Providing for consideration of the bill (H.R. 2547) to expand and enhance consumer, student, servicemember, and small business protections with respect to debt collection practices, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 1065) to eliminate discrimination and promote womens health and economic security by ensuring reasonable workplace accommodations for workers whose ability to perform the functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or a related medical condition; and for other purposes.

Summary

Sets forth the rule for consideration of the bill (H.R. 2547) to expand and enhance consumer, student, servicemember, and small business protections with respect to debt collection practices, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 1065) to eliminate discrimination and promote womens health and economic security by ensuring reasonable workplace accommodations for workers whose ability to perform the functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or a related medical condition.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 11 May 2021

   Calendars

   Placed on the House Calendar, Calendar No. 16.

   Source: Calendars

2. 11 May 2021

   Floor

   The previous question on each measure is considered ordered without intervening motions except one hour of debate and a motion to recommit. H. Res. 379 is adopted.

   Source: Floor

3. 11 May 2021

   Reported

   The House Committee on Rules reported an original measure, H. Rept. 117-29, by Mr. Perlmutter.

   Source: Committee

4. 11 May 2021

   Reported

   The House Committee on Rules reported an original measure, H. Rept. 117-29, by Mr. Perlmutter.

   Source: Committee

5. 11 May 2021

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

6. 12 May 2021

   Passed

   Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

   Source: Floor

7. 12 May 2021

   Vote

   On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 214 - 210 (Roll no. 136). (text: CR H2226)

   Source: Floor

8. 12 May 2021

   Vote

   Passed/agreed to in House: On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 214 - 210 (Roll no. 136).(text: CR H2226)

   Source: Floor

9. 12 May 2021

   Vote

   On ordering the previous question Agreed to by the Yeas and Nays: 212 - 206 (Roll no. 135). (consideration: CR H2233-2234)

   Source: Floor

10. 12 May 2021

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H. Res. 380.

    Source: Floor

11. 12 May 2021

    Floor

    Considered as privileged matter. (consideration: CR H2226-2235)

    Source: Floor

Votes

Versions

• Engrossed in House · 12 May 2021 · Download file
• Reported in House · 11 May 2021 · Download file

Documents

7 official files

• Engrossed in House (text)

  Engrossed in House · EN · 12 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Engrossed in House (PDF)

  Engrossed in House · EN · 12 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed House

  summary · EN · 12 May 2021

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported in House (text)

  Reported in House · EN · 11 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported in House (PDF)

  Reported in House · EN · 11 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Reported to House

  summary · EN · 11 May 2021

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House

  summary · EN · 11 May 2021

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

• Rep. Perlmutter, Ed [D-CO-7] · D · Sponsor
• · hsru00 · Standing

Related records

• related to → Comprehensive Debt Collection Improvement Act
• related to → Pregnant Workers Fairness Act
• related to → To require the Secretary of Agriculture to conduct a study on the establishment of, and the potential land that could be included in, a unit of the National Forest System in the State of Hawaii, and for other purposes.
• related to → Family Support Services for Addiction Act of 2021
• related to → Mental Health Services for Students Act of 2021
• related to → Block, Report, And Suspend Suspicious Shipments Act of 2021
• related to → To amend the National Trails System Act to direct the Secretary of the Interior to conduct a study on the feasibility of designating the Chief Standing Bear National Historic Trail, and for other purposes.
• related to → Improving Mental Health Access from the Emergency Department Act of 2021

Showing 8 of 19 related records.