Zeitplan zur Rechtsförmlichkeitsprüfung, Übersetzung und Ratifizierung des Wirtschafts- und Handelsabkommens CETA
Original
Introduced
12 June 2015
Last action
12 June 2015 · Schriftliche Frage/Schriftliche Antwort
Status
Beantwortet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
Originaltext der Frage(n):<br /> <br /> Wie stellt sich aus Sicht der Bundesregierung der aktuelle Zeitplan zur Rechtsförmlichkeitsprüfung, Übersetzung und Ratifizierung des Wirtschafts- und Handelsabkommens zwischen Kanada und der EU (CETA) dar vor dem Hintergrund der Aussage des Bundeswirtschaftsministers Sigmar Gabriel in der Befragung der Bundesregierung am 6. Mai 2015, wonach "das Legal Scrubbing [. . .] wahrscheinlich sogar bis Januar [2016] andauert" (Stenografischer Bericht der 102. Sitzung, S. 9743), und in welchen Punkten möchte die Bundesregierung noch Veränderungen im Rahmen des Legal Scrubbing zum CETA erreichen (bitte abschließende Auflistung aller Punkte vorlegen), vor dem Hintergrund, dass der Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel in der Regierungsbefragung am 6. Mai 2015 geantwortet hat, "die Vorschläge zur Veränderung beziehen sich nicht nur auf das Thema Schiedsgerichte, sondern auch auf andere" (Stenografischer Bericht der 102. Sitzung, S. 9747)?
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
12 June 2015
Schriftliche Frage/Schriftliche Antwort
Zeitplan zur Rechtsförmlichkeitsprüfung, Übersetzung und Ratifizierung des Wirtschafts- und Handelsabkommens CETA
Source: BT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/zeitplan-zur-rechtsformlichkeitsprufung-ubersetzung-und-ratifizierung-des-wirtsc/68630
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/68630
- germany · 68630 · source updated 26 July 2022