Roll No. 186). (text: CR H2300-2301)

   Source: Floor

7. 24 March 2010

   Vote

   Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 239 - 175, 1 Present ) (Roll No. 186).(text: CR H2300-2301)

   Source: Floor

8. 24 March 2010

   Vote

   On motion to table the motion to appeal of the ruling of the Chair Agreed to by the Yeas and Nays: 239 - 176 (Roll no. 185).

   Source: Floor

9. 24 March 2010

   Floor

   Mr. Obey moved to table the motion to appeal of the ruling of the Chair.

   Source: Floor

10. 24 March 2010

    ResolvingDifferences

    Mr. Obey raised a point of order against the motion to recommit with instructions. The provisions of the motion to recommit constitute legislation in an appropriations bill. Sustained by the Chair.

    Source: ResolvingDifferences

11. 24 March 2010

    Floor

    Mr. Lewis (CA) moved to recommit with instructions to Appropriations. (consideration: CR H2309-2310; text: CR H2309)

    Source: Floor

12. 24 March 2010

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule. (consideration: CR H2309)

    Source: Floor

13. 24 March 2010

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 4899 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments. All point of order against consideration of the bill are waived except those arising under clause 9 or 10 of rule XXI.

    Source: Floor

14. 24 March 2010

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 1204. (consideration: CR H2300-2311)

    Source: Floor

15. 24 March 2010

    Passed

    Rule H. Res. 1204 passed House.

    Source: Floor

16. 25 March 2010

    Introduced

    Received in the Senate.

    Source: IntroReferral

17. 7 May 2010

    Introduced

    Read twice and referred to the Committee on Appropriations.

    Source: IntroReferral

18. 13 May 2010

    Reported

    Committee on Appropriations. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.

    Source: Committee

19. 14 May 2010

    Calendars

    Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 376.

    Source: Calendars

20. 14 May 2010

    Reported

    Committee on Appropriations. Reported by Senator Inouye with an amendment in the nature of a substitute and an amendment to the title. With written report No. 111-188.

    Source: Committee

21. 14 May 2010

    Reported

    Committee on Appropriations. Reported by Senator Inouye with an amendment in the nature of a substitute and an amendment to the title. With written report No. 111-188.

    Source: Committee

22. 24 May 2010

    Reported

    Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S4112-4130; text of measure as reported in Senate: CR S4112-4121)

    Source: Floor

23. 25 May 2010

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S4167-4171, S4172-4176, S4176-4206)

    Source: Floor

24. 26 May 2010

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S4398-4437)

    Source: Floor

25. 27 May 2010

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendment, asks for a conference, appoints conferees Inouye; Byrd; Leahy; Harkin; Mikulski; Kohl; Murray; Dorgan; Feinstein; Durbin; Johnson; Landrieu; Reed; Lautenberg; Nelson NE; Pryor; Tester; Specter; Cochran; Bond; McConnell; Shelby; Gregg; Bennett; Hutchison; Brownback; Alexander; Collins; Voinovich; Murkowski. (consideration: CR S4507)

    Source: ResolvingDifferences

26. 27 May 2010

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S4474-4484, S4484-4507)

    Source: Floor

27. 27 May 2010

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate with an amendment and an amendment to the Title by Yea-Nay Vote. 67 - 28. Record Vote Number: 176.(text: CR 5/28/2010 S4573-4583)

    Source: Floor

28. 28 May 2010

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

29. 1 July 2010

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: ResolvingDifferences

30. 1 July 2010

    Floor

    DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 1500, the House proceeded with 90 minutes of debate on the motion to concur in the Senate amendment to the text with amendments.

    Source: Floor

31. 1 July 2010

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

32. 1 July 2010

    Vote

    Resolving differences -- House actions: On motion that the House concur in the Senate amendment to the text with the second portion of the divided question [amendment 2]. Agreed to by the Yeas and Nays: 239 - 182, 1 Present (Roll no. 430).(text: CR H5371-5383)

    Source: NotUsed

33. 1 July 2010

    Vote

    On motion that the House concur in the Senate amendment to the text with the second portion of the divided question [amendment 2]. Agreed to by the Yeas and Nays: 239 - 182, 1 Present (Roll no. 430). (text: CR H5371-5383)

    Source: ResolvingDifferences

34. 1 July 2010

    ResolvingDifferences

    Mr. Obey moved that the House agree to the Senate amendment to the text with amendments. (consideration: CR H5358-5407; text of Senate amendment as received in House: CR H5358-5368; text of portion 1 as adopted pursuant to H. Res. 1500: CR H5369-5371)

    Source: ResolvingDifferences

35. 13 July 2010

    Floor

    Message on House action received in Senate and at desk: House amendment to Senate amendment.

    Source: Floor

36. 22 July 2010

    Floor

    Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S6190)

    Source: Floor

37. 22 July 2010

    Passed

    Resolving differences -- Senate actions: Senate disagreed to the House amendment to the Senate amendment by Unanimous Consent.

    Source: NotUsed

38. 26 July 2010

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

39. 27 July 2010

    Action

    Cleared for White House.

40. 27 July 2010

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

41. 27 July 2010

    Vote

    On motion that the House suspend the rules and recede and concur in the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 308 - 114 (Roll no. 474). (text as House recede and concur in the Senate amendment: CR H6052-6062)

    Source: ResolvingDifferences

42. 27 July 2010

    Vote

    Resolving differences -- House actions: On motion that the House suspend the rules and recede and concur in the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 308 - 114 (Roll no. 474).(text as House recede and concur in the Senate amendment: CR H6052-6062)

    Source: NotUsed

43. 27 July 2010

    Vote

    At the conclusion of debate, the Yeas and Nays were demanded and ordered. Pursuant to the provisions of clause 8, rule XX, the chair announced that further proceedings on the motion would be postponed.

    Source: ResolvingDifferences

44. 27 July 2010

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on the motion to recede and concur in the Senate amendment to H.R. 4899.

    Source: Floor

45. 27 July 2010

    ResolvingDifferences

    Mr. Obey moved that the House suspend the rules and recede and concur in the Senate amendment. (consideration: CR H6052-6068, H6124-6125)

    Source: ResolvingDifferences

46. 29 July 2010

    Became law

    Became Public Law No: 111-212.

    Source: President

47. 29 July 2010

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

48. 29 July 2010

    President

    Signed by President.

    Source: President

49. 29 July 2010

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

50. 29 July 2010

    President

    Presented to President.

    Source: President

Votes

Versions

• Enrolled Bill · — · Download file
• Engrossed Amendment Senate · 25 August 2010 · Download file
• Public Law · 29 July 2010 · Download file
• Engrossed Amendment House · 1 July 2010 · Download file
• Public Print · 27 May 2010 · Download file
• Reported to Senate · 14 May 2010 · Download file
• Referred in Senate · 7 May 2010 · Download file
• Engrossed in House · 24 March 2010 · Download file
• Introduced in House · 21 March 2010 · Download file

Documents

22 official files

• Enrolled Bill (text)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

• Enrolled Bill (PDF)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (text)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 25 August 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (PDF)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 25 August 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (text)

  Public Law · EN · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (PDF)

  Public Law · EN · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law

  summary · EN · 27 July 2010

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment House (text)

  Engrossed Amendment House · EN · 1 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment House (PDF)

  Engrossed Amendment House · EN · 1 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (text)

  Public Print · EN · 27 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (PDF)

  Public Print · EN · 27 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed Senate amended

  summary · EN · 27 May 2010

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported to Senate (text)

  Reported to Senate · EN · 14 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported to Senate (PDF)

  Reported to Senate · EN · 14 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Referred in Senate (text)

  Referred in Senate · EN · 7 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Referred in Senate (PDF)

  Referred in Senate · EN · 7 May 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (text)

  Engrossed in House · EN · 24 March 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (PDF)

  Engrossed in House · EN · 24 March 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed House without amendment

  summary · EN · 24 March 2010

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House (text)

  Introduced in House · EN · 21 March 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House (PDF)

  Introduced in House · EN · 21 March 2010

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House

  summary · EN · 21 March 2010

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

• Rep. Obey, David R. [D-WI-7] · D · Sponsor
• · ssap00 · Standing
• · hsbu00 · Standing
• · hsap00 · Standing

Related records

• related to → Providing for consideration of the Senate amendments to the bill (H.R. 4899) making emergency supplemental appropriations for disaster relief and summer jobs for the fiscal year ending September 30, 2010, and for other purposes.
• related to → Providing for consideration of the bill (H.R. 4899) making emergency supplemental appropriations for disaster relief and summer jobs for the fiscal year ending September 30, 2010, and for other purposes.
• related to ← Supplemental Appropriations Act, 2010
• amends ← SAMDT 4203
• amends ← SAMDT 4223
• amends ← SAMDT 4233
• amends ← SAMDT 4243
• amends ← SAMDT 4263
• amends ← SAMDT 4283
• amends ← SAMDT 4293

Showing 10 of 129 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.