PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Bill · Gesetzgebung

161/82

Act zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes (G-SIG: 09020188)

Original: Gesetz zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes (G-SIG: 09020188)

Translated from German

openGermany· Bundesrat· DE

Introduced

20 April 1982

Last action

20 April 1982 · Gesetzesantrag

Status

Nicht abgeschlossen - Einzelheiten siehe Vorgangsablauf

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> act ähnliche Zielsetzung siehe GESTA/10.WP/B12 <br><br><b>Inhalt:</b> Erweiterung der Ruhensregelung des § 53 BeamtVG für politische Beamte durch Berücksichtigung außerhalb des Öffentlichen Dienstes erzielter Arbeitseinkünfte, Änderung §§ 62 und 65 BeamtVG. Es können Einsparungen in noch nicht quantifizierbarer Höhe entstehen. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Politischer Beamter * Ruhegehalt der Beamten * Arbeitsentgelt

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 20 April 1982

    Gesetzesantrag

    Act zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes (G-SIG: 09020188)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

1 official file

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.