Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
1,451 documents · DE in 1993
zu788/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Bekämpfung des Mißbrauchs und zur Bereinigung des Steuerrechts (G-SIG: 12001759)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
733/1/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Dritte Verordnung zur Änderung der Kulturpflanzen-Ausgleichszahlungs-Verordnung (G-SIG: 12021883)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
826/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Gesetz zu der am 25. November 1992 in Kopenhagen beschlossenen Änderung und den am 25. November 1992 beschlossenen Anpassungen zum Montrealer Protokoll vom 16. September 1987 über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen (G-SIG: 12020603)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6163
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Bericht des Bundesschuldenausschusses über seine Tätigkeit sowie die Verwaltung der Bundesschuld im Jahre 1992 (G-SIG: 12001606)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6157
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Zukunftssicherung durch freien Welthandel (G-SIG: 12011522)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
788/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Gesetz zur Bekämpfung des Mißbrauchs und zur Bereinigung des Steuerrechts (Mißbrauchsbekämpfungs- und Steuerbereinigungsgesetz - StMBG) (G-SIG: 12020623)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6174
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Konsequenzen aus dem Urteil des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 12. Oktober 1993 (Maastricht-Urteil) (G-SIG: 12011782)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6162
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Unterstützung der Reformprozesse in den Staaten Mittel-, Südost- und Osteuropas (einschließlich der baltischen Staaten) sowie in den neuen unabhängigen Staaten auf dem Territorium der ehemaligen Sowjetunion (G-SIG: 12011475)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
740/2/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Zwölftes Gesetz zur Änderung des Bundeswahlgesetzes (G-SIG: 12020649)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6155
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates und der Kommission über den Abschluß des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tschechischen Republik andererseits (Ratsdok. 8332/93 ; KOM (93) 386 endg.) (G-SIG: 12900917)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
831/93
Drucksache · DE · 12 November 1993 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG und 86/363/EWG über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide sowie Lebensmitteln tierischen Ursprungs (Ratsdok. 9696/93; KOM (93) 505 endg.) (G-SIG: 12900815)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aktuelle Stunde
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1993 · Konsequenzen aus der jüngsten Steuerschätzung für die Haushalts- und Finanzpolitik der Bundesregierung (G-SIG: 12001773)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
2. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Gesetz zur Bekämpfung des Mißbrauchs und zur Bereinigung des Steuerrechts (Mißbrauchsbekämpfungs- und Steuerbereinigungsgesetz - StMBG) (G-SIG: 12020623)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6126
Drucksache · DE · 11 November 1993 · Gesetz zur Bekämpfung des Mißbrauchs und zur Bereinigung des Steuerrechts (Mißbrauchsbekämpfungs- und Steuerbereinigungsgesetz - StMBG) (G-SIG: 12020623)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Einladung chinesischer Politiker zu einem Deutschlandbesuch durch den Bundeskanzler anläßlich seines Aufenthalts in China (G-SIG: 12045250)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Aufnahmequote für Kriegs- und Bürgerkriegsflüchtlinge; Verhinderung der Überforderung der neuen Bundesländer (G-SIG: 12045257)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Familienzusammenführung für Flüchtlinge aus dem ehemaligen Jugoslawien; Ausbildungsmöglichkeiten für die Kinder und Jugendlichen (G-SIG: 12045258)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Auswertung der zentralen Stasi-Abhörkartei (G-SIG: 12045259)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Vergünstigungen für umzugswillige Beamte; Vermeidung solcher Kosten bei zeitlicher Streckung des Umzugs nach Berlin (G-SIG: 12045260)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Leistungen für Angestellte und Beamte bei einem Umzug nach Berlin (G-SIG: 12045261)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Erkenntnisse über Öl- und Erdgasvorkommen in Somalia (G-SIG: 12045262)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Überprüfung der abgelehnten Lieferung von U-Booten nach Taiwan angesichts der Vereinbarung zwischen China und Taiwan über eine Zusammenarbeit in der Luftfahrtindustrie (G-SIG: 12045263)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Zahl der Beschäftigten und der Arbeitslosen zwischen 55 und 59 Jahren in den neuen Bundesländern (G-SIG: 12045264)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Arbeit des Deutschen Wetterdienstes und des Geo-Physikalischen Beratungsdienstes der Bundeswehr im internationalen Vergleich (G-SIG: 12045266)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aktuelle Stunde
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Wirtschafts- und arbeitsmarktpolitische Lage der deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie (G-SIG: 12001743)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Ansprache
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Nachruf auf den Abg Richard Bayha (CDU/CSU) (verstorben am 03.11.93) (G-SIG: 12001762)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Ansprache
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Nachruf auf den ehemaligen Direktor beim Deutschen Bundestag Hans Troßmann (verstorben am 02.11.93) (G-SIG: 12001763)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Wahl des Abg Manfred Kolbe (CDU/CSU) als stellvertretendes Mitglied im Infrastrukturrat beim Bundesministerium für Post und Telekommunikation (G-SIG: 12001764)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Wahl des Abg Clemens Schwalbe (CDU/CSU) zum ordentlichen Mitglied in den Kontrollausschuß beim Bundesausgleichsamt für den ausgeschiedenen Abg Dr. Rudolf Karl Krause (Bonese) (G-SIG: 12001765)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Regierungserklärung
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Bericht über die Sondersitzung des Europäischen Rates in Brüssel vom 29. Oktober 1993 (G-SIG: 12001766)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Vertretbarkeit der Vergabe von Unteraufträgen an Firmen aus Nicht-EG-Ländern bei EG-weiten Ausschreibungen nach VOB (G-SIG: 12055481)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Duldung der nichtgenehmigten Lagerung von Urankonzentrat der Wismut GmbH in Seelingstädt (G-SIG: 12055485)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Einführung des Tagesfahrlicht-Gebots für Kraftfahrzeuge (G-SIG: 12055489)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Höhe der jährlich seit 1990 gewährten "Buschzulage" für in die neuen Bundesländer abgeordnete Bundesbeamte (G-SIG: 12055493)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Verbindung des iranischen Mitangeklagten im Berliner "Mykonos"-Prozeß, Kazem Darabi, zum iranischen Geheimdienst (G-SIG: 12055483)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Weigerung von Unternehmen der Stahlindustrie zur Übernahme von Auszubildenden in feste Arbeitsverhältnisse (G-SIG: 12055497)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Genehmigungspflichtige Lieferung einer Computeranlage nach Taiwan (G-SIG: 12055487)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Politische Flankierung der Aktivitäten europäischer Unternehmen im asiatisch-pazifischen Raum (G-SIG: 12055491)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Anwendung homöopathischer Tierarzneimittel auch bei lebensmittelliefernden Tieren (G-SIG: 12055499)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Frühere und heutige Einkommen sowie Altersversorgung von Lehrern in der ehemaligen DDR im Vergleich zu den Kollegen in den alten Bundesländern (G-SIG: 12055480)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Gewährung einer Aufenthaltserlaubnis für den iranischen Mitangeklagten im Berliner "Mykonos"-Prozeß, Kazem Darabi, trotz Abschiebungsbitte des Auswärtigen Amtes wegen vorliegender Straftaten im Jahre 1987 (G-SIG: 12055482)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Beitritt der sechs Assoziationsstaaten zur Europäischen Union (G-SIG: 12055484)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · EG-weite Angleichung der Ausbildung von Fahrlehrern und der Führerscheinregelungen (G-SIG: 12055486)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Autodiebstähle seit Beginn des Einsatzes des Fahrzeugidentifizierungs- und Auswertungssystems (Finas) an deutschen Grenzübergängen; Einsatz dieses Systems auch bei den Fahrzeug-Zulassungsstellen (G-SIG: 12055488)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Export von Kriegsschiffen, Kriegswaffen und sonstigen Rüstungsgütern nach Brasilien (G-SIG: 12055490)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Sammlung intimer Daten aus Sicherheitsüberprüfungen von Bundesbürgern durch den Verfassungsschutz (G-SIG: 12055492)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Abschiebung von Flüchtlingen aus dem ehemaligen Jugoslawien seit Inkrafttreten der asylrechtlichen Grundgesetzänderungen (G-SIG: 12055494)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Unterzeichnung der Dienstleistungsüberlassungsverträge im Zusammenhang mit Bundesbahn, Reichsbahn und der Deutschen Fährgesellschaft Ostsee; Verbleib des Personals (G-SIG: 12055496)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 November 1993 · Schutz von Frauen in Krisengebieten, z.B. in Bosnien-Herzegowina, Somalia und Kenia (G-SIG: 12055498)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/6140
Drucksache · DE · 11 November 1993 · Bekanntmachung von Rechenschaftsberichten der politischen Parteien für das Kalenderjahr 1992 (1. Teil) (G-SIG: 12001806)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.