Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

Summary

<b>Bezug:</b> Hochwasserkatastrophe im Sommer 2002, zwischen dem Bundeskanzler und den Ministerpräsidenten der Länder am 22. August 2002 vereinbarter Wiederaufbaupakt Siehe auch D138 <br><br><b>Inhalt:</b> Einrichtung eines Schadenausgleichsfonds für Hochwasserschäden im Geschäftsbereich der Kreditanstalt für Wiederaufbau, Ermittlung der Schäden durch Versicherungsunternehmen auf Rechnung des Fonds, Begutachtung kleinerer öffentlicher Schäden durch Versicherungen, größerer durch nicht betroffene öffentliche Eigentümer, Anrechnung bereits erhaltener Leistungen aus öffentlichen Mitteln und Spenden. Es entstehen Kosten in Höhe von 9,8 Mrd. Euro, über deren Finanzierung später entschieden wird. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Ausgleichsfonds/Schadenausgleichsfonds für Flutopfer * Kreditanstalt für Wiederaufbau/Schadenausgleichsfonds für Flutopfer bei der KfW

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 27 August 2002

   Gesetzentwurf

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

2. 29 August 2002

   1. Beratung

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

3. 29 August 2002

   1. Beratung

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

4. 10 September 2002

   Beschlussempfehlung und Bericht

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

5. 10 September 2002

   Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

6. 12 September 2002

   2. Beratung

   Gesetz zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hochwasserschaden-Ausgleichsgesetz) (G-SIG: 14020009)

   Source: BT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

• 14/9936

  Drucksache · DE · 10 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 14/9895

  Drucksache · DE · 27 August 2002

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

• Fraktion der PDS · Fraktion der PDS · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.