PoliticalRepoPoliticalRepo

Question · Schriftliche Frage

18/729

Überarbeitung der in Deutschland gültigen Übersetzung der Behindertenrechtskonvention

Original

openGermany· German Bundestag· DE

Introduced

7 March 2014

Last action

7 March 2014 · Schriftliche Frage/Schriftliche Antwort

Status

Beantwortet

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

Originaltext der Frage(n):<br /> <br /> Welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung für die in Deutschland gültige Übersetzung der UN-Behindertenrechtskonvention daraus, dass der Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen im Zuge des Staatenprüfungsverfahrens von Österreich empfohlen hat, die deutsche Übersetzung der UN-Behindertenrechtskonvention unter Einbeziehung von Selbstvertretungsorganisationen konventionskonform zu überarbeiten (vgl. concluding observations vom September 2013), und hat sie Kenntnis von laufenden österreichischen Aktivitäten zur Umsetzung dieser Empfehlung? <br /> <br /> Wird die Bundesregierung im Vorfeld des diesjährigen Staatenprüfungsverfahrens ggf. in Abstimmung mit Österreich die für Deutschland gültige Übersetzung unter Beteiligung der Selbstvertretungsorganisationen überarbeiten, um einer vergleichbaren Empfehlung des Ausschusses zuvorzukommen, und wenn nein, warum nicht?

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 March 2014

    Schriftliche Frage/Schriftliche Antwort

    Überarbeitung der in Deutschland gültigen Übersetzung der Behindertenrechtskonvention

    Source: BT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.