Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Austria · Report · Ausschussbericht

68 d.B.

das Versicherungsaufsichtsgesetz, Kartellgesetz 1988, Atomhaftungsgesetz (VAG-Novelle 2003)

ausschussberichtAustria· National Council· DE

Introduced

25 April 2003

Last action

29 April 2003 · Auf der Tagesordnung der 12. Sitzung des Nationalrates

Status

Ausschussbericht

Sponsors

—

Subjects

Budget

Source updated

23 December 2025

Budget

Summary

Bericht des Finanzausschusses über die Regierungsvorlage (27 d.B.): Bundesgesetz, mit dem das Versicherungsaufsichtsgesetz, das Kartellgesetz 1988, das Versicherungssteuergesetz 1953, das Versicherungsvertragsgesetz 1958, das Atomhaftungsgesetz 1999, das Bundesgesetz über den erweiterten Schutz der Verkehrsopfer, das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das Börsegesetz und das Bankwesengesetz geändert werden (VAG-Novelle 2003)

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 April 2003

    Finanzausschuss : Bericht

    Source: stage

  2. 24 April 2003

    Finanzausschuss: Abänderungsantrag angenommen Getrennte Abstimmung (hinsichtlich des Abänderungsantrages: VSFg)

    Source: stage

  3. 24 April 2003

    Finanzausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (hinsichtlich der nicht vom Abänderungsantrag betroffenen Teile: einstimmig)

    Source: stage

  4. 25 April 2003

    Ausschussbericht

    Source: Ausschussbericht

  5. 25 April 2003

    Einlangen im Nationalrat

    Source: stage

  6. 29 April 2003

    Auf der Tagesordnung der 12. Sitzung des Nationalrates

    Source: stage

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Gesetzestext

    html · DE

    ViewDownloadOpen at official source

  • Gesetzestext

    pdf · DE

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Berichterstattung

    html · DE

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Berichterstattung

    pdf · DE

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.